Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intimidate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTIMIDATE

From Medieval Latin intimidāre, from Latin in-² + timidus fearful, from timor fear.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTIMIDATE AUF ENGLISCH

intimidate  [ɪnˈtɪmɪˌdeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTIMIDATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Intimidate ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs intimidate auf Englisch.

WAS BEDEUTET INTIMIDATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intimidate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Einschüchterung

Intimidation

Einschüchterung ist ein beabsichtigtes Verhalten, das "eine Person von gewöhnlichen Empfindungen verursachen würde" Angst vor Verletzung oder Schaden. Es ist nicht notwendig zu beweisen, dass das Verhalten so gewalttätig war, dass es Terror verursachte oder dass das Opfer tatsächlich Angst hatte. Kriminelle Bedrohung ist das Verbrechen, absichtlich oder wissentlich eine andere Person in Angst vor drohender Körperverletzung zu stellen. "Bedrohung des Schadens im Allgemeinen beinhaltet eine Wahrnehmung von Verletzungen ... körperliche oder geistige Schäden ... Handlung oder Instanz von Verletzungen, oder ein Material und Schaden oder Verlust für eine Person." "Eine terroristische Bedrohung ist ein Verbrechen, das im Allgemeinen eine Bedrohung beinhaltet, Gewalt zu begehen, die mit der Absicht kommuniziert wird, andere zu terrorisieren." "Einschüchterung" ist der Name einer Straftat in mehreren US-Staaten. Intimidation is intentional behavior that "would cause a person of ordinary sensibilities" fear of injury or harm. It is not necessary to prove that the behavior was so violent as to cause terror or that the victim was actually frightened. Criminal threatening is the crime of intentionally or knowingly putting another person in fear of imminent bodily injury. "Threat of harm generally involves a perception of injury...physical or mental damage...act or instance of injury, or a material and detriment or loss to a person." "A terroristic threat is a crime generally involving a threat to commit violence communicated with the intent to terrorize other." "Intimidation" is the name of a criminal offense in several U.S. states.

Definition von intimidate im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Einschüchtern im Wörterbuch soll ängstlich oder ängstlich machen; Schrecken. Andere Definition von Einschüchterung ist zu entmutigen, zurückzudrängen oder still zu machen, illegal oder skrupellos, wie durch Drohungen oder Erpressung.

The definition of intimidate in the dictionary is to make timid or frightened; scare. Other definition of intimidate is to discourage, restrain, or silence illegally or unscrupulously, as by threats or blackmail.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intimidate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS INTIMIDATE

PRESENT

Present
I intimidate
you intimidate
he/she/it intimidates
we intimidate
you intimidate
they intimidate
Present continuous
I am intimidating
you are intimidating
he/she/it is intimidating
we are intimidating
you are intimidating
they are intimidating
Present perfect
I have intimidated
you have intimidated
he/she/it has intimidated
we have intimidated
you have intimidated
they have intimidated
Present perfect continuous
I have been intimidating
you have been intimidating
he/she/it has been intimidating
we have been intimidating
you have been intimidating
they have been intimidating

PAST

Past
I intimidated
you intimidated
he/she/it intimidated
we intimidated
you intimidated
they intimidated
Past continuous
I was intimidating
you were intimidating
he/she/it was intimidating
we were intimidating
you were intimidating
they were intimidating
Past perfect
I had intimidated
you had intimidated
he/she/it had intimidated
we had intimidated
you had intimidated
they had intimidated
Past perfect continuous
I had been intimidating
you had been intimidating
he/she/it had been intimidating
we had been intimidating
you had been intimidating
they had been intimidating

FUTURE

Future
I will intimidate
you will intimidate
he/she/it will intimidate
we will intimidate
you will intimidate
they will intimidate
Future continuous
I will be intimidating
you will be intimidating
he/she/it will be intimidating
we will be intimidating
you will be intimidating
they will be intimidating
Future perfect
I will have intimidated
you will have intimidated
he/she/it will have intimidated
we will have intimidated
you will have intimidated
they will have intimidated
Future perfect continuous
I will have been intimidating
you will have been intimidating
he/she/it will have been intimidating
we will have been intimidating
you will have been intimidating
they will have been intimidating

CONDITIONAL

Conditional
I would intimidate
you would intimidate
he/she/it would intimidate
we would intimidate
you would intimidate
they would intimidate
Conditional continuous
I would be intimidating
you would be intimidating
he/she/it would be intimidating
we would be intimidating
you would be intimidating
they would be intimidating
Conditional perfect
I would have intimidate
you would have intimidate
he/she/it would have intimidate
we would have intimidate
you would have intimidate
they would have intimidate
Conditional perfect continuous
I would have been intimidating
you would have been intimidating
he/she/it would have been intimidating
we would have been intimidating
you would have been intimidating
they would have been intimidating

