Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indignant" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INDIGNANT

From Latin indignārī to be displeased with.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INDIGNANT AUF ENGLISCH

indignant  [ɪnˈdɪɡnənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIGNANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Indignant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INDIGNANT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indignant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
indignant

Zorn

Anger

Wut ist eine emotionale Reaktion im Zusammenhang mit der psychologischen Interpretation der Bedrohung. Oft zeigt es an, wenn die Grundgrenzen verletzt werden. Manche haben eine gelernte Tendenz, durch Vergeltung auf Wut zu reagieren. Wut kann effektiv genutzt werden, wenn sie benutzt werden, um Grenzen zu setzen oder aus gefährlichen Situationen zu entkommen. Sheila Videbeck beschreibt Ärger als normale Emotion, die eine starke unangenehme und emotionale Reaktion auf eine wahrgenommene Provokation beinhaltet. Raymond Novaco von UC Irvine, der seit 1975 eine Fülle von Literatur zu diesem Thema veröffentlicht hat, schüttelte Ärger in drei Modalitäten: kognitiv, somatisch-affektiv und Verhaltensweisen. William DeFoore, ein Wut-Management-Schriftsteller, beschrieb Wut als Druck-Herd: Wir können nur Druck gegen unsere Wut für eine gewisse Zeit anwenden, bis es explodiert. Wut kann physikalische Korrelate wie erhöhte Herzfrequenz, Blutdruck und Ebenen von Adrenalin und Noradrenalin haben. Einige sehen Ärger als eine Emotion, die einen Teil des Kampfes oder Flug Gehirn Reaktion auslöst. Anger is an emotional response related to one's psychological interpretation of having been threatened. Often it indicates when one's basic boundaries are violated. Some have a learned tendency to react to anger through retaliation. Anger may be utilized effectively when utilized to set boundaries or escape from dangerous situations. Sheila Videbeck describes anger as a normal emotion that involves a strong uncomfortable and emotional response to a perceived provocation. Raymond Novaco of UC Irvine, who since 1975 has published a plethora of literature on the subject, stratified anger into three modalities: cognitive, somatic-affective, and behavioral. William DeFoore, an anger-management writer, described anger as a pressure cooker: we can only apply pressure against our anger for a certain amount of time until it explodes. Anger may have physical correlates such as increased heart rate, blood pressure, and levels of adrenaline and noradrenaline. Some view anger as an emotion which triggers part of the fight or flight brain response.

Definition von indignant im Wörterbuch Englisch

Die Definition von empört im Wörterbuch ist Gefühl oder Empörung.

The definition of indignant in the dictionary is feeling or showing indignation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indignant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INDIGNANT


benignant
bɪˈnɪɡnənt
component
kəmˈpəʊnənt
continent
ˈkɒntɪnənt
dominant
ˈdɒmɪnənt
impregnant
ɪmˈprɛɡnənt
malignant
məˈlɪɡnənt
non-malignant
ˌnɒnməˈlɪɡnənt
nonpregnant
ˌnɒnˈprɛɡnənt
oppugnant
əˈpʌɡnənt
permanent
ˈpɜːmənənt
pregnant
ˈprɛɡnənt
premalignant
ˌpriːməˈlɪɡnənt
prominent
ˈprɒmɪnənt
pseudopregnant
ˌsjuːdəʊˈpreɡnənt
regnant
ˈrɛɡnənt
repugnant
rɪˈpʌɡnənt
stagnant
ˈstæɡnənt
unbenignant
ˌʌnbɪˈnɪɡnənt
unpregnant
ʌnˈprɛɡnənt
unrepugnant
ˌʌnrɪˈpʌɡnənt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIGNANT

indigest
indigested
indigestibility
indigestible
indigestibleness
indigestibly
indigestion
indigestive
indign
indignance
indignantly
indignation
indignify
indignities
indignity
indignly
indigo
indigo bird
indigo blue
indigo bunting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INDIGNANT

complainant
consonant
contaminant
covenant
determinant
Dinant
discriminant
first lieutenant
flight lieutenant
lieutenant
pennant
poignant
predominant
queen regnant
recombinant
remnant
resonant
revenant
ruminant
vernant

