Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impiety" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPIETY AUF ENGLISCH

impiety  [ɪmˈpaɪɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPIETY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Impiety ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPIETY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impiety» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gottlosigkeit

Impiety

Unbeständigkeit ist ein wahrgenommener Mangel an richtigem Respekt für etwas, das als heilig gilt. Die Unfruchtbarkeit ist oft eng mit dem Sakrileg verbunden, obwohl es nicht unbedingt eine körperliche Handlung ist. Unfruchtbarkeit kann nicht mit einem Kult assoziiert werden, da es impliziert, dass ein größeres Glaubenssystem nicht beachtet wurde. Einer der heidnischen Einwand gegen das Christentum war, dass im Gegensatz zu anderen Geheimnisreligionen die frühen Christen sich weigerten, eine Prise Weihrauch vor den Bildern der Götter zu werfen, eine gottlose Handlung in ihren Augen. Die Unfruchtbarkeit in den alten Zivilisationen war eher ein bürgerliches Anliegen als religiös. Es wurde geglaubt, dass gottlose Handlungen wie die Respektlosigkeit gegenüber heiligen Objekten oder Priestern den Zorn der Götter herabsetzen könnten. Impfung wurde oft verwendet, um Atheisten zu verfolgen, die weitgehend diskriminiert wurden. Impiety is a perceived lack of proper respect for something considered sacred. Impiety is often closely associated with sacrilege though it is not necessarily a physical action. Impiety cannot be associated with a cult as it implies a larger belief system was disrespected. One of the Pagan objection to Christianity was that, unlike other mystery religions, early Christians refused to cast a pinch of incense before the images of the gods, an impious act in their eyes. Impiety in ancient civilizations was a civic concern, rather than religious. It was believed that impious actions such as disrespect towards sacred objects or priests could bring down the wrath of the gods. Impiety was often used to prosecute atheists, who were widely discriminated against.

Definition von impiety im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Unfruchtbarkeit im Wörterbuch ist Mangel an Ehrfurcht oder richtiger Respekt für einen Gott. Andere Definition von Ehrlosigkeit ist jeder Mangel an angemessenem Respekt. Die Gottesfurcht ist auch eine gottlose Tat.

The first definition of impiety in the dictionary is lack of reverence or proper respect for a god. Other definition of impiety is any lack of proper respect. Impiety is also an impious act.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impiety» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE IMPIETY


antianxiety
ˌæntɪæŋˈzaɪɪtɪ
anxiety
æŋˈzaɪɪtɪ
aureity
ɔːˈreɪɪtɪ
dubiety
djuːˈbaɪɪtɪ
extemporaneity
ɪksˌtɛmpərəˈneɪɪtɪ
garden-variety
ˈɡɑːdənvəraɪɪtɪ
gaseity
ɡəˈseɪɪtɪ
gayety
ˈɡeɪɪtɪ
impropriety
ˌɪmprəˈpraɪɪtɪ
inebriety
ˌɪnɪˈbraɪɪtɪ
insatiety
ˌɪnsəˈtaɪɪtɪ
insobriety
ˌɪnsəʊˈbraɪɪtɪ
laity
ˈleɪɪtɪ
moiety
ˈmɔɪɪtɪ
nimiety
nɪˈmaɪɪtɪ
overanxiety
ˌəʊvəræŋˈzaɪɪtɪ
piety
ˈpaɪɪtɪ
satiety
səˈtaɪɪtɪ
ubiety
juːˈbaɪɪtɪ
variety
vəˈraɪɪtɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPIETY

impetrative
impetrator
impetuosity
impetuous
impetuously
impetuousness
impetus
Imphal
impi
impieties
impinge
impingement
impingement attack
impinger
impious
impiously
impiousness
impish
impishly
impishness

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE IMPIETY

benefit society
Big Society
building society
civic society
civil society
consumer society
debating society
friendly society
high society
honor society
humane society
Law Society
notoriety
polite society
propriety
Royal Society
secret society
separation anxiety
sobriety
society

Synonyme und Antonyme von impiety auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPIETY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impiety» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von impiety

MIT «IMPIETY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

impiety godlessness iniquity irreligion irreverence profaneness profanity sacrilege sinfulness ungodliness unholiness unrighteousness wickedness sentence socrates impious crusade band corrupting youth pronunciation charges impiety perceived lack proper respect something merriam webster quality state being plural ties full define piety reverence things dutifulness practice likes talking about this barbarian black horde click image proceed vocabulary disrespect example visitors advised wear shorts tank tops when touring certain churches cathedrals europe encyclopaedia metallum metal archives under permission from menjrex nerto productions released distributed eastern voice

Übersetzung von impiety auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPIETY

Erfahre, wie die Übersetzung von impiety auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von impiety auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impiety» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不虔诚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impiedad
570 Millionen Sprecher

Englisch

impiety
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अश्रद्धा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعصية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безбожие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impiedade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধার্মিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impiété
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kelakuan tidak senonoh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gottlosigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不信心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Impiety
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất kính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடந்து சென்று விட்டனர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशिष्टता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinsizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empietà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezbożność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безбожництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impietate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασέβεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goddeloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impiety
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ugudelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impiety

