Bedeutung von "impassioned" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON IMPASSIONED AUF ENGLISCH

impassioned  [ɪmˈpæʃənd]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPASSIONED

Impassioned ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPASSIONED AUF ENGLISCH

Leidenschaft (Emotion)

Passion (emotion)

Leidenschaft ist ein Begriff, der auf ein sehr starkes Gefühl über eine Person oder ein Ding angewendet wird. Leidenschaft ist eine intensive Emotion, zwingende Begeisterung oder Lust auf etwas. Der Begriff wird auch oft auf ein freundliches oder eifriges Interesse an oder Bewunderung für einen Vorschlag, eine Ursache oder eine Tätigkeit oder eine Liebe angewendet - auf ein Gefühl von ungewöhnlicher Aufregung, Begeisterung oder zwingendes Gefühl, eine positive Affinität oder Liebe, auf ein Thema. Es wird besonders im Zusammenhang mit Romantik oder sexuellem Wunsch verwendet, obwohl es im Allgemeinen eine tiefere oder mehr umfassende Emotion bedeutet, als dies mit dem Begriff Lust impliziert wird.

Passion is a term applied to a very strong feeling about a person or thing. Passion is an intense emotion, compelling enthusiasm or desire for anything. The term is also often applied to a friendly or eager interest in or admiration for a proposal, cause, or activity or love – to a feeling of unusual excitement, enthusiasm or compelling emotion, a positive affinity or love, towards a subject. It is particularly used in the context of romance or sexual desire though it generally implies a deeper or more encompassing emotion than that implied by the term lust.

Definition von impassioned im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Leidenschaft im Wörterbuch ist voller Leidenschaft; feurig; entzündet.

SYNONYME VON «IMPASSIONED» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impassioned» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von impassioned

ablaze · animated · ardent · blazing · excited · fervent · fervid · fiery · flaming · furious · glowing · heated · inflamed · inspired · intense · passionate · rousing · stirring · vehement · violent · vivid · warm · worked up

ÜBERSETZUNG VON IMPASSIONED

Erfahre, wie die Übersetzung von impassioned auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von impassioned auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impassioned» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 激昂的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exaltado
• Englisch: impassioned
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भावपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حماسي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: страстный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: veemente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: impassibly
• Übersetzer Deutsch - Französisch: passionné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak dapat dilaksanakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: leidenschaftlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熱烈な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열정적인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora gampang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: say mê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: impassibly
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनुकुलतेने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hissizce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: appassionato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: namiętny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пристрасний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plin de pasiune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παθιασμένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: passievolle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: impassioned
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lidenskapelig

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «IMPASSIONED»

Zitate und Redensarten mit dem Wort impassioned.

1

Rick Atkinson

The spring of 1942 was given over to a very impassioned, strategic debate about where we should first attack in counterpunching against the Germans and Italians. The British argued very persuasively on the part of Winston Churchill, prime minister, that this was a very green American Army, green soldiers, green commanders.

2

Rene Cassin

In less than eighteen months, it prepared a first draft which it submitted to the General Assembly and which, at the end of one hundred sessions of elevated, often impassioned discussion, was adopted in the form of thirty articles on December 10, 1948.

3

Juan Goytisolo

But the Spain which emerged around 1960, beginning with its economic miracle, created by the invasion of tourists, can no longer result in impassioned dedication on the part of its intellectuals, and even less on the part of foreign intellectuals.

4

Erin Gruwell

I am a teacher born and bred, and I believe in the advocacy of teachers. It's a calling. We want our students to feel impassioned and empowered.

5

Ayumi Hamasaki

I'd heard a lot of Asian people were rooting for me, but I had no idea. I was stunned. They were... impassioned, especially compared to Japan. I couldn't even have anticipated that kind of welcome.

6

Frederick Henry Hedge

And I seemed to discern a power and meaning in the old, which the more impassioned would not allow.

7

Walter Pater

And the fifteenth century was an impassioned age, so ardent and serious in its pursuit of art that it consecrated everything with which art had to ad as a religious object.

8

Adam Rayner

We rarely just hate people or love people. Normally, the people we have moments of the most impassioned hate for, it's because we love them so much.

9

Alexandra Stoddard

Each of us must become impassioned, finding meaning and self-fulfillment in our own life's journey.

10

Zhuangzi

Great wisdom is generous; petty wisdom is contentious. Great speech is impassioned, small speech cantankerous.