IMPERATIVE

Imperative
you intimidate
we let´s intimidate
you intimidate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to intimidate
Past participle
intimidated
Present Participle
intimidating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INTIMIDATE


antedate
ˈæntɪˌdeɪt
bicuspidate
baɪˈkʌspɪˌdeɪt
candidate
ˈkændɪˌdeɪt
chlamydate
ˈklæmɪˌdeɪt
consolidate
kənˈsɒlɪˌdeɪt
cuspidate
ˈkʌspɪˌdeɪt
dilapidate
dɪˈlæpɪˌdeɪt
elucidate
ɪˈluːsɪˌdeɪt
fluoridate
ˈflʊərɪˌdeɪt
invalidate
ɪnˈvælɪˌdeɪt
liquidate
ˈlɪkwɪˌdeɪt
methylphenidate
ˌmɛθɪlˈfɛnɪˌdeɪt
mithridate
ˈmɪθrɪˌdeɪt
multicuspidate
ˌmʌltɪˈkʌspɪˌdeɪt
oxidate
ˈɒksɪˌdeɪt
playdate
ˈpleɪˌdeɪt
revalidate
ˌriːˈvælɪˌdeɪt
solidate
ˈsɒlɪˌdeɪt
tricuspidate
traɪˈkʌspɪˌdeɪt
validate
ˈvælɪˌdeɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INTIMIDATE

intima
intimacies
intimacy
intimae
intimal
intimate
intimately
intimateness
intimation
intime
intimidated
intimidating
intimidatingly
intimidation
intimidator
intimidatory
intimism
intimist
intimiste
intimity

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INTIMIDATE

accommodate
date
deoxidate
dilucidate
inturbidate
lapidate
nidate
noncandidate
out of date
parliamentary candidate
promuscidate
publication date
reconsolidate
release date
rhipidate
ultracrepidate
up to date
up-to-date
update
vice-presidential candidate

Synonyme und Antonyme von intimidate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTIMIDATE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «intimidate» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von intimidate

MIT «INTIMIDATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

intimidate affright alarm browbeat bully coerce daunt dishearten dispirit domineer frighten harass hound lean menace oppress overawe persecute plague pressure pressurize intimidate merriam webster edin full transitive verb make timid fearful especially compel deter threats ability bulbapedia bulbagarden japanese いかく introduced generation twenty nine pokémon have this define through force personality superior display wealth talent into from some action inducing meaning pronunciation translations oxford dictionaries british

Übersetzung von intimidate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTIMIDATE

Erfahre, wie die Übersetzung von intimidate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von intimidate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intimidate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胁迫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intimidar
570 Millionen Sprecher

Englisch

intimidate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धमकाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يُرْهِبُ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запугивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intimidar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভয় দেখান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intimider
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menakut-nakutkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einschüchtern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おじけづかせる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위협하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Intimidate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đe dọa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சுறுத்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दमदाटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkutmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intimidire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

onieśmielić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залякувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a intimida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκφοβίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intimideer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skrämma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

true
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intimidate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTIMIDATE»

