Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hit-and-run" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIT-AND-RUN AUF ENGLISCH

hit-and-run play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIT-AND-RUN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hit-And-Run ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HIT-AND-RUN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hit-and-run» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schlagen und laufen

Hit and run

Hit-and-Run ist die Tat, einen Verkehrsunfall zu verursachen, und versäumt, sich danach zu stoppen und zu identifizieren. Es gilt als Verbrechen in den meisten Rechtsgebieten. Hit-and-run is the act of causing a traffic accident, and failing to stop and identify oneself afterwards. It is considered a crime in most jurisdictions.

Definition von hit-and-run im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von "hit-and-run" im Wörterbuch bezieht sich auf einen Kraftfahrzeugunfall, bei dem der Fahrer die Szene verlässt, ohne anzuhalten, um Hilfe zu leisten, die Polizei zu informieren usw. Eine andere Definition von "hit-and-run" ist sich auf die Überraschung stützend, verbunden mit einer schnellen Abkehr von der Operationsstelle für den gewünschten Effekt. Hit-And-Run bezeichnet auch ein Spiel, in dem ein Base Runner beginnt zu laufen, während der Pitcher den Ball zum Batter wirft.

The first definition of hit-and-run in the dictionary is involved in or denoting a motor-vehicle accident in which the driver leaves the scene without stopping to give assistance, inform the police, etc. Other definition of hit-and-run is relying on surprise allied to a rapid departure from the scene of operations for the desired effect. Hit-And-Run is also denoting a play in which a base runner begins to run as the pitcher throws the ball to the batter.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hit-and-run» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HIT-AND-RUN

hit the hay
hit the headlines
hit the jackpot
hit the nail on the head
hit the panic button
hit the road
hit the roof
hit the sack
hit wicket
hit-and-miss
hit-and-run accident
hit-and-run driver
hit-and-run raid
Hitachi
hitch
Hitchcock
hitcher
hitchhike
hitchhiker
hitchhiking

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HIT-AND-RUN

close-run
cut and run
end run
fresh-run
fun run
Gudrun
home run
in the long run
in the short run
Kamerun
Lebrun
on the run
outrun
overrun
rat-run
rerun
run
state-run
test run
tip-and-run

Synonyme und Antonyme von hit-and-run auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIT-AND-RUN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hit-and-run consequences movie accidents trailer insurance baseball causing traffic accident failing stop identify oneself afterwards considered crime most jurisdictions imdb kristen bell shepard event kelsey chow reason hours jacob sullumtoday supporters oregon initiative aimed legalizing marijuana recreational submitted signatures from likes talking about this available rotten tomatoes comedy young couple that risks when they leave their small town life embark road trip official site playing written directed starring comic talent parenthood story charlie bronson nice with questionable chicago only race known make full grown ninjas coming tickets selling fast wait registered today live screenprinting

Übersetzung von hit-and-run auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIT-AND-RUN

Erfahre, wie die Übersetzung von hit-and-run auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hit-and-run auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hit-and-run» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交通肇事后逃逸的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de atropello con fuga
570 Millionen Sprecher

Englisch

hit-and-run
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिट एंड रन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكر والفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ударил и беги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acidente em que o motorista não presta socorro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘাত করে পালানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avec délit de fuite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pukul dan lari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit Fahrerflucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ひき逃げの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뺑소니의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hit-and-run
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hit-and -run
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடித்து விட்டு ஓடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मारून पळणे, ठोकून पळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vur ve Kaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

con omissione di soccorso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hit - and-run
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вдарила і біжи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a lovit - și - a alerga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hit - and- run
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tref- en-trap-
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hit-and- run
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hit-and -run
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hit-and-run

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIT-AND-RUN»

Der Begriff «hit-and-run» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hit-and-run» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hit-and-run
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hit-and-run».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HIT-AND-RUN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hit-and-run» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hit-and-run» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hit-and-run auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HIT-AND-RUN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hit-and-run.
1
Lou Boudreau
The overall thinking of the shortstop covers the overall context of the ballgame. You have to know the count they'll hit-and-run on. You're thinking of the speed, not only of the runner at first base, but the runner at the plate. You have to know how fast the pitcher is on a particular day.
2
George Kell
I always could hit, but fielding I had to work at. I took as much pride in fielding as hitting. I became a complete ballplayer. I knew when to take the extra base. I knew about the outfielder hitting the cutoff man. I knew when and how to bunt. I knew when to hit-and-run.

