MIT «KEEP ONE'S FINGER ON THE PULSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
keep one's finger on the pulse
arthritis
finger
numbness
fist
keep
pulse
salute
number
meditation
index
eleven
idioms
something
monitor
current
state
frequently
have
city
want
collins
always
official
comprehensive
authoritative
rely
date
with
insights
into
language
trends
wordreference
forums
only
ever
come
across
http
thefreedictionary
also
gapfillers
know
about
latest
information
developments
wotd
technology
order
idiom
corner
aware
recent
changes
particular
situation
activity
goo辞書
pulseとは。意味や和訳。（…の）実情を正確に知っている，
動向を把握している
goo辞書は国語、英和、和英、中国語、百科事典等から
joyces
wexford
business
after
ÜBERSETZUNG VON KEEP ONE'S FINGER ON THE PULSE
Erfahre, wie die Übersetzung von
keep one's finger on the pulse auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von keep one's finger on the pulse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «keep one's finger on the pulse» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
让一个人的手指上的脉搏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mantener el dedo en el pulso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नब्ज पर एक उंगली रखना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إبقاء إصبع واحد على النبض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сохранить свою руку на пульсе
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
manter o dedo no pulso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাল্স নেভিগেশন একটি এর আঙ্গুল রাখা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
garder le doigt sur le pouls
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jadikan jari seseorang pada nadi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
halten den Finger am Puls der Zeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
パルスに自分の指を保つ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
펄스 에 자신의 손가락을 유지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tetep driji ing pulsa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giữ ngón tay của một người trên xung
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துளையில் ஒரு விரலை வைத்திருங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नाडीवर आपली बोट ठेवावी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Parmaklarını nabzın üzerinde tutmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tenere il dito sul polso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
utrzymać własnego rękę na pulsie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зберегти свою руку на пульсі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ține degetul unul pe pulsul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κρατήσει το δάκτυλο επί τον παλμό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hou ´n mens se vinger op die pols
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hålla ett finger på pulsen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
holde en finger på pulsen
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KEEP ONE'S FINGER ON THE PULSE»
Der Begriff «keep one's finger on the pulse» wird selten gebraucht und belegt den Platz
129.697 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Englisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «keep one's finger on the pulse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
keep one's finger on the pulse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «keep one's finger on the pulse».
10 BÜCHER, DIE MIT «KEEP ONE'S FINGER ON THE PULSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
keep one's finger on the pulse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
keep one's finger on the pulse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
#Sft«^Si . to have more ... in one's little finger than someone has in their whole
body H LITTLE FINGER to keep one's finger on the pulse (Sp w mm ; *«-w»Ri»a ;
m - (Being a statesman, you should keep your finger on the pulse of the situation
...
2
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... (of a subject) thoroughly: He has the history of the firm at his fingertips. have
green fingers see green. keep one's finger on the pulse see pulse. let (something
) slip through one's fingers to lose (an advantage etc) which one had the chance
of ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
3
Advanced Learner's Dictionary
... etc. , by miscalculation or stupidity. have a finger in every pie to be involved in
a number of different projects. keep one's finger on the pulse to remain fully
aware of the current activities of an organization, etc. not lift or raise a finger not
bother ...
... fingertips. have green fingers see green. keep one's finger on the pulse see
pulse. let (something) slip through one's fingers to lose (an advantage etc) which
one had the chance of getting for oneself: / will never forgive myself for letting
such ...
New leaders often ask how they can gauge whether things are moving in the
right direction if they are not personally involved. There are lots of ways to keep
one's finger on the pulse. 3 1 Michael Schrage Making IT Work IT organizations
that ...
6
Sterling Dictionary of Idioms
... time You're cutting it toofine by giving yourselfonly ten minutes to catch that bus
. FINGERS get, pull, etc. a/one's finger out stop being lazy and work faster Pull a
finger out, or else the work will get delayed. have/keep one's finger on the pulse ...
7
Oxford Dictionary of English
... especially in an annoyingly interfering way. have (or keep) one's finger on the
pulse be aware of all the latest news or developments: he keeps his finger on the
pulse of world music. lay a finger on someone touch someVone, especially with ...
8
Foundations and Evaluation: Contexts and Practices for ...
How does one keep one's finger on the pulse of changes in communities that
might affect the program? One useful strategy is to supplement regular outcome
assessment with a fresh reassessment of community needs. For example, as part
of ...
Marc T. Braverman, Norman A. Constantine, Jana Kay Slater, 2004
When running a small nightclub in a sea of endless nightclubs, one had to keep
one's finger on the pulse of hot trends. On what the customers wanted. On the
latest craze. Sebastian's finger had slipped off the pulse a while ago and now he
...
10
The Chambers Dictionary
feel someone's pulse to test or measure someone's heartbeat by feeling for the
pulse eg at the neck or wrist; to explore a person's feelings or inclinations in a
tentative way; keep one's finger on the pulse to keep in touch with current events,
...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KEEP ONE'S FINGER ON THE PULSE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
keep one's finger on the pulse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Scredible launches knowledge-building social app for iOS and …
Irrespective of the breadth of any individual's needs, it's no longer possible to keep one's finger on the pulse, nor to generate timely comments ... «SourceWire, Mai 15»
Global Trucking and Warehousing Company, Speed Global …
It is therefore important to keep one's finger on the pulse of any and all economic news and developments. Recently, Speed Global Services ... «PR Web, Aug 14»
Ensuring wireless network optimization for application performance
While today's enterprise-class WLANs are largely self-tuning and even self-managing, it's important to keep one's finger on the pulse of the network. Careful ... «TechTarget, Sep 12»
How did a Hong Kong barber take over Birmingham City FC?
Mr Pannu was also acquitted of other charges after which a judge said any police policy of mixing with Triads “to keep one's finger on the pulse ... «Telegraph.co.uk, Okt 09»
