Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inaugurate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INAUGURATE

From Latin inaugurāre, literally: to take omens, practise augury, hence to install in office after taking auguries.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INAUGURATE AUF ENGLISCH

inaugurate  [ɪnˈɔːɡjʊˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INAUGURATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Inaugurate ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs inaugurate auf Englisch.

WAS BEDEUTET INAUGURATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaugurate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
inaugurate

Einweihung

Inauguration

Eine Einweihung ist eine formale Zeremonie, um den Beginn einer Amtszeit eines Hauptbeamten zu markieren. Die "Antrittsrede" ist eine Rede, die während dieser Zeremonie gegeben wird, die die Menschen über seine Intentionen als Führer informiert. Politische Einweihungen beinhalten oft aufwändige Zeremonien, in denen der Politiker öffentlich seinen Amtseid vor einer großen Menge von Zuschauern nimmt. Die gleichwertige Zeremonie in einer anderen Jurisdiktion kann als "Fluchen" bezeichnet werden. Eine monarchische Einweihung ist ähnlich wie in einer anderen Gerichtsbarkeit eine Krönung oder eine Thronbesteigung genannt werden kann. Anders als persönliche Einweihungen kann sich der Begriff auch auf die offizielle Eröffnung oder den Beginn einer Institution oder Struktur beziehen, zum Beispiel die Einweihung eines neuen Grenzübergangs zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Die historische Quelle des Wortes "Einweihung" stammt aus dem lateinischen augur, der sich auf die Rituale der alten römischen Priester bezieht, die zu interpretieren wünschen, wenn es der Wille der Götter für einen Beamten wäre, als würdig angesehen zu werden, das Amt zu übernehmen. Eine Einweihungsstätte ist eine zeremonielle Seite, die für jemanden einer öffentlichen Figur ist. An inauguration is a formal ceremony to mark the beginning of a major public leader's term of office. The "inaugural address" is a speech given during this ceremony which informs the people of his/her intentions as a leader. Political inaugurations often feature lavish ceremonies, in which the politician publicly takes his or her oath of office in front of a large crowd of spectators. The equivalent ceremony in another jurisdiction may be called a "swearing-in". A monarchical inauguration is similar to what in another jurisdiction may be called a coronation or enthronement. Other than personal inaugurations, the term can also refer to the official opening or beginning of an institution or structure, for example the inauguration of a new Canada–United States border crossing. The historical source of the word “inauguration” stems from the Latin augur, which refers to the rituals of ancient Roman priests seeking to interpret if it was the will of the gods for a public official to be deemed worthy to assume office. An inauguration site is a ceremonial site that is for someone of a public figure.

Definition von inaugurate im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Einweihung im Wörterbuch ist offiziell oder formal zu beginnen; einleiten. Andere Definition der Einweihung ist, formal und zeremoniell im Amt zu stellen; einführen. Einweihung soll auch zeremoniell eröffnen; formell widmen.

The first definition of inaugurate in the dictionary is to commence officially or formally; initiate. Other definition of inaugurate is to place in office formally and ceremonially; induct. Inaugurate is also to open ceremonially; dedicate formally.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaugurate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS INAUGURATE

PRESENT

Present
I inaugurate
you inaugurate
he/she/it inaugurates
we inaugurate
you inaugurate
they inaugurate
Present continuous
I am inaugurating
you are inaugurating
he/she/it is inaugurating
we are inaugurating
you are inaugurating
they are inaugurating
Present perfect
I have inaugurated
you have inaugurated
he/she/it has inaugurated
we have inaugurated
you have inaugurated
they have inaugurated
Present perfect continuous
I have been inaugurating
you have been inaugurating
he/she/it has been inaugurating
we have been inaugurating
you have been inaugurating
they have been inaugurating

PAST

Past
I inaugurated
you inaugurated
he/she/it inaugurated
we inaugurated
you inaugurated
they inaugurated
Past continuous
I was inaugurating
you were inaugurating
he/she/it was inaugurating
we were inaugurating
you were inaugurating
they were inaugurating
Past perfect
I had inaugurated
you had inaugurated
he/she/it had inaugurated
we had inaugurated
you had inaugurated
they had inaugurated
Past perfect continuous
I had been inaugurating
you had been inaugurating
he/she/it had been inaugurating
we had been inaugurating
you had been inaugurating
they had been inaugurating

FUTURE

Future
I will inaugurate
you will inaugurate
he/she/it will inaugurate
we will inaugurate
you will inaugurate
they will inaugurate
Future continuous
I will be inaugurating
you will be inaugurating
he/she/it will be inaugurating
we will be inaugurating
you will be inaugurating
they will be inaugurating
Future perfect
I will have inaugurated
you will have inaugurated
he/she/it will have inaugurated
we will have inaugurated
you will have inaugurated
they will have inaugurated
Future perfect continuous
I will have been inaugurating
you will have been inaugurating
he/she/it will have been inaugurating
we will have been inaugurating
you will have been inaugurating
they will have been inaugurating

