Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inferno" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INFERNO

From Italian, from Late Latin infernus hell.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INFERNO AUF ENGLISCH

inferno  [ɪnˈfɜːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFERNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Inferno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFERNO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inferno» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Inferno

Inferno

Inferno bedeutet "Hölle" auf Italienisch, Portugiesisch und Galizisch, so kann sich dieses Wort beziehen: ▪ Hölle ▪ Feuersbrunst, ein großes, unkontrolliertes Feuer ... Inferno means "Hell" in Italian, Portuguese and Galician, so this word may refer to: ▪ Hell ▪ Conflagration, a large uncontrolled fire...

Definition von inferno im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Inferno im Wörterbuch ist jeder Ort oder Zustand, der der Hölle ähnelt, insbesondere ein Brand.

The definition of inferno in the dictionary is any place or state resembling hell, esp a conflagration.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inferno» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INFERNO


Americano
əˌmɛrɪˈkɑːnəʊ
Aquino
əˈkiːnəʊ
Arnaud
ˈɑːnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Brno
ˈbɜːnəʊ
Bruno
ˈbruːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
chino
ˈtʃiːnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
journo
ˈdʒɜːnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
porno
ˈpɔːnəʊ
Reno
ˈriːnəʊ
Romano
rəʊˈmɑːnəʊ
Sterno
ˈstɜːnəʊ
Valentino
ˌvælənˈtiːnəʊ
vino
ˈviːnəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INFERNO

inferior conjunction
inferior court
inferior planet
inferiority
inferiority complex
inferiorly
infernal
infernal machine
infernality
infernally
inferrable
inferred
inferrer
inferrible
inferring
infertile
infertilely
infertility
infertility clinic
infertility treatment

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INFERNO

Adorno
Arno
Averno
Borno
contorno
Corno
Livorno
Locarno
Monte Corno
notturno
Salerno
Soekarno
Sukarno
the inferno
Treaties of Locarno
Volturno

Synonyme und Antonyme von inferno auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFERNO» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inferno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von inferno

MIT «INFERNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

inferno blaze conflagration fire movie workout pokemon review pizza game sparknotes inferno means hell italian portuguese galician this word refer large uncontrolled brown amazon books shipping qualifying offers international blockbusters vinci code angels demons lost from general summary chapter summaries explanations famous quotes study guide everything need quizzes vita nuova inferno® compact operating system designed building distributed networked systems wide variety devices platforms with many hardcover barnes noble available nook book ebook paperback audiobook robert langdon reviews discussion ratings elius said allow summarize every novel ever unsuspecting intelligent imdb american college student rome sister york investigate series killings both locations where their resident addresses domain dante world widely hailed great classics western literature details journey through nine circles voyage

Übersetzung von inferno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFERNO

Erfahre, wie die Übersetzung von inferno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von inferno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inferno» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infierno
570 Millionen Sprecher

Englisch

inferno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नरक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جحيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inferno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নরক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brasier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Neraka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flammenmeer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

猛火
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

>큰 불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Inferno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

địa ngục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नरक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cehennem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incendio infernale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inferno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infern
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόλαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inferno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inferno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inferno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inferno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFERNO»

Der Begriff «inferno» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inferno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inferno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inferno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFERNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inferno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inferno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inferno auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INFERNO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort inferno.
1
Arnold Bennett
Of all the inhabitants of the inferno, none but Lucifer knows that hell is hell, and the secret function of purgatory is to make of heaven an effective reality.
2
Italo Calvino
A quarter of America is a dramatic, tense, violent country, exploding with contradictions, full of brutal, physiological vitality, and that is the America that I have really loved and love. But a good half of it is a country of boredom, emptiness, monotony, brainless production, and brainless consumption, and this is the American inferno.
3
Octavian Paler
The post-totalitarian malady has taken its most acute form in Romania. And it has taken place for very specific reasons. The repression here has been more cruel, more brutal, than in other states caught in the inferno of a 'socialist paradise.'
4
Anders Zorn
Now, finally has the elevator arrived. The stairs was about to become a personal inferno.

