Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mansuetude" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANSUETUDE

From Latin mansuētūdō, from mansuētus, past participle of mansuēscere to make tame by handling, from manus hand + suescēre to train.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANSUETUDE AUF ENGLISCH

mansuetude  [ˈmænswɪˌtjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANSUETUDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mansuetude ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANSUETUDE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mansuetude» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mansuetude im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Mansuetude im Wörterbuch ist Sanftheit oder Milde.

The definition of mansuetude in the dictionary is gentleness or mildness.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mansuetude» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MANSUETUDE


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
finitude
ˈfɪnɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
incertitude
ɪnˈsɜːtɪˌtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
negritude
ˈniːɡrɪˌtjuːd
plenitude
ˈplɛnɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solitude
ˈsɒlɪˌtjuːd
verisimilitude
ˌvɛrɪsɪˈmɪlɪˌtjuːd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MANSUETUDE

mansarded
Mansart
manscaping
manse
Mansell
manservant
Mansfield
manshift
Mansholt
mansion
Mansion House
mansionary
mansions
manslaughter
manslayer
Manson
mansonry
mansuete
Mansur
mansworn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MANSUETUDE

absolute magnitude
assuetude
consuetude
desuetude
disquietude
hebetude
inaptitude
ineptitude
inexactitude
infinitude
inquietude
line of latitude
order of magnitude
parallel of latitude
quietude
show-me attitude
similitude
the multitude
vicissitude
visual magnitude

Synonyme und Antonyme von mansuetude auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANSUETUDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mansuetude francais sentence mansuetude merriam webster tude noun ˈman ˌtüd ˈsü ˌtyüd quality state being gentle meekness tameness origin mansuétude définition dans vidéo champion vous hésitez entre accent grave aigu guillaume terrien france orthographe donne meaning pronunciation translations world wide words extremely rare word gentleness links idea taming animal define mildness christian

Übersetzung von mansuetude auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANSUETUDE

Erfahre, wie die Übersetzung von mansuetude auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von mansuetude auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mansuetude» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mansuetude
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mansedumbre
570 Millionen Sprecher

Englisch

mansuetude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mansuetude
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mansuetude
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mansuetude
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mansuetude
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mansuetude
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mansuétude
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mansuetude
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mansuetude
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mansuetude
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mansuetude
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mansuetude
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mansuetude
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணிவுடைமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅनयूएट्यूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uysallık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mansuetude
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mansuetude
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mansuetude
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mansuetude
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mansuetude
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mansuetude
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mansuetude
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mansuetude
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mansuetude

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANSUETUDE»

Der Begriff «mansuetude» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 163.080 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mansuetude» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mansuetude
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mansuetude».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANSUETUDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mansuetude» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mansuetude» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mansuetude auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANSUETUDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mansuetude in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mansuetude im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paul's Offer of Leniency (2 Cor 10:1): Populist Ideology and ...
In regard to 2 Cor 10:1 Spicq translates JipaiJTnc; as mansuetude , a humility which "disarms his opponents"; he adds, with little elaboration, that Paul assumes the posture of the educator in this verse. How do humility and education combine ?
Donald Dale Walker, 2002
2
Middle English Dictionary
mansuetude n. [L & OF] Gentleness, meekness, humility. (cl390) Chaucer CT. Pars.I.654: The remedie agayns Ire is a vertu that men clepen Mansuetude, that is, debonairetee. cl400 Bible SNT(l) l Tim. 6.ll: Bote >ou bat art Goddes man. . folewe ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, 1975
3
Hélène Cixous: Critical Impressions
Elli is such a being; she holds in her hand the head of the narrator when they are lounging together in the garden, showing her love in complete silence, and offering her all possible mansuetude in all freedom possible. It is through the thirst of ...
Lee A. Jacobus, Regina Barreca, 2005
4
Volleys of Humanity: Essays 1972- 2009
This is completely explained in the little text called 'So Much Mansuetude'. (I have kept the word 'mansuetude,' which is a Brazilian word that also exists in French but is no longer used in English.) 'Mansuetude' means kindness, serenity, but ...
Hélène Cixous, Eric Prenowitz, 2011
5
Bibliotheca Technologica: Or, a Philological Library of ...
Continued Mansuetude is call'd Longanimity, a Virtue which long restrains Anger ; and though we are often offended, it takes from our Minds the Desire of Revenge. To these exalted Vir- Barbarity. tues is opposed an irrational Barbarity, which ...
Benjamin Martin, 1737
6
Chaucer's Italian Tradition
In the De casibus, however, Dante's "mansuetude," as Chaucer would have called it, is not primarily an indication of character.12 While sensual love may have overly swayed the youthful poet, the mature man scorned "levitas feminea.
Warren Ginsberg, 2002
7
Imaging Aristotle: Verbal and Visual Representation in ...
Of the six depicted, four are named: Fortitude, Justice particuliere (Particular Justice), Mansuetude (Gentleness) and Entrepesie (Conciliation). Of these, Fortitude and Mansuetude are the first and third of the virtues in Oresme's text that form ...
Claire Richter Sherman, 1995
8
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Ma'nsuetude.t n. s. [mansuetude, Fr. ; mansuetudo, Lat.] Mildness j gentleness ; tameness. Dr. Johnson has unjustly confined this word also to animals. Arm in arm with magnificence goeth magnanimity, waited upon by mansuetude. Bryskett  ...
Samuel Johnson, 1827
9
Deontology; Or, The Science of Morality in which the Harmony ...
Mansuetude, when a virtue, is dependent on extra-regarding prudence. Like modesty, it is flattering to the self-esteem of the person towards whom it is exercised. It is modesty with a deeper tinge of humility; or, which pro— duces the same ...
Jeremy Bentham, John Bowring, 1834
10
Source and meaning in Spenser's allegory: a study of The ...
Her final great test is the ordeal of capture by the cannibals, which she endures successfully.1 The internal allegory is somewhat as follows : Serena is serenity or peace of mind, which accompanies a mild disposition or mansuetude (Calepine)  ...
John Erskine Hankins, 1971

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANSUETUDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mansuetude im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tsipras Pledges to Resign if Greeks Accept Ultimatum in Referendum
Did the n&azi Germany deserve more mansuetude after the horrible crimes it perpetrated, than a tiny country which had brought us in heritage ... «Sputnik International, Jun 15»
2
Game of Thrones: Professional Athlete Edition (Part I)
In addition to being abnormally tall, Brienne and Griner both eschew their lady-like mansuetude, preferring to handle disputes like men. «Bleacher Report, Jul 12»
3
Spare And Sublime: A Monastery's Spell Of 'Silence'
... withdrawal and mansuetude and occasionally an expression of remote and burnt-out melancholy. The muted light in the church suspended a ... «NPR, Feb 11»
4
Ultra-Wealthy Investment Club Tiger21 Talks Social Enterprise and …
Despite his divine mansuetude, Ron Bruder's story delivered equal pull by discussing his Education for Employment Foundation which he ... «Forbes, Feb 11»
5
The true story of the Big Blue Superman
The original report came from the Dump Michele Bachmann blog, but their account seems a vision of mansuetude, compared with the ... «MinnPost.com, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mansuetude [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mansuetude>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z