CONDITIONAL

Conditional
I would inaugurate
you would inaugurate
he/she/it would inaugurate
we would inaugurate
you would inaugurate
they would inaugurate
Conditional continuous
I would be inaugurating
you would be inaugurating
he/she/it would be inaugurating
we would be inaugurating
you would be inaugurating
they would be inaugurating
Conditional perfect
I would have inaugurate
you would have inaugurate
he/she/it would have inaugurate
we would have inaugurate
you would have inaugurate
they would have inaugurate
Conditional perfect continuous
I would have been inaugurating
you would have been inaugurating
he/she/it would have been inaugurating
we would have been inaugurating
you would have been inaugurating
they would have been inaugurating

IMPERATIVE

Imperative
you inaugurate
we let´s inaugurate
you inaugurate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to inaugurate
Past participle
inaugurated
Present Participle
inaugurating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INAUGURATE


contriturate
kənˈtrɪtjʊˌreɪt
depurate
ˈdɛpjʊˌreɪt
enculturate
ɛnˈkʌltʃʊˌreɪt
fulgurate
ˈfʌlɡjʊˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
indurate
ˈɪndjʊˌreɪt
maturate
ˈmætjʊˌreɪt
mercurate
ˈmɜːkjʊˌreɪt
micturate
ˈmɪktjʊˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
oversaturate
ˌəʊvəˈsætʃʊˌreɪt
pandurate
ˈpændjʊˌreɪt
prefigurate
priːˈfɪɡjʊˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
sulphurate
ˈsʌlfjʊˌreɪt
supersaturate
ˌsuːpərˈsætʃʊˌreɪt
suppurate
ˈsʌpjʊˌreɪt
tellurate
ˈtɛljʊˌreɪt
triturate
ˈtrɪtjʊˌreɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INAUGURATE

inasmuch as
inattention
inattentive
inattentively
inattentiveness
inaudibility
inaudible
inaudibleness
inaudibly
inaugural
inauguration
Inauguration Day
inaugurator
inauguratory
inaurate
inauspicious
inauspiciously
inauspiciousness
inauthentic
inauthenticity

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INAUGURATE

acculturate
accurate
at any rate
aurate
barbiturate
commensurate
configurate
curate
cyanurate
desulphurate
effigurate
epurate
figurate
inaccurate
inaurate
incommensurate
obdurate
obturate
saturate
sulfurate
urate

Synonyme und Antonyme von inaugurate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INAUGURATE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inaugurate» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von inaugurate

MIT «INAUGURATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

inaugurate begin commence commission dedicate induct initiate install instate institute introduce invest kick launch open ordain originate meaning hindi sentence crossword clue antonym etymology inaugurate merriam webster rate verb ˈnȯ gyə ˌrāt someone such newly elected official into position with define make world inaugurated nuclear power translations definitions word macmillan more vocabulary start something give opening rally inaugurates high school football season cambridge university press audio oxford dictionaries british example sentences reference content examples wiktionary third person

Übersetzung von inaugurate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INAUGURATE

Erfahre, wie die Übersetzung von inaugurate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von inaugurate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inaugurate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使正式就任
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

investir
570 Millionen Sprecher

Englisch

inaugurate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उद्घाटन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

افتتاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торжественно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inaugurar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্বোধন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

investir de ses fonctions
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Merasmikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einführen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

就任する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취임하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Inaugurate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khai mạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறந்துவைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदघाटन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açılış yapmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insediare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zainaugurować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

урочисто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inaugura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκαινιάζουμε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huldig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inviga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innvie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inaugurate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INAUGURATE»

Der Begriff «inaugurate» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inaugurate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inaugurate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inaugurate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INAUGURATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inaugurate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inaugurate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inaugurate auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INAUGURATE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort inaugurate.
1
Matt Blunt
In a government such as ours we have vigorous contests to determine who should lead. The recent election was no exception. Now we inaugurate a new government on a day that transcends any one individual or any one party.
2
Peter Higgs
My inbox and doormat are full with emails and letters from people who want me to endorse their Higgs board game or to inaugurate the walkway of their new office atrium. There's even a microbrewery in Barcelona which wants to know what my favourite beer is so they can brew a similar one in my honour. It is quite mad.