Der Begriff «intimidate» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.434 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intimidate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intimidate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intimidate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTIMIDATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intimidate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intimidate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intimidate auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INTIMIDATE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort intimidate.
1
Amy Adams
I have worked with some of the meanest people in the world. You can't do anything to intimidate me.
2
Scott Adsit
I've heard New York actors say Chicago actors intimidate them because apparently we're the real nitty-gritty actors who're in a town where being onstage doesn't necessarily get you anything except your craft.
3
Kofi Annan
Many African leaders refuse to send their troops on peace keeping missions abroad because they probably need their armies to intimidate their own populations.
4
Dave Bautista
I don't want to intimidate people. There's nothing bullyish about me, you know. If there's anybody who's anti-bully, it's me.
5
Harry A. Blackmun
The states are not free, under the guise of protecting maternal health or potential life, to intimidate women into continuing pregnancies.
6
James F. Cooper
A monarchy is the most expensive of all forms of government, the regal state requiring a costly parade, and he who depends on his own power to rule, must strengthen that power by bribing the active and enterprising whom he cannot intimidate.
7
John Philpot Curran
Assassinate me you may; intimidate me you cannot.
8
Tsakhiagiin Elbegdorj
We can never intimidate and discourage the people who voice their words with courage. The essence of freedom rests precisely here - in the freedom of expression of the people. And we must protect it.
9
Richard Engel
'Shabiha' is a difficult word to translate into English. It comes from the word Syrians used to describe the luxury Mercedes favored by the Assad family's operatives that the enforcers of the regime used to move money, smuggle weapons and intimidate opponents.
10
Kinky Friedman
I don't apologize to people who try to intimidate.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTIMIDATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intimidate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intimidate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Counterterrorism: A Reference Handbook
The U.S. Justice Department defines terrorism as “the unlawful use of force and violence against persons or property to intimidate or coerce a government, the civilian population, or any segment thereof, in furtherance of political or social ...
Graeme C. S. Steven, Rohan Gunaratna, 2004
2
Role Playing Game
If you have 8 or more ranks in Bluff, Intimidate or Sense Motive, you get a +2 synergy bonus on Diplomacy checks. If you have 8 or more ranks in Knowledge ( specific culture), you get a +2 synergy bonus on Diplomacy checks with members of ...
J. Michael Straczynski, Matthew Sprange, 2006
3
Atlantic Reporter
By his own confession he twice unlawfully used the gun to Intimidate his pursuers . It could be found that the third and fatal shot was a similar attempt to intimidate. [ 14] The respondent seasonably excepted to the charge to the jury as follows: "I ...
‎1922
4
Evidence: Waltz Park and Friedman
When Black (D) objected on First Amendment grounds to his trial court's jury instruction that cross burning by itself is sufficient evidence from which the required ''intent to intimidate'' could be inferred, the prosecutor responded that the  ...
Casenotes, Casenote Legal Briefs, 2009
5
Wayfarers
Intimidate: 4 skill points per grade (presence). The Intimidate proficiency is similar in many respects to the Inspire proficiency. However, in combat, a successful Intimidate check will decrease a character's opponent's to-hit rolls, Physical and ...
G. Vrill, J. T. Swill, 2009
6
Sweet Reason: A Field Guide to Modern Logic
You can do this simply by modifying a buffalo (bison) not already modified with " buffalo buffalo" — meaning “(that) bison intimidate. For example, if we start with three 'buffalo's (Bison intimidate bison) we can modify the first buffalo (bison) by ...
James M. Henle, Jay L. Garfield, Thomas Tymoczko, 2011
7
Pulp Fantasy
Your Intimidate check is opposed by the target's level check (1d20 + the target's character level or Hit Dice). Any modifiers that a target may have on Will sav- ing throws against fear effects apply to this level check. If you succeed, you may treat  ...
8
Congressional edition
This continual attempt to intimidate me therefore leads me to make this statement, which I hope you will allow to be my final one on this subject. Senator Brandegee . What is the statement that you are reading from ? Dr. Inman. This [indicating] ...
United States. Congress, 1920
9
Arcanum: World of Arator Core Rule Book Version 1.0
Intimidate (Ability): Intimidate enables a character to use their will power in order to scare or frighten a target into compliance in some way. Intimidate can be used to force a target to do something that they may not otherwise do. An example ...
Joseph Barresi, 2011
10
Disability Harassment
28 C.F.R. § 35.134(b) (2005) (“No private or public entity shall coerce, intimidate, threaten, or interfere with any individual in the exercise or enjoyment of, or on account of his or her having exercised or enjoyed . . . any right granted or protected ...
Mark C. Weber, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTIMIDATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intimidate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
It is a disgrace to intimidate vulnerable people (From Warrington …
This is a disgrace to intimidate vulnerable people at a stressful time in their lives. Share article. Please keep us informed of the situation and help us to end this ... «Warrington Guardian, Jul 15»
2
Police: pastor tried to intimidate father of 2 girls he molested
Police said 64-year-old Raymond Buhrow tried to intimidate the father of the girls to get him to drop the original charges against him. «abc27, Jul 15»
3
Lawyer Disbarred for Social Media Campaign To 'Influence and …
July 3 — A lawyer who used social media and blogs to launch a “viral campaign to influence and intimidate” judges who presided over a ... «Bloomberg BNA, Jul 15»
4
Vendors will not intimidate, blackmail us: Kasukuwere - NewsDay …
... 2015 · National Documents. Return to Content. You are here: Home › News › Vendors will not intimidate, blackmail us: Kasukuwere ... «NewsDay, Jul 15»
5
The Open 2015: Jordan Spieth says ghosts of St Andrews past …
Jordan Spieth goes into his bid for history here at the 144th Open Championship declaring it is not his rivals which intimidate him – it is the ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
Man tries to intimidate Stevenage pensioner, 84, into paying …
A cowboy builder tried to intimidate a Stevenage pensioner into giving him £3,000 for building work that didn't need doing. «Comet 24, Jul 15»
7
CBI raids are an attempt to intimidate, humiliate: Teesta
The search was nothing but an attempt to intimidate and humiliate, she said: “In our view... this is a continuation of the persecution and ... «Hindustan Times, Jul 15»
8
Preston: When the Confederate flag is used to intimidate, it's all …
To all of those who believe the Confederate flag is about heritage, please consider this. In 1998, the predominately black church my family ... «Roanoke Times, Jul 15»
9
US Police 'Systematically Intimidate' Blacks, Latinos
US police systematically intimidate darker-skinned, or "ethnic-looking," citizens, including African-Americans and Latinos, maintaining ... «Sputnik International, Jul 15»
10
Zuckerberg Private Eye Was Out to Intimidate: Developer
Developer Mircea Voskerician, who is suing the Facebook founder, says a Zuckerberg-hired private detective tried to intimidate a friend of ... «Newser, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intimidate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/intimidate>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z