Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "legation" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LEGATION

From Latin lēgātiō, from lēgātuslegate.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LEGATION AUF ENGLISCH

legation  [lɪˈɡeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Legation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
legation

Gesandtschaft

Legation

In der Diplomatie war eine Gesandtschaft eine diplomatische Repräsentanz, die niedriger war als eine Botschaft. Wo eine Botschaft von einem Botschafter geleitet wurde, wurde eine Gesandtschaft von einem außerordentlichen Gesandten und Ministerbevollmächtigten geleitet. Die Unterscheidung zwischen einer Gesandtschaft und einer Botschaft wurde nach dem Zweiten Weltkrieg allmählich unterbrochen. Diplomatische Repräsentanzen werden nun als Botschaften, Konsulate, ständige Missionen oder hohe Provisionen bezeichnet. In diplomacy, a legation was a diplomatic representative office lower than an embassy. Where an embassy was headed by an Ambassador, a legation was headed by an Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary. The distinction between a legation and embassy was gradually dropped following World War II. Diplomatic representative offices are now designated as embassies, consulates, permanent missions or high commissions.

Definition von legation im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Legation im Wörterbuch ist eine diplomatische Mission, die von einem Minister geleitet wird. Andere Definition der Legation ist die offizielle Residenz und das Amt eines diplomatischen Ministers. Legation ist auch der Akt des Aussendens eines diplomatischen Gesandten.

The first definition of legation in the dictionary is a diplomatic mission headed by a minister. Other definition of legation is the official residence and office of a diplomatic minister. Legation is also the act of sending forth a diplomatic envoy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE LEGATION


aggregation
ˌæɡrɪˈɡeɪʃən
allegation
ˌælɪˈɡeɪʃən
centrifugation
ˌsɛntrɪfjʊˈɡeɪʃən
congregation
ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃən
conjugation
ˌkɒndʒʊˈɡeɪʃən
delegation
ˌdɛlɪˈɡeɪʃən
elongation
ˌiːlɒŋˈɡeɪʃən
homologation
hɒˌmɒləˈɡeɪʃən
interrogation
ɪnˌtɛrəˈɡeɪʃən
investigation
ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən
irrigation
ˌɪrɪˈɡeɪʃən
ligation
laɪˈɡeɪʃən
litigation
ˌlɪtɪˈɡeɪʃən
mitigation
ˌmɪtɪˈɡeɪʃən
navigation
ˌnævɪˈɡeɪʃən
obligation
ˌɒblɪˈɡeɪʃən
prolongation
ˌprəʊlɒŋˈɡeɪʃən
propagation
ˌprɒpəˈɡeɪʃən
relegation
ˌrɛlɪˈɡeɪʃən
segregation
ˌsɛɡrɪˈɡeɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGATION

legalist
legalistic
legalistically
legalities
legality
legalization
legalize
legalizer
legally
Legaspi
legatary
legate
legatee
legateship
legatine
legationary
legatissimo
legato
legator
legatorial

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE LEGATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonyme und Antonyme von legation auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEGATION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «legation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von legation

MIT «LEGATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

legation consulate delegation embassy envoy ministry representation member crossword clue french museum wedding gallery quarter restaurants house sentence diplomacy diplomatic representative office lower than where legation merriam webster group government officials sent work foreign country also building such works full sending forth oldest austin witness wish everyone happy safe fourth summer saturdays family join with outdoor activities when define staff mission official headquarters position legate tangier american institute moroccan studies talim cultural conference center only national ranking below premises occupied beijing things time nightcap head just southeast corner tiananmen square this elegant quadrangle story buildings served mystery endures nytimes both families lived narrow street from century tower chinese style houses outside sterile

Übersetzung von legation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGATION

Erfahre, wie die Übersetzung von legation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von legation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legation» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使馆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

legación
570 Millionen Sprecher

Englisch

legation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूतावास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفوضية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посольство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

legação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৌত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

légation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Legasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesandtschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公使館
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공사관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Legasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại sứ quán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटाघाटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elçilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poselstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посольство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρεσβεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesantskapsgebou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

legationen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGATION»