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPIETY»

Der Begriff «impiety» wird selten gebraucht und belegt den Platz 128.439 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impiety» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impiety
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impiety».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPIETY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impiety» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impiety» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impiety auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPIETY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impiety in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impiety im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faith and Impiety in Revolutionary Mexico
While Mexico's spiritual history after the 1910 Revolution is often essentialized as a church-state power struggle, this book reveals the complexity of interactions between revolution and religion.
Matthew Butler, 2007
2
Six Literary Lives: The Shared Impiety of Adams, London, ...
The Washing Times proclaimed that his earlier work Pure Lives revealed biography as "a troubled genre-but as this book testifies brilliantly, a fascinating one.
Reed Whittemore, 1993
3
Holocaust Impiety in Literature, Popular Music and Film
Surveying irreverent and controversial representations of the Holocaust -from Sylvia Plath and the Sex Pistols to Quentin Tarantino and Holocaust comedy -Matthew Boswell considers how theymight play an important role in shaping our ...
Matthew Boswell, 2012
4
From Popular Sovereignty to the Sovereignty of Law: Law, ...
legislation against impiety existed in the time of Pericles and that on an unknown occasion Pericles recommended unwritten laws administered by the Eumolpid priesthood should also be brought to bear upon the offender. If we knew of the ...
Martin Ostwald, 1986
5
Burning Books
Further, as I.F. Stone has recognized, there was a nexus between impiety- blasphemy and disloyalty-sedition: “In the Greek city-states, as in the Roman, not to recognize the city's gods was to be disloyal to the city” (203). J.B. Bury, writing about ...
Haig A. Bosmajian, 2006
6
Popular Belief and Practice: Papers Read at the Ninth Summer ...
PIETY AND IMPIETY IN THIRTEENTH-CENTURY ITALY by ALEXANDER MURRAY EVERYONE is familiar with the notion of an 'Age of Faith'. It is the idea that, at some time in the past, everyone believed what religious authority told them to ...
Ecclesiastical History Society, G. J. Cuming, Derek Baker, 1972
7
Foundations of Economic Method: A Popperian Perspective
Socrates is on his way to the court, where he is to be tried for 'impiety'. Now, Socrates does not understand why he is being charged with impiety – that is to say, given Socrates' understanding of impiety, he is innocent of the charges against ...
Lawrence Boland, 2003
8
Encyclopedia of Ancient Greece
Phidias was also accused of impiety and fled to Olympia. Protagoras, the famous sophist, was censored for his remark "Man is the measure of all things." Accused of atheism, he was banished from Athens and certain of his books were burned.
Nigel Guy Wilson, 2006
9
Blasphemy: Verbal Offense Against the Sacred, from Moses to ...
Aeschylus, his illustrious precursor, also had to defend himself from the charge of impiety, but the facts of his case have not survived.5 During the Peloponnesian War, when Athens and Sparta fought for Greek supremacy, the charge of impiety  ...
Leonard Williams Levy, 1995
10
Athenian Popular Religion
Impiety. Piety and impiety are best treated together because what the Athenians say of impiety most often sheds some light on their concept of piety, and vice versa.1 Occasionally we have both the positive and negative aspects defined, with, ...
Jon D. Mikalson, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPIETY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impiety im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beyond White, Man's Country - Counterpunch
... your sermons and thanksgivings, with all your religious parade and solemnity, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy-a thin ... «CounterPunch, Jul 15»
2
Patriotism or jingoism?
We cannot afford to deny or negate the claims of patriotic duty without allowing ourselves to sink in the shameful act of ingratitude and impiety. While a loyal ... «The Zimbabwe Daily, Jul 15»
3
COMMENTARY: After all the hoopla that was the 4th of July, what …
... to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «Benitolink: San Benito County News, Jul 15»
4
'Godless revolution' led to religious revival
That He would interpose to arrest the progress of that impiety and licentiousness in principle and practice so offensive to Himself and so ... «WND.com, Jul 15»
5
False Flag Change: History, the Confederate Flag, Obama and the …
... to him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages.”. «CounterPunch, Jul 15»
6
Brazil's Christian Facebook: A better networking alternative?
While it may have gained support more quickly than some of its rivals, FaceGlória is not the first alternative network created to filter out impiety. «Christian Science Monitor, Jul 15»
7
Michael Gray: Hitchiker's guide to a highway of lonely souls
Abolitionist Frederick Douglass, speaking in 1852, rejected the celebration as a “sham”. He described it as “bombast, fraud, deception, impiety, ... «The National, Jul 15»
8
“The Meaning of July Fourth for the Negro”
... to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «Sri Lanka Guardian, Jul 15»
9
On this Independence Day, Frederick Douglass' Fourth of July …
... are, to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy—a thin veil to cover up crimes that would disgrace a nation of savages. «KATV, Jul 15»
10
Lauderdale: Sounds of freedom sounded sweeter in Beaufort County
... are, to him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy -- a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «The State, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impiety [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/impiety>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z