10 BÜCHER, DIE MIT «INFERNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inferno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inferno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inferno
After being thrown out the window of his luxury apartment, science fiction writer Allen Carpentier wakes to find himself at the gates of hell.
Larry Niven, Jerry Pournelle, 2008
2
Inferno: A Novel
In this riveting new thriller, Brown returns to his element and has crafted his highest-stakes novel to date.
Dan Brown, 2013
3
Gabriel's Inferno
From national bestselling author Sylvain Reynard comes the haunting, unforgettable tale of one man’s salvation and one woman’s sensual awakening .
Sylvain Reynard, 2012
4
Inferno: Chronicles of Nick
Sometimes it's the one that leaves your enemies confused. And sometimes, you have to trust your enemy to save your friends. But what do you do when that enemy is you? Inferno is the fourth book in Sherrilyn Kenyon's Chronicles of Nick.
Sherrilyn Kenyon, 2013
5
Inferno
This is the only major monograph of humanitarian and photojournalist James Nachtwey, five-time winner of the Robert Capa Medal for Photography.
James Nachtwey, 1999
6
Inferno: The Devastation of Hamburg, 1943
Using many new first-hand accounts and other material, Keith Lowe gives the human side of an inhuman story, and the result is an epic story of devastation and survival, and a much-needed reminder of the human face of war.
Keith Lowe, 2008
7
Lectura Dantis: Inferno: A Canto-by-Canto Commentary
" Charles Simic called the work "a miracle. A lesson in the art of translation and a model (an encyclopedia) for poets. The full range and richness of American English is displayed as perhaps never before.
Allen Mandelbaum, Anthony Oldcorn, Charles Ross, 1999
8
Inferno
Dante thinks high school is an earthly version of hell.
Robin Stevenson, 2009
9
Inferno: The World at War, 1939-1945
Above all, it is a new and essential understanding of one of the greatest and bloodiest events of the twentieth century. From the Hardcover edition.
Max Hastings, 2011
10
Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal
The first major work on this subject in almost two decades, Neptune’s Inferno does what all great battle narratives do: It tells the gripping human stories behind the momentous events and critical decisions that altered the course of ...
James D. Hornfischer, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFERNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inferno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mount Waverley surveyor Gardner Group also linked to Docklands …
Mount Waverley surveyor Gardner Group also linked to Docklands apartment inferno. Date: July 17, 2015 - 8:17AM. 11 reading now; (29); Read later ... «The Age, Jul 15»
2
Some Idiot Is Petitioning For A 'The Green Inferno' Boycott
A few days ago, director Eli Roth spoke about his upcoming cannibal horror film The Green Inferno in an interview, explaining that the ... «Bloody Disgusting, Jul 15»
3
Dante's Inferno and Obama's Iran Deal | Allan Gerson - Huffington Post
Dante's words in "The Inferno" seem even more expressive of the President's choice between staying the course with existing sanctions and ... «Huffington Post, Jul 15»
4
Through hell in 45 minutes: 5 questions with prof performing 'The …
Kansas University classics professor emeritus Stanley Lombardo's dramatic reading of his translation of “Inferno” at this weekend's Fringe ... «Lawrence Journal World, Jul 15»
5
American inferno: Wildfires burn out of control | MSNBC
American inferno: Wildfires burn out of control. 07/17/15 07:29 AM. facebook twitter 0 save share group 4. By Tony Dokoupil. Wildfires are scouring America with ... «MSNBC, Jul 15»
6
Disco Inferno at The Marquee | Sun.Star
Celebrity DJ Miss BadKiss will topbill Disco Inferno, a retro dance party inspired by the decade's psychedelic hues and flashy fashion. «Sun.Star, Jul 15»
7
Death toll of New Taipei water park inferno rises to 6 | Most Viewed …
Taipei, July 15 (CNA) A 35-year-old woman on Wednesday became the sixth to die in the wake of a cornstarch fiery blast that occurred at a ... «Focus Taiwan News Channel, Jul 15»
8
China Petrochemical Plant Inferno Extinguished - CRIENGLISH.com
Huge blaze is seen at a petrochemical plant in Rizhao, east China's Shandong Province on July 16, 2015. [Photo: CFP]. A ferocious fire was ... «CRIENGLISH.com, Jul 15»
9
Interstate Inferno: Wildfire scorches thousands of acres; 30 vehicles …
Interstate 15 was shut down Friday afternoon as a 500-acre wildfire scorches the Cajon Pass in San Bernardino County. Dozens of vehicles ... «KRON4.com, Jul 15»
10
The victims fighting to survive after Taiwan water park inferno
Taipei (AFP) - Almost three weeks after a fireball engulfed hundreds of young partygoers in Taiwan, the death toll continues to rise with ... «Yahoo News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inferno [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/inferno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z