Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "home run" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOME RUN AUF ENGLISCH

home run play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOME RUN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Home run ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOME RUN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «home run» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
home run

Home Run

Home run

Im Baseball wird ein Hauslauf erzielt, wenn der Ball so getroffen wird, dass der Teig in der Lage ist, die Basen zu umkreisen und in einem Spiel sicher zu Hause zu gelangen, ohne dass irgendwelche Fehler vom Verteidigungsteam begangen werden. Im modernen Baseball wird die Leistung typischerweise erreicht, indem man den Ball über den Outfield-Zaun zwischen den Foul-Pole schlägt, ohne zuerst den Boden zu berühren, was zu einem automatischen Hauslauf führt. Es gibt auch die "In-the-Park" Hauslauf, immer seltener in der modernen Baseball, wo der Teig kommt sicher nach Hause, während der Baseball im Spiel auf dem Feld ist. Wenn ein Hauslauf gezählt wird, wird der Teig auch mit einem Hit und einem Run gezählt, und ein RBI für jeden Läufer, der punktet, einschließlich sich selbst. Ebenso wird der Krug aufgezeichnet, da er einen Treffer aufgegeben hat, ein Lauf für jeden Läufer, der den Teig zählt. Home Runs gehören zu den populärsten Aspekten des Baseballs und infolgedessen sind prolific Home Run-Hitler in der Regel die beliebtesten unter den Fans und folglich die höchsten von Teams bezahlt - daher das alte Sprichwort, das dem Slugger Ralph Kiner, oder einem Teamkollege reden über Kiner, "Home Run-Hitler fahren Cadillacs und Singles-Hitler fahren Fords. In baseball, a home run is scored when the ball is hit in such a way that the batter is able to circle the bases and reach home safely in one play without any errors being committed by the defensive team in the process. In modern baseball, the feat is typically achieved by hitting the ball over the outfield fence between the foul poles without first touching the ground, resulting in an automatic home run. There is also the "inside-the-park" home run, increasingly rare in modern baseball, where the batter reaches home safely while the baseball is in play on the field. When a home run is scored, the batter is also credited with a hit and a run scored, and an RBI for each runner that scores, including himself. Likewise, the pitcher is recorded as having given up a hit, a run for each runner that scores including the batter. Home runs are among the most popular aspects of baseball and, as a result, prolific home run hitters are usually the most popular among fans and consequently the highest paid by teams—hence the old saying, variously attributed to slugger Ralph Kiner, or to a teammate talking about Kiner, "Home run hitters drive Cadillacs, and singles hitters drive Fords.

Definition von home run im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Home Run im Wörterbuch ist ein Treffer, der es dem Batter ermöglicht, alle vier Bases zu durchlaufen, normalerweise indem er den Ball aus dem Spielfeld heraus schlägt.

The definition of home run in the dictionary is a hit that enables the batter to run round all four bases, usually by hitting the ball out of the playing area.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «home run» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOME RUN

home owner
home ownership
home page
home plate
home port
home posting
home range
home rule
home sales
Home Secretary
home shopping
home side
home State
home straight
home stretch
home teacher
home team
home territory

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOME RUN

black run
blue run
bombing run
cut and run
dry run
end run
fun run
green run
in the long run
in the short run
milk run
mole run
on the run
press run
print run
production run
red run
test run
toboggan run
trial run

Synonyme und Antonyme von home run auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOME RUN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

home run home shamrock temple sewer logan dino color baseball scored when ball such that batter able circle bases reach safely play without errors being imdb after getting ballplayer must coach photos still scott elrod vivica available wholeheartedly support movie inspiring entertaining just couple words describe this faith based film message fitness pages fast slow social stubbornly silent beginner marathoner lets your commute discover four routes likes talking about thousands true stories powerful reminder never camp talent what have effort welcome coaches mostly former campers been working together years give every child safe sports equipment retailer locally owned operated business trusted source sporting needs since expanded into espn tracker tracking distance measurement comparisons allowing wind weather altitude leaders major league

Übersetzung von home run auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOME RUN

Erfahre, wie die Übersetzung von home run auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von home run auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «home run» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本垒打
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jonrón
570 Millionen Sprecher

Englisch

home run
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घर चलाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارضها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

домой бежать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

home run
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোম রান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

home run
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lari rumah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Home Run
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホームラン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홈런
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Home run
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy về nhà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீட்டில் ரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घरी धाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ev sahibi olmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

home run
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

home run
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додому бігти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

home run
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

home run
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huis hardloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemkörning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

home run
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von home run

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOME RUN»

Der Begriff «home run» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «home run» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von home run
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «home run».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOME RUN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «home run» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «home run» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe home run auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HOME RUN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort home run.
1
Hank Aaron
The thing I like about baseball is that it's one-on-one. You stand up there alone, and if you make a mistake, it's your mistake. If you hit a home run, it's your home run.
2
Frankie Avalon
These kids today, everything is about hitting a vocal home run.
3
Barry Bonds
There is nothing better than walking out and hitting a home run.
4
Robinson Cano
I don't think I'm a home run hitter. Most of my home runs are line drives. If I hit it, thanks God. But it's not the kind of thing that I think about. I just go out there and try to have a better season than I had before. Home runs are not in my mind.
5
Jose Canseco
The fans love the home runs, the home run competition between Mark McGwire and Sammy Sosa.
6
Harry Caray
It might be, it could be... it is! A home run!
7
Jimmy Chamberlin
If you can get a twelve year-old kid to go listen to Thelonius Monk, what more do you want? Do you want a big pile of cash, too? That's a home run for me.
8
Mark Cuban
If you think back to the first sporting event you went to, you don't remember the score, you don't remember a home run, you don't remember a dunk. You remember who you were with. Were you with your mom, your dad, your brother, on a date?
9
Chili Davis
The first time I picked up a bat in a professional game, I hit a ball hard left-handed, and my first home run was so effortless, it surprised me.
10
Bill Dickey
I loved to make a great defensive play, I'd rather do that than hit a home run.