10 BÜCHER, DIE MIT «INAUGURATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inaugurate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inaugurate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Concordance to the Poems of Robert Browning
875.75 R. and B. 11.763 "Inasmuch as we find, the Cousinry, 1020.36 Red Cotton 4.912 Inaugurate. Inaugurate a new and better rule, 129.41 Sord. 3247 Re-sing the song, inaugurate the fame? 581.59 Aristoph. 530 Fitlier inaugurate a festal ...
2
Question Bank with Solutions English Kumarbharti Std.X
A commuter and Sufferer, XYZ (14) Write a letter to a yoga expert inviting him / her to inaugurate the 'Yoga Centre* in your school. Asha Dan High School, Agripada, Mumbai - 400 008. 20th August, 2007. Mr. Yama Roy, Yoga Health Care ...
Mrs.Electra Athaide
3
The Garden Party and Other Plays
Hugo. Well, why don't you sort of inaugurate it? HUGO: You want to try me out first, eh?! And what am I supposed to inaugurate? DIRECTOR: What? Well, you know what! HUGO: No. What? DIRECTOR: The liquidation! HUGO: The liquidation?
Václav Havel, 1993
4
English Core
Write a formal invitation to Sh. Sunil Gavaskar, the legendary cricketer, to inaugurate the championship on 12th October 2007 at 10 a.m. at your school grounds. Ans. Amity International School Saket Sh. Sunil Gavaskar 3/14, Friends Colony ...
5
LIFE
1932 First airline to install galleys (kitchens) aboard its aircraft. 1934 First U.S. airline to fly to Siberia. 1935 First airline to install facilities for heating food on board. 1935 First airline to fly the Pacific. 1936 First airline to inaugurate cargo service ...
6
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
Often it is an inflated term for begin or commence <the Curies inaugurated a new era in science by their discovery of radium) (inaugurate proceedings on behalf of the heirs) The word sometimes takes as its subject the act. action, or incident ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
7
Vocabulary Word-Of-The-Day Writing Prompts
if i * * * ^ inaugurate verb) The whole world watches our nation inaugurate a new president. To inaugurate means to place in office by means of an official ceremony. To inaugurate also means to celebrate the first public use. > Synonyms install ...
Marcia Miller, Martin Lee, 2002
8
Resurgent Politics and Educational Progressivism in the New ...
Accordingly, the Conference for Education in the South instructed its Southern delegates to inaugurate educational movements in their respective states. And the initiation of such a movement in North Carolina fell upon the shoulders of ...
H. Leon Prather, 1979
9
John Eliot's Mission to the Indians before King Philip's War
zation—destroys the documentary foundation for the familiar claim that the Great Migration was undertaken in order to inaugurate the millennium in New England. Bozeman also extends his revisionist perspective into the 1640s. Cotton's ...
Richard W. COGLEY, Richard W Cogley, 2009
10
Sojourns of a Painter: Shyamal Dutta Ray and His Times
The authorities of the Art College invited him to inaugurate the College's Annual Exhibition and the students resented that decision. They considered it unjust that the head of the Government which was responsible for killing of students should  ...
Mr̥ṇāla Ghosha, Shyamal Dutta Ray, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INAUGURATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inaugurate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Snyder helps inaugurate Detroit's Outdoor Adventure Center | News …
Snyder helps inaugurate Detroit's Outdoor Adventure Center. Published on NewsOK Modified: July 16, 2015 at 3:45 pm • Published: July 16, ... «NewsOK.com, Jul 15»
2
Inaugurate Mondha flyover within 3 days, MSRDC urged - The …
They are waiting for some VVIP to spare time to inaugurate the flyover, even as residents and commuters suffer for nearly a month. It is not fair ... «Times of India, Jul 15»
3
Modi to hold a rally, inaugurate power project, trauma centre in …
During his day-long visit, he will address a public rally, inaugurate a power project scheme and open a trauma centre at the Banaras Hindu ... «IBNLive, Jul 15»
4
Telecom minister Ravi Shankar Prasad to inaugurate infocom meet
NEW DELHI: Communications and Information Technology Minister Ravi Shankar Prasad will on Thursday inaugurate a two-day conference ... «Economic Times, Jul 15»
5
Chhattisgarh: Union Minister Maneka Gandhi to inaugurate 'One …
Raipur: Union Minister Maneka Gandhi will visit Chhattisgarh on Thursday to inaugurate the newly-constructed 'One-Stop Centre' - that is being ... «IBNLive, Jul 15»
6
Boy Scouts, Aaron Tippin help inaugurate Summit Bechtel Reserve's …
MOUNT HOPE -- The Boy Scouts of America's Summit Bechtel Reserve at Mount Hope is hosting a Veterans'Appreciation Day on Saturday for ... «Charleston Gazette, Jul 15»
7
Mamata to inaugurate ISKCON Kolkata rathyatra
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee will inaugurate the famous Kolkata Rathayatra, organised by ISKCON, on July 18, the religious ... «Big News Network.com, Jul 15»
8
CM to inaugurate Basuki Vatika at Basukinath on July 21
Jamshedpur, July 15: Basukinath society has constructed a hospice or dharamshala at the premises of one of the famous shrines of Jharkhand ... «Avenue Mail, Jul 15»
9
Odisha CM to inaugurate Buddha Contemporary Art Gallery on 16th …
Bhubaneswar: Buddha Contemporary Art Gallery, first of its kind in the state, started by Department of Culture, Govt. of Odisha will be opened ... «Orissadiary.com, Jul 15»
10
Graham: Nuclear Deal Will Inaugurate 'Decade of Chaos'
Senate Understatement Committee chair Lindsey Graham (R-SC) told Morning Joe Tuesday morning that the Obama administration's ... «Mediaite, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inaugurate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/inaugurate>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z