Der Begriff «legation» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «legation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «legation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «legation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legation auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Angelus Pacis: The Legation of Cardinal Giovanni Gaetano ...
This volume examines a largely overlooked Avignonese legation to Tuscany and the Papal States, and assesses its impact on Avignonese papal policy in Italy.
Blake R. Beattie, 2007
2
A Journal From Our Legation in Belgium
Hugh Simons Gibson was an American diplomat.
Hugh Gibson, 2008
3
A history of the French legation in Texas: Alphonse Dubois ...
This readable and thoroughly documented volume relates the fascinating story of the French Legation in Austin.
Kenneth Hafertepe, 1989
4
The Foundations of Medieval Papal Legation
By examining the origins and development of this ecclesiastical office in the early Middle Ages, this book defines the papacy's early contribution to medieval European law and society.
Kriston R. Rennie, 2013
5
Spoilsmen in a "flowery Fairyland": The Development of the ...
An examination of the first 11 US ministers to Japan, exploring the information, expectations and values they took with them and how they shaped US diplomacy with Japan in the late 19th century.
Leonard Hammersmith, 1998
6
The Divine Legation of Moses Demonstrated
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
William Warburton, 2010
7
Capacity for legation and the theoretical basis of ...
Caption title.
Lawrence Preuss, 1932
8
The French Legation in Texas: Recognition, rupture, and ...
This is the story of Alphonse Dubois de Saligny, charge d'affaires to King Louis Philippe of France, who built the French Legation in Austin.
Nancy Nichols Barker, A. Dubois de Saligny, France. Légation (Republic of Texas), 1971
9
Modern Diplomatic Law
The original proposal of the Special Rapporteur referred to States 'ayant le droit de legation' (Article 1, Yearbook of the International Law Commission, 1955, vol. n, p. 10). This raised the question of which entities possessed the right of ...
Michael James Langley Hardy, 1968
10
William Scott Ament and the Boxer Rebellion: Heroism, Hubris ...
8. In. the. British. Legation. The Mongolian pony is a hardy little beast, surviving the sub-zero temperatures and dust storms of the Gobi. Genghis Khan and his Golden Horde rode all the way to the gates ofVienna on Mongol ponies.
Larry Clinton Thompson, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuba's reopened embassy in US to fly original vintage flag - News
The mansion was built in 1916 during the government of then Cuban President Mario Garcia Menocal (1913-21) to serve as the Legation of the ... «Mid-Day, Jul 15»
2
tehran times : Vladimir Minorsky's bibliography of books on Iranian …
... Russian Ministry of Foreign Affairs, and between 1904 and 1908 he served in the Tabriz Consulate-General and then the Tehran Legation. «Tehran Times, Jul 15»
3
W.B. Yeats's grave likely contains the bones of several different …
“We can be assured of the discretion of the family and the Irish authorities,” Stanislas Ostrorog, the head of the French legation to Ireland, wrote ... «IrishCentral, Jul 15»
4
Cross section of Cuban society to travel to US for embassy opening …
The Cuban legation in Washington will be opened in a solemn but brief ceremony on Monday morning, when the Cuban flag will be hoisted, ... «Caribbean News Now, Jul 15»
5
#FlashbackFriday : Czechoslovakia's US mission head refuses to …
On March 16, 1939, Hurban received envoys from the German Embassy who demanded that he cede the legation to their country. Hurban ... «Prague Post, Jul 15»
6
Thursday, July 23
1882 - Koreans attack Japanese legation in Seoul, the Korean capital, provoking intervention by Japanese and Chinese troops. 1904 - The ice ... «New Zealand Herald, Jul 15»
7
Spanish diplomat hit me, says Chinese writer
... after the Spanish legation and the Chinese authorities rejected her complaints about the beating, citing Mr Valencia's diplomatic immunity. «AsiaOne, Jul 15»
8
A brief history of Austin's French Legation in honor of Bastille Day
Second, they can take a brief trip down memory lane with Austin's French Legation Museum, which is also considered the oldest house in ... «Austin American-Statesman, Jul 15»
9
Mexico honors Japanese diplomat's heroism a century ago during …
He also told rebel forces that the Japanese legation would offer a safe haven to all Mexican people regardless of their backgrounds if they ... «Asahi Shimbun, Jul 15»
10
Confederate Madness Then and Now - The Daily Beast
... his secret dispatches to the Foreign Office in London and to his superiors at the British legation in Washington conveyed his horror at what he ... «Daily Beast, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Legation [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/legation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z