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPASSIONED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impassioned in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impassioned im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

God Is Impassible and Impassioned: Toward a Theology of ...

With an eye toward holistic synthesis, this book proposes a theological model based upon fresh insights into the historical, biblical, and theological dimensions of this important doctrine.

Rob Lister, 2012

The Measure of Our Success: An Impassioned Plea to Pastors

"--Greg Surratt, founding pastor of Seacoast Church, Mt. Pleasant, SC "I wish I had this book when I started The Journey. I highly recommend that everyone who serves in the church read this cover to cover.

Shawn Lovejoy, 2012

Waking Up in Eden: In Pursuit of an Impassioned Life on an ...

Like so many of us, Lucinda Fleeson wanted to escape what had become a routine life.

Lucinda Fleeson, 2009

Impassioned Brothers: Ministers Resident to France and Paraguay

A personal-historical account of a couple of brothers from Maine, Eluhu Benjamin Washburn (1816-1887) and Charles Ames Washburn (1822- 1889).

Theodore A. Webb, 2002

Impassioned Belief

The book builds on a series of articles in which Michael Ridge developed the theory, but moves beyond them in many key respects.

Michael Ridge, 2014

Impassioned Play: Social Commentary and Formal ...

Yet they address these issues in an unexpected fashion.

Atteqa Iftikhar Ali, 2008

Divine Obsession: God's Illogical, Insane, Incomprehensible, ...

Divine Obsession breaks down the negative perceptions of God's heart toward us and reveals him as the relentless pursuer who is infatuated with us—not after we have pulled ourselves together, but as we are.

Rob Hensser, 2006

Impassioned Clay

But one thing remains intact, a scold's bridle. Only when Olivia delves back into history to unearth the story of this silenced woman does she begin to understand her own passions." -- Back cover.

Stevie Davies, 2001

Bulletproof Marriage

Protecting Sean McGregor's widow Natalie had faced trouble before.

Karen Whiddon, 2007

Secret Agent Reunion

Posing as the fearless assassin code-named the Sparrow had nearly cost Danielle Moore her life.

Caridad Pineiro, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPASSIONED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impassioned im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Postcard Bandit' Brenden Abbott makes impassioned plea for parole

After 18 years behind bars, Abbott, 53, has made an impassioned plea for release to the Queensland Parole Board, which will meet tomorrow ... «Courier Mail, Jul 15»

'Postcard Bandit' Brenden Abbott makes impassioned plea for …

'POSTCARD Bandit' Brenden Abbott will have to wait at least another week to see if he will be released from jail after the Queensland Parole Board deferred a ... «Perth Now, Jul 15»

Local ex-offender inspires Obama's impassioned prisons speech

Jeff Copeland was excited about meeting with — and being mentioned by— the president. (VINNY VELLA / DAILY NEWS STAFF). «Philly.com, Jul 15»

Roby fights back tears in impassioned response to 'barbaric …

WASHINGTON — Just hours after news broke that Planned Parenthood's top doctor was caught on camera explaining how abortion industry ... «Yellowhammer News, Jul 15»

WATCH: Texas County Sees Impassioned Debate Over LGBT …

Some residents of Hood County had complained about the books' presence in the public library, leading to a heated meeting -- but a decision ... «Advocate.com, Jul 15»

BBC launch fight back as director general makes impassioned …

BBC director general Tony Hall launched an impassioned defence of the BBC, insisting that the public rather than politicians should decide on ... «Mirror.co.uk, Jul 15»

'Enough is enough': The impassioned Hall-of-Fame case for Pete …

CINCINNATI — Just around the corner from Pete Rose Way, Ken Richter was taking pictures of his granddaughters frolicking among the ... «New York Post, Jul 15»

Ed Sheeran, Wembley Stadium, review: 'impassioned'

Ed Sheeran famously plays live entirely solo. Except when Elton John is around. The 24-year-old singer-songwriter has sold out Wembley ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

Kelly Rutherford Makes Impassioned Plea to Gain Custody of Kids

Former “Melrose Place” and “Gossip Girl” actress Kelly Rutherford told a Los Angeles judge Thursday that she currently lives mostly in New ... «Westside Today, Jul 15»

Leigh MP Andy Burnham makes impassioned speech in labour …

MP Andy Burnham spoke to a crowd of supporters last night in an impassioned speech as to why he should be the next Labour leader. «The Bolton News, Jul 15»