Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lilac" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LILAC

Via French from Spanish, from Arabic līlak, changed from Persian nīlak bluish, from nīl blue.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LILAC AUF ENGLISCH

lilac  [ˈlaɪlək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LILAC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Lilac ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LILAC AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lilac» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lilac

Syringa vulgaris

Syringa vulgaris

Syringa vulgaris ist eine Art Blütenpflanze in der Olivenfamilie Oleaceae, gebürtig auf der Balkanhalbinsel, wo sie auf felsigen Hügeln wächst. Diese Art wird weithin als Zierpflanze angebaut und wurde in anderen Teilen Europas sowie in Nordamerika verfestigt. Es wird nicht als eine aggressive Spezies betrachtet, die in der Wildnis in weit verstreuten Gebieten gefunden wird, meist in der Nähe von vergangenen oder gegenwärtigen menschlichen Wohnungen. Syringa vulgaris is a species of flowering plant in the olive family Oleaceae, native to the Balkan Peninsula, where it grows on rocky hills. This species is widely cultivated as an ornamental and has been naturalized in other parts of Europe as well as much of North America. It is not regarded as an aggressive species, found in the wild in widely scattered sites, usually in the vicinity of past or present human habitations.

Definition von lilac im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Flieder im Wörterbuch heißt auch: Syringa. jeder von verschiedenen eurasischen Stauden oder kleinen Bäumen der Gattung Syringa, besonders S. vulgaris, die große violette oder weiße duftende Blüten hat. Andere Definition von Flieder ist eine helle oder mäßige lila Farbe, manchmal mit einem bläulichen oder rötlichen Farbton.

The definition of lilac in the dictionary is Also called: syringa. any of various Eurasian oleaceous shrubs or small trees of the genus Syringa, esp S. vulgaris which has large sprays of purple or white fragrant flowers. Other definition of lilac is a light or moderate purple colour, sometimes with a bluish or reddish tinge.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lilac» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE LILAC


agalloch
əˈɡælək
bellock
ˈbɛlək
bollock
ˈbɒlək
bullock
ˈbʊlək
gallock
ˈɡælək
gavelock
ˈɡævələk
gralloch
ˈɡrælək
hillock
ˈhɪlək
hoolock
ˈhuːlək
killock
ˈkɪlək
mullock
ˈmʌlək
pellack
ˈpelək
pellock
ˈpɛlək
pillock
ˈpɪlək
pollack
ˈpɒlək
Pollock
ˈpɒlək
rowlock
ˈrɒlək
sillock
ˈsɪlək
tilak
ˈtɪlək

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE LILAC

likuta
lilangeni
Lilburn
Lilburne
liliaceous
lilied
Lilienthal
lilies
lilies of the valley
Lilith
Liliuokalani
Lille
Lillee
lilliput
Lilliputian
lilly-pilly
Lilo
Lilongwe
lilt
lilting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE LILAC

ac
almanac
bac
cardiac
Cognac
Condillac
cul-de-sac
French lilac
Isaac
lac
mac
maniac
Potomac
sac
Senlac
shellac
sign of the zodiac
tarmac
vac
zodiac

Synonyme und Antonyme von lilac auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LILAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

lilac festival pruning pronunciation growing clothing meaning chocolates symbolism syringa vulgaris species flowering plant olive family oleaceae native balkan peninsula where grows rocky lilacs grow care shrubs ideal shrub about canes produces flowers level better enjoy that sweet haunting fragrance lilac affordable strawbale housing community bramley leeds means impact living first ecological cohousing project households librarians information literacy annual conference firm favourite calendar professionals brimming guides national gardening association classic spring produce abundant colorful flower clusters with memorable arnold arboretum sunday thousands plants only singled each year daylong celebration more than preservation home decommissioned coast guard vessel served lighthouse tender service from until find rochester events heavy rains will closed friday days resort offering facilities tent camping full hookups

Übersetzung von lilac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LILAC

Erfahre, wie die Übersetzung von lilac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von lilac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lilac» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淡紫色的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lila
570 Millionen Sprecher

Englisch

lilac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बकाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لَيْلَكٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сиреневый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lilás
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেগুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lilas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lilac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fliederfarben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライラック色の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연보라색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lilac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có màu hoa tử đinh hương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளஞ்சிவப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leylak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liliowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бузковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lila
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lilac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LILAC»

