Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Maastricht" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAASTRICHT AUF ENGLISCH

Maastricht  [ˈmɑːstrɪxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAASTRICHT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Maastricht ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAASTRICHT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Maastricht» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Maastricht

Maastricht

Maastricht

Maastricht (englisch: Mastrique (archaisch), ist eine Stadt und eine Gemeinde im Südosten von Das europäische Land die Niederlande. Es ist die Hauptstadt in der Provinz Limburg. Maastricht liegt auf beiden Seiten der Maas (Niederländisch: Maas), an der Stelle, wo der Jeker (Französisch: Geer) sich verbindet. In der Geschichte entwickelte sich Maastricht aus einer belgischen Siedlung, die in den gallischen Kriegen von den Römern erobert und damit eine römische Siedlung wurde, zu einem religiösen Zentrum, einer Garnisonsstadt und einer frühen Industriestadt. Heutzutage ist es bekannt als eine Stadt von besonders Kultur (einschließlich der lokalen Folklore) und Bildung. Die reiche Geschichte von Maastricht zeigt aus der Tatsache, dass in dieser Stadt nicht weniger als 1677 nationale Erbstätten (Rijksmonumenten) liegen, was die zweithöchste Zahl in einer niederländischen Stadt nach Amsterdam ist. Darüber hinaus ist es bekannt geworden, über den Vertrag von Maastricht als Geburtsort der Europäischen Union, die Unionsbürgerschaft und die einheitliche europäische Währung, den Euro, Maastricht ( (southern Dutch and locally) or ( listen) (northern Dutch); Limburgish (incl. Maastrichtian): Mestreech; French: Maestricht (archaic); Spanish: Mastrique (archaic)) is a town and a municipality in the Southeast of the European country the Netherlands. It is the capital city in the province of Limburg. Maastricht is located on both sides of the Meuse river (Dutch: Maas), at the point where the Jeker River (French: Geer) joins it. In history Maastricht developed from a Belgic settlement, that in the Gallic Wars was conquered by the Romans and thus became a Roman settlement, to a religious centre, a garrison city and an early industrial city. Nowadays, it is known as a city of especially culture (including local folklore) and education. Maastricht's rich history shows from the fact that in this town no less than 1677 national heritage sites (Rijksmonumenten) are located, which is the second highest amount in a Dutch town, after Amsterdam. Furthermore, it has become known, by way of the Maastricht Treaty, as the birthplace of the European Union, European citizenship, and the single European currency, the euro.

Definition von Maastricht im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Maastricht im Wörterbuch ist eine Stadt in der Niederlande in der Nähe der belgischen und deutschen Grenze: Hauptstadt der Provinz Limburg, an der Maas; 1992 wurde hier ein Vertrag der Europäischen Gemeinschaft unterzeichnet, in dem die Bedingungen für die Gründung der Europäischen Union festgelegt sind. Pop: 122 000.

The definition of Maastricht in the dictionary is a city in the SE Netherlands near the Belgian and German borders: capital of Limburg province, on the River Maas ; a European Community treaty was signed here in 1992, setting out the terms for the creation of the European Union. Pop: 122 000.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Maastricht» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MAASTRICHT


dicht
dɪxt
fricht
frɪxt
licht
lɪxt
Maestricht
ˈmɑːstrɪxt
micht
mɪxt
nicht
nɪxt
richt
rɪxt
sicht
sɪxt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MAASTRICHT

M4
M5
m8
ma
ma´am
Ma´ariv
maa
maar
maare
Maarianhamina
maas
Maastricht Treaty
maatjes
Mab
mabe
mabela
Mabinogion
Mabuse
mac
Mac.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MAASTRICHT

Anderlecht
borscht
Brecht
bricht
Connacht
cruising yacht
Dordrecht
echt
fecht
Gaeltacht
land yacht
landsknecht
Liebknecht
racing yacht
the morn´s nicht
Ulbricht
Utrecht
wecht
Wehrmacht
yacht

Synonyme und Antonyme von Maastricht auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAASTRICHT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Maastricht maastricht fair pronunciation university wikitravel airport criteria southern dutch locally listen northern limburgish incl maastrichtian mestreech french maestricht archaic spanish mastrique town municipality southeast european country netherlands capital city province home innovation focus building science programme summer school quality academic courses visit holland most beautiful romantic cities thursday sunday august gastronomic will teeming with gastronomes again read more aachen border germany belgium flight information facilities location german tefaf amsterdam organised fine foundation their high antiques travel guide open source featuring date attractions hotels restaurants nightlife tips reliable advice tourism things tripadvisor reviews making your best resource lonely planet lively energetic place appeal allure proportion size people irreverent there hordes students welcome cityportal glance starting questions about living working life treaty union europa signed february entered

Übersetzung von Maastricht auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAASTRICHT

Erfahre, wie die Übersetzung von Maastricht auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Maastricht auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Maastricht» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马斯特里赫特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maastricht
570 Millionen Sprecher

Englisch

Maastricht
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मास्ट्रिच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماستريخت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Маастрихт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Maastricht
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাস্ট্রিক্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maastricht
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maastricht
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maastricht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マーストリヒト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마스 트리 히트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maastricht
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Maastricht
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாஸ்ட்ரிக்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मास्ट्रिच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maastricht
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Maastricht
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Maastricht
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Маастрихт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maastricht
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μάαστριχτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Johannesburg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maastricht
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maastricht
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Maastricht

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAASTRICHT»