10 BÜCHER, DIE MIT «HIT-AND-RUN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hit-and-run in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hit-and-run im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hit and Run
If no one meant for it to happen, should someone be guilty?Analise: She knows the roads and feels secure riding her bike.Laurie: When asked out by Quin, Laurie is happy.
Lurlene McDaniel, 2009
2
Hit and Run
Out on the road helping Eddie practice for his driving test, Scott, Winks, and Cassie are horrified when Eddie accidentally hits and kills a pedestrian, and the four friends are soon keeping a terrible secret. Original.
R. L. Stine, 1992
3
Hit and Run
Interviews and details of high-level meetings and manipulation inform an account of how two Hollywood operators managed the richest deal in Hollywood history. Reprint. 60,000 first printing.
Nancy Griffin, Kim Masters, 1997
4
Hit and Run Trading: The Short-Term Stock Traders' Bible
Jeff Cooper is back with a newly updated Hit & Run Trading Volume I. Delivering a day-by-day trading plan of attack, this comprehensive manual is your key to conquering the market on a daily basis.
Jeff Cooper, 2012
5
Hit and Run
Lucille Aitkin was the kind of woman who encouraged men to run around after her and most men were more than happy to do so - so why did she suddenly want to learn to drive rather than being chauffer-driven in style?
James Hadley Chase, 2000
6
Hit And Run
When Keller gets the call to make a hit on a man in Iowa, he's tempted to pass.
Lawrence Block, 2010
7
Hit and Run Trading II: Capturing Explosive Short-Term Moves ...
Discover how to capture the explosive moves in stocks in his latest work containing: 16 personal trading strategies Readily identifiable patterns you can consistently count on Over 200 information-packed pages in a large 8½ x 11 format 21 ...
Jeff Cooper, 2012
8
Hit and Run
When his mother, whom he has not seen in years, is falsely accused of a hit-and-run, Mattie finds himself and his fellow Misfits investigating a gang-controlled car-theft ring.
Mark Delaney, 2002
9
Hit and Run: A Thriller
A political thriller by the author of The Greater Good pits financially disadvantaged Oklahoma father Allan Adler against some of the nation's most influential power brokers when his Harvard junior son is framed by his one-time best friend ...
Casey Moreton, 2007
10
Hit and Run
Consumed by jealousy when she spots her boyfriend talking to Laura McCall, Jana rushes from the restaurant, is nearly run down, and is saved fortuitously by Randy, who is not really the cad she thinks him to be.
Betsy Haynes, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIT-AND-RUN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hit-and-run im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Troubling trend in hit-and-run accidents - KTHV
Hit-and-run traffic accidents have become increasingly common, leaving law-abiding motorists and police officers frustrated. Loading… Post to ... «THV 11, Jul 15»
2
Woman charged in Middletown hit-and-run that killed teen
MIDDLETOWN – A Leonardo woman was charged in the hit-and-run crash that killed 15-year-old Marissa Procopio July 7, police said. «Asbury Park Press, Jul 15»
3
Six arrests over fatal Stanningley Bypass hit-and-run - BBC News
James Gilbey was killed in a hit-and-run crash on Stanningley Bypass. Six men have been arrested in connection with a fatal hit-and-run crash ... «BBC News, Jul 15»
4
Murder charge added in fatal Saturday night hit-and-run
Franklin Harris, 43, of the 7000 block of Lure Court, is also charged with felony hit and run, driving while impaired and failure to maintain lane. «Fayetteville Observer, Jul 15»
5
Arrest made in fatal hit-and-run in Carrollton - WFAA.com
Arrest made in fatal hit-and-run in Carrollton. Police in Carrollton have arrested a man they say caused a deadly four-vehicle crash. Loading… «WFAA, Jul 15»
6
Fatal Overnight Hit-and-Run Crash Closes Northbound I-35E in …
Thanks to the license plate falling off a vehicle involved in a fatal hit-and-run, Carrollton police say they made an arrest just hours after the crash ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, Jul 15»
7
Hit-and-run suspect caught on camera before striking cyclist … - WRTV
INDIANAPOLIS -- Police are searching for a hit-and-run driver suspected of striking a bicyclist earlier in July. The incident was reported in the ... «WRTV Indianapolis, Jul 15»
8
Police still searching for hit-and-run driver who killed teenager, two …
MEMPHIS, Tenn. — Two years after a teenager was killed in a hit-and-run, police are still desperately searching for his killer. Tyler Johnson, 15 ... «wreg.com, Jul 15»
9
Repeat Hit-And-Run Driver Has Killed Two, But Judge Won't …
Montelbano was also involved in a third hit-and-run collision in which his BAC was .18, according to the DA's office, and he has more than 20 ... «Gothamist, Jul 15»
10
Man pleads guilty in 2014 hit-and-run that injured Towson bicyclists …
Baltimore County Police have identified the person charged in connection with a hit and run crash in Stevenson as Rufet Israfilbekov of the Unit ... «Baltimore Sun, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hit-And-Run [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hit-and-run>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z