Synonyme und Antonyme von indignant auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDIGNANT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indignant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von indignant

MIT «INDIGNANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

indignant angry annoyed choked disgruntled exasperated furious heated under collar huffy incensed irate livid miffed narked peeved pissed resentful riled sore tooshie arms wrathful righteously antonym meaning jesus indignant merriam webster feeling showing because something unfair wrong very full define characterized expressing displeasure considered unjust offensive insulting base remarks vocabulary about situation discovered teacher gave extra points test students front wiktionary jump navigation search comparative more superlative most oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary person disgusted prejudice filled with latin indign present

Übersetzung von indignant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIGNANT

Erfahre, wie die Übersetzung von indignant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von indignant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indignant» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

愤慨的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indignado
570 Millionen Sprecher

Englisch

indignant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रोधित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساخط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возмущены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indignado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অত্যুগ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indigné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entrüstet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

憤慨した
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분개한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Indignant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tức giận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோபித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संतप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öfkeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indignato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oburzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обурені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indignat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγανακτισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verontwaardig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upprörd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indignert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indignant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIGNANT»

Der Begriff «indignant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indignant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indignant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indignant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDIGNANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indignant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indignant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indignant auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INDIGNANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort indignant.
1
Ethel Barrymore
You must learn day by day, year by year to broaden your horizon. The more things you love, the more you are interested in, the more you enjoy, the more you are indignant about, the more you have left when anything happens.
2
Ann Coulter
Liberals become indignant when you question their patriotism, but simultaneously work overtime to give terrorists a cushion for the next attack and laugh at dumb Americans who love their country and hate the enemy.
3
Norman Finkelstein
My parents often wondered why I would grow so indignant at the falsification and exploitation of the Nazi genocide. The most obvious answer is that it has been used to justify criminal policies of the Israeli state and U.S. support for these policies.
4
Alfred Hitchcock
These are bagpipes. I understand the inventor of the bagpipes was inspired when he saw a man carrying an indignant, asthmatic pig under his arm. Unfortunately, the man-made sound never equalled the purity of the sound achieved by the pig.
5
Sarah Kay
My first spoken word poem, packed with all the wisdom of a 14-year-old, was about the injustice of being seen as unfeminine. The poem was very indignant, and mainly exaggerated, but the only spoken word poetry that I had seen up until that point was mainly indignant, so I thought that that's what was expected of me.
6
Matt Mullenweg
I used to always prefer to text, and in fact got indignant when people called. This was totally irrational.
7
Julia Ormond
At first I was a bit indignant about it, and then I realised, 'No, that's what people want, so that's what is given.' But it's not in your control. It's just what happens to you, and that's what's frightening.
8
Thucydides
Justice will not come to Athens until those who are not injured are as indignant as those who are injured.
9
Marisa Tomei
I grew up on musicals, and I know they are quite the thing now, but I'm actually a little indignant, because I started taking singing lessons years ago - I put the time in!
10
Jeremiah Wright
We have supported state terrorism against the Palestinians and black South Africans, and now we are indignant because the stuff we have done overseas is now brought right back to our own front yards. America's chickens are coming home to roost.