Der Begriff «Maastricht» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.930 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Maastricht» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Maastricht
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Maastricht».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAASTRICHT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Maastricht» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Maastricht» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Maastricht auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MAASTRICHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Maastricht.
1
Vladimir Bukovsky
Socialism is the gradual and less violent form of communism, and socialist is the project of the European Union, which was born in Maastricht in 1992. The intent was to save socialism in Europe after the fall of the Berlin Wall and the predictable bankruptcy of the welfare state in the West as well.
2
Laurent Fabius
But Maastricht was not the end of history. It was a first step towards a Europe of growth, of employment, a social Europe. That was the vision of Francois Mitterrand. We are far from that now.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAASTRICHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Maastricht in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Maastricht im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maastricht and Beyond: Building a European Union
Leading scholars of EC studies and integration theory survey the importance of the Treaty in furthering aims of European Union, looking at policies, process and institutions and supplying political context.
Andrew Duff, John Pinder, Roy Pryce, 2002
2
From Versailles To Maastricht: International Organization in ...
The book's approach is thematic and analytical, while also aiming to provide a succinct factual account of the main developments in international organisations this century.
James David Armstrong, Lorna Lloyd, John Redmond, 1996
3
The Choice for Europe: Social Purpose and State Power from ...
This text analyzes the history of the region's movement toward economic and political union.
Andrew Moravcsik, 2013
4
European Economic History: From Mercantilism to Maastricht ...
Spanning 500 years, this tale of the economic history of Western Europe seeks to unearth the roots of present day problems."
E. Damsgård Hansen, 2001
5
European Union Law After Maastricht: A Practical Guide for ...
The editors and authors of this work are among the most prominent academic and professional authorities in the area of European Law. This book is the single most useful reference tool for those in need of current European Union information.
Ralph Haughwout Folsom, Ralph B. Lake, Ved P. Nanda, 1996
6
France and Germany at Maastricht: Politics and Negotiations ...
This is evident by the number of civil servants whose articles on Maastricht are cited in this volume. German civil servants do not define their role as one of informing the people about Maastricht, however.107 This is why the need to involve ...
Colette Mazzucelli, 1999
7
Legal issues of the Maastricht Treaty
Prominent law academics, officials of European community institutions, government advisers and legislators present articles which explore the key issues raised by the Treaty.
David O'Keeffe, Patrick M. Twomey, United Kingdom Association for European Law, 1994
8
Europe After Maastricht: American and European Perspectives
This raises a number of questions that are discussed in this volume by an international team of experts from Europe (east and west), Russia and the United States.
Paul Michael Lützeler, 1994
9
The Maastricht Model: A Canadian Perspective on the European ...
Leslie provides an accessible and clear description of the complex governing machinery of the European Union (as created by the Maastricht Treaty of 1993), underlying dynamics of European integration, and applicability of the model to ...
Peter M. Leslie, 1996
10
Economic and Monetary Union in Europe: Moving Beyond Maastricht
This book provides a comprehensive account and analysis of the plan for European monetary union contained in the Maastricht Treaty.
Peter B. Kenen, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAASTRICHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Maastricht im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eat Nuts to Stay Healthy - VOA Learning English
Piet van den Brandt, a professor of epidemiology at Maastricht University, led the research. He says that eating nuts protects the health of both ... «VOA Learning English, Jul 15»
2
André Rieu concert breaks box office record | Music Week
André Rieu's 2015 Maastricht Concert has become the highest ... The Maastricht event was also screened at a further 54 UK cinemas the ... «Music Week, Jul 15»
3
French ruling elite debates how to deal with Germany - World …
... of the reunification of Germany in 1989, the dissolution of the USSR in 1991, and the establishment of the EU by the 1992 Maastricht Treaty. «World Socialist Web Site, Jul 15»
4
A peloton that bites, lifts & flies, Sport News & Top Stories - The …
... to creatures notable for their strength or ferocity, Dutchman Thomas Dumoulin's unique gift is his grace - the "butterfly of Maastricht". A Dutch ... «The Straits Times, Jul 15»
5
EUROPP – German public opinion is caught between scapegoating …
... as they should have according to EU rules, because both the German and the French governments had by then broken the Maastricht criteria ... «EUROPP - European Politics and Policy, Jul 15»
6
Stem Cell Meat Could Be the Future of Burgers - First to Know
In 2013 Dr. Mark Post of the University of Maastricht in the Netherlands first debuted his schmeat to judges and chefs. The verdict was that the ... «First to Know, Jul 15»
7
Gorillas, scarabs, and pistol: Nicknames in the Tour de France …
Dutchman Thomas Dumoulin's (Giant-Alpecin) unique gift is his grace — the “butterfly of Maastricht.” A Dutch journalist once described him as ... «velonews.competitor.com, Jul 15»
8
Merit Medical Announces Appointment of New Independent Director
... Pearland, Texas, Richmond, Virginia; Malvern, Pennsylvania; Maastricht and Venlo, The Netherlands; Paris, France; Galway, Ireland; Beijing, ... «CNNMoney, Jul 15»
9
ICM poll shows public support for a second referendum on the EU …
Its simply not on the table and hasn't been since Maastricht was signed. frank davidson. Not to mention the EU's waste of our foreign aid money ... «Spectator.co.uk, Jul 15»
10
The Eurozone mess | Latest News & Updates at Daily News & Analysis
The EEC and the ECSC organisations gradually evolved into the European Union (EU) which was established by the Maastricht Treaty signed ... «Daily News & Analysis, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maastricht [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/maastricht>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z