Der Begriff «lilac» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.870 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lilac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lilac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lilac».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LILAC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lilac» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lilac» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lilac auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LILAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lilac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lilac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Will Plant You a Lilac Tree: A Memoir of a Schindler's ...
There was no lilac tree,and Papawasnot hereto sing his songs oflove. Memories flooded through my mind. I could almost see Papa's shell collection displayed inthe entry hall and the portraits of Grandmother Rosette and Grandfather Wolff ...
Laura Hillman, 2010
2
Nancy Drew 04: The Mystery at Lilac Inn
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Carolyn Keene, 1930
3
The Telltale Lilac Bush and Other West Virginia Ghost Tales
Like all folklore, these tales reveal much of the history of the region: its isolation and violence, the passions and bloodshed of the Civil War era, the hardships of miners and railroad laborers, and the lingering vitality of Old World ...
Ruth Musick, 2010
4
Lilac
He deftly infuses humor and whimsy into a story of tragedy and rebirth. Breathless in scope, Lilac will linger with you long after finish it.
Helm Matthews, 2008
5
Lilac Loops
This elegant seed bead necklace, inspired by a 1930s example, was complicated to design but is actually extremely easy to make. The bead loops are simply added one at a time to a base
Editors of D&C, 2012
6
Lombard's Lilac Time
By the time Plum passed away in 1927, he had amassed over 200 varieties of lilacs and had the largest collection of French hybrids in the world.
‎2010
7
The Lilac House: A Novel
Meera and of Jak's paths intertwine as they uncover the truth about the secrets of their pasts and the promise of the future. The Lilac House is a sweeping story of redemption, forgiveness and second chances.
Anita Nair, 2012
8
Lilac Bus
Once again, Maeve Binchy has conjured up a cast of very human characters with real joys and real sadnesses, portrayed with her trademark wit, compassion and warmth.
Maeve Binchy, 2010
9
Lilac Wedding in Dry Creek
When she ran away from the juvenile home she was raised in, Cat Barker left more than an unstable childhood behind.
Janet Tronstad, 2012
10
Holy Bible: King James Version Lilac Flexisoft with Magnetic ...
For nearly 400 years, the Authorized Version of the Bible--popularly known as the King James Version--has been beloved for its majestic phrasing and stately cadences.
HENDRICKSON PUB, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LILAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lilac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Is there any way to save this lilac tree? | The Kansas City Star The …
QUESTION: We planted this tree 14 years ago when we built our house. It has done very well, even bloomed this year. Now all of sudden it has ... «Kansas City Star, Jul 15»
2
Analysts Set $56.00 Target Price for Liberty Global PLC LiLAC Class A
Enter your email address below to receive a concise daily summary of the latest news and analysts' ratings for Liberty Global PLC LiLAC Class ... «WKRB News, Jul 15»
3
“Silk Brocade” - The New Yorker
Ann Gallagher was listening to the wireless, cutting out a boxy short jacket with three-quarter-length sleeves, in a pale-lilac wool flecked with ... «The New Yorker, Jul 15»
4
New movie theater to open at Lilac Mall
By the end of the month, they are planning to reopen the movie theater at the Lilac Mall, under the name Austin Cinemas. The four-screen ... «Foster's Daily Democrat, Jul 15»
5
Helen Mirren enjoys solo beach day in Ischia in lilac swimsuit
And 69-year-old Helen Mirren showed off her famous figure while wearing a flattering lilac swimsuit as she soaked up the sun in Ischia, Italy on ... «Daily Mail, Jul 15»
6
Pivotal Initiates Buy On Liberty Global PLC LiLAC Class A (LILA …
Pivotal has initiated coverage on the shares of Liberty Global PLC LiLAC Class A (NASDAQ:LILA), and Liberty Global PLC LiLAC Class C ... «InvestCorrectly, Jul 15»
7
Photo-Proof Taylor Swift Is Literally a Fairy Princess
The singer looked like a whimsical fairy princess, with her jeweled headband and lilac lace dress. She knows exactly how to turn the sidewalk ... «Twist Magazine, Jul 15»
8
Moving Stocks: Cisco Systems (NASDAQ:CSCO), Liberty LiLAC
Liberty LiLAC Group (NASDAQ:LILA) shares ended the day at $47.83. On 2 July, Liberty Global announced plans to spin off its Latin America ... «Stock Transcript, Jul 15»
9
Taylor Swift shows off legs in lilac mini dress while leaving New York …
Taylor rocked a lacy, lilac frock which showed off her mile-high legs and featured a sheer detailing on the sleeves which were rolled up. «Daily Mail, Jul 15»
10
Miller holds on to win Lilac Invite
Miller was back in the fire Sunday at the 52nd Lilac City Invitational and for 15 holes he made it look like a carefree stroll. However, winning ... «The Spokesman Review, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lilac [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/lilac>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z