10 BÜCHER, DIE MIT «HOME RUN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von home run in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit home run im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Home Run: Learn God's Game Plan for Life and Leadership
There are no shortcuts or steals in the spiritual journey of life. HOME RUN is a guidebook for living life and learning how to succeed God's way.
Kevin Myers, John C. Maxwell, 2014
2
Home Run: The Story of Babe Ruth
A poetic account of the legendary Babe Ruth as he prepares to make a home run.
Robert Burleigh, 2003
3
Home Run: A Novel
A novel based on the major motion picture starring Vivica A. Fox and Scott Elrod, Home Run is an inspirational story of the hope and freedom God offers each of us. www.HomeRunTheMovie.com
Travis Thrasher, 2013
4
Return of the Home Run Kid
Sylvester Coddmyer III is having a dismal baseball season until he takes advice from a mysterious ex-ballplayer named Cheeko and starts to play more aggressively.
Matt Christopher, 2008
5
Sayonara Home Run!: The Art of the Japanese Baseball Card
Taking a fresh approach to this popular sport, Sayonara Home Run! uses the country's playfully beautiful baseball cards to discuss the great players, history, social context and differences in the Japanese game.
John Gall, Gary Engel, 2006
6
Home Run
It could be . . . it is . . . outta here!
David Vincent autofilled, 2007
7
Home Run
Based on the movie hitting theaters in Fall 2012, Cory Brand joins a Celebrate Recovery group after his addiction affects his game on the field, but this major league baseball star soon learns that recovery can heal nearly every aspect of ...
Travis Thrasher, 2013
8
The Home Run Kid Races On
Home run slugger Sylvester Coddmyer the Third has an amazing secret.
Matt Christopher, 2010
9
Comeback of the Home Run Kid
Sylvester Coddmyer III, star of "The Kid Who Only Hit Homers" and "Return of the Home Run Kid" is about to face his biggest challenge yet.
Matt Christopher, 2009
10
How to Find a Home Run Stock
This book on stock market investing gives you all the techniques and understanding you need to find that "hot stock," that can outperform the market.
John Lux, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOME RUN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff home run im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
All-Star game, Home Run Derby draw most combined viewers since …
Despite rave reviews for the new Home Run Derby format and an enjoyable All-Star game headlined by young superstars Mike Trout and ... «Yahoo Sports, Jul 15»
2
Altoona's Dan Gamache wins Eastern League Home Run Derby
Dan Gamache of the Altoona Curve, center, takes off his batting gloves after winning the Home Run Derby before Wednesday's Eastern ... «Press Herald, Jul 15»
3
2015 All-Star Game, Home Run Derby combine for 9.28 million …
Thanks to a new Home Run Derby format and young talent like Mike Trout, Bryce Harper and Kris Bryant, the 2015 All-Star Game and Home ... «CBSSports.com, Jul 15»
4
East beats West in Eastern League all-star game home run shootout …
The Eastern Division beat the Western Division in a home run derby shootout after the game remained tied 4-4 after nine innings of play. «Bangor Daily News, Jul 15»
5
Yoan Moncada's inside-the-park home run not enough for …
Greenville Drive second baseman Yoan Moncada gave a thrill to the home crowd Wednesday afternoon at Fluor Field, but the prized Boston ... «Greenville News, Jul 15»
6
Volcanoes Insider: Walk-off home run leads to victory
Salem-Keizer 5, Boise 4. Ronnie Jebavy scored the winning run for the Volcanoes on a walk-off home run in the ninth. The Hawks scored their ... «Statesman Journal, Jul 15»
7
Bryce Harper plans on sitting out Home Run Derby until 2018 in …
Todd Frazier was the darling of Cincinnati on Monday night when the Reds third baseman became the first hometown Home Run Derby winner ... «ESPN, Jul 15»
8
Dulles' Washington Jr. the All-Star High School Home Run Co-Champ
A high school home run derby was part of the All-Star Game festivities this past week. It showcased the top power hitters of the continent. «MyFox Houston, Jul 15»
9
Cincinnati's All-Star festivities a home run for out-of-town visitors …
Cincinnati's All-Star festivities a home run for out-of-town visitors, locals: PHOTOS. Jul 15, 2015, 1:44pm EDT Updated Jul 15, 2015, 2:39pm EDT. Share. «Cincinnati Business Courier, Jul 15»
10
Eastern Division wins Eastern League All-Star Game via Home Run
PORTLAND, ME (WRIC) — Tied at four after nine innings and itching to avoid a tie like the debacle in the 2002 MLB All-Star Game in ... «WRIC, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Home run [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/home-run>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z