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIGNANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indignant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indignant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Indignant Heart: A Black Worker's Journal
A reprint of the 1978 South End Press edition. Denby's autobiography discloses the universality of the struggle for freedom. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Charles Denby, 1989
2
The Indignant Generation: A Narrative History of African ...
This book is a major contribution to literary scholarship. I learned quite a lot reading it, and enjoyed every minute doing so."--Henry Louis Gates, Jr., Harvard University "This is a magisterial book.
Lawrence Patrick Jackson, 2011
3
Samuel Johnson Is Indignant: Stories
The author of Almost No Memory presents an inventive collection of short fiction that explores the various ways in which human beings perceive each other and themselves, from a couple that suspects their friends think them boring to a ...
Lydia Davis, 2002
4
Star Trek: Shadows of the Indignant
MERE ANARCHY A new six-part epic covering thirty years of Star Trek ® history, continuing with an adventure that takes place during the "lost years" following the historic five-year mission!
Dave Galanter, 2006
5
Indignant heart, a black worker's journal
Insider's view of the developments in labor & industry from the Detroit wildcat strikes against automation in the mid 1950s to the introduction of robotics into the auto industry.
Charles Denby, 1978
6
An Indignant Denial
The Autumn Green (March 18, 2008) Merciless Northerly winds appear, heralding me as if my end is near.
Nasir Jalal, 2011
7
The Onion and Philosophy: Fake News Story True Alleges ...
Twenty-one philosophers were commissioned to provide witty philosophical perspectives on just what makes the Onion so truthful and insightful. Former Governor Sarah Palin reported: "I just couldn't put it down. The.
Sharon Kaye, 2013
8
The ON-nibus
What can't be so easily established is what comes first: is it that the more indignant we feel toward others, the guiltier we feel about ourselves for being like them or worse; or is our indignation an expression of underlying guilt? To choose a ...
Various Various, 2009
9
The Children in Our Lives: Knowing and Teaching Them
hood naturalist who became indignant when the recreation department transformed a patch of wood into a tennis court; I would find a secretary who became indignant when her boss transformed her into his personal domestic by directing her ...
Jane Adan, 1991
10
On Eloquence
What occurs to him is “a shape with lion body and the head of a man,” “moving its slow thighs,” “while all about it / Reel shadows of the indignant desert birds.”3 Not birds but their shadows, the only parts of them that cannot escape from the ...
Denis Donoghue, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIGNANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indignant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indignant Kyrgyzstan to denounce cooperation agreement with US …
Granting the US Department human rights award to a Kyrgyzstan citizen Azimjon Askarov provoked such an indignation among the Republican ... «Pravda, Jul 15»
2
The Chattanooga Shootings: Can Attacking Military Sites of a Nation …
To this day, many people are indignant that Nidal Hasan was not formally charged with “terrorism” for his attack on the U.S. military base in Fort ... «The Intercept - First Look Media, Jul 15»
3
Donbass autonomy to test Ukrainian government | Europe | DW …
And critical voices are indignant and becoming louder. Some have accused Ukrainian leaders of putting down an advance payment with no ... «Deutsche Welle, Jul 15»
4
Michaela DePrince's journey from war to ballet stardom inspires …
The girls lining up for her signature and to pose for photos were inspired and indignant at her story. “It makes me feel sad because there's a lot ... «Miami Herald, Jul 15»
5
Chitra Ramaswamy: We'll have no women here thanks - The …
The men who didn't get an invite to my International Women's Day party weren't used to the sore, indignant, and shame-infected feeling of ... «Scotsman, Jul 15»
6
Police clash with demonstrators on hunger strike against corruption …
TEGUCIGALPA, Honduras — Hundreds of policemen used anti-riot shields Thursday to ward off 22 “indignant” hunger strikers who tried to ... «The Tico Times, Jul 15»
7
Paritai Drive: Cultural collision - National - NZ Herald News
They were indignant: how could this apply to privately-owned land? The heritage overlay might require homeowners to obtain a "cultural impact ... «New Zealand Herald, Jul 15»
8
HELLO!'s pick of events and new releases - hellomagazine.com
But after the brothers kidnap six local girls during a town barn-raising, a group of indignant villagers tries to track them down. To book tickets ... «hellomagazine.com, Jul 15»
9
Kristal Brent Zook: The fluidity of racial identity | Dallas Morning News
That's how I remember answering my indignant fellow student. Her outburst was weird, but then so is a society that places a higher value on ... «Dallas Morning News, Jul 15»
10
Green Fury: Aussie PM Tony Abbott Approves Massive New Coal …
Cue apoplexy from the perpetually indignant green left. Last week a contentious A$1.2bn open cut coal mining project was given the thumbs up ... «Breitbart News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indignant [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/indignant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z