Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mantelpiece" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANTELPIECE AUF ENGLISCH

mantelpiece  [ˈmæntəlˌpiːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANTELPIECE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mantelpiece ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANTELPIECE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantelpiece» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mantelpiece

Kaminverkleidung

Fireplace mantel

Kamin-Kaminsims oder Kaminsims, auch als Schornstein bekannt, entstand im Mittelalter als Kapuze, die über einen Rost projizierte, um den Rauch zu fangen. Der Begriff hat sich entwickelt, um die dekorative Rahmen um den Kamin, und kann aufwändige Designs, die sich bis zur Decke. Mantelstück ist jetzt der allgemeine Begriff für die Pfosten, Kaminsessel und externes Zubehör eines Feuers. Seit vielen Jahrhunderten war die Schornsteinart die kunstvollste und künstlerischste Eigenschaft eines Raumes, aber da die Kamine kleiner geworden sind und moderne Heizungsmethoden eingeführt wurden, hat sich ihre künstlerische und ihre praktische Bedeutung verringert. Fireplace mantel or mantelpiece, also known as a chimneypiece, originated in medieval times as a hood that projected over a grate to catch the smoke. The term has evolved to include the decorative framework around the fireplace, and can include elaborate designs extending to the ceiling. Mantelpiece is now the general term for the jambs, mantel shelf, and external accessories of a fireplace. For many centuries, the chimneypiece was the most ornamental and most artistic feature of a room, but as fireplaces have become smaller, and modern methods of heating have been introduced, its artistic as well as its practical significance has lessened.

Definition von mantelpiece im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Kaminsims im Wörterbuch wird auch genannt: Kaminsims, Kaminsims. ein Regal über einem Kamin, der oft einen Teil des Kamins bildet.

The definition of mantelpiece in the dictionary is Also called: mantel shelf, chimneypiece. a shelf above a fireplace often forming part of the mantel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantelpiece» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MANTELPIECE


altarpiece
ˈɔːltəˌpiːs
backpiece
ˈbækˌpiːs
battlepiece
ˈbætəlˌpiːs
centerpiece
ˈsɛntəˌpiːs
centrepiece
ˈsɛntəˌpiːs
earpiece
ˈɪəˌpiːs
eyepiece
ˈaɪˌpiːs
frontispiece
ˈfrʌntɪsˌpiːs
Greenpeace
ˈɡriːnˌpiːs
hairpiece
ˈhɛəˌpiːs
headpiece
ˈhɛdˌpiːs
heelpiece
ˈhiːlˌpiːs
masterpiece
ˈmɑːstəˌpiːs
mouthpiece
ˈmaʊθˌpiːs
neckpiece
ˈnɛkˌpiːs
nosepiece
ˈnəʊzˌpiːs
showpiece
ˈʃəʊˌpiːs
tailpiece
ˈteɪlˌpiːs
timepiece
ˈtaɪmˌpiːs
workpiece
ˈwɜːkˌpiːs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MANTELPIECE

manta
manta ray
manteau
manteaux
manteel
Mantegna
mantel
mantel shelf
mantelet
mantelletta
manteltree
mantes
mantic
mantically
manticore
mantilla
Mantinea
Mantineia
mantis
mantis crab

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MANTELPIECE

apiece
cheekpiece
companion piece
conversation piece
crosspiece
fieldpiece
hand-piece
museum piece
niece
of a piece
one-piece
party piece
period piece
piano piece
piece
pole piece
set piece
T-piece
test piece
three-piece
two-piece

Synonyme und Antonyme von mantelpiece auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANTELPIECE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mantelpiece clocks ornaments meaning hindi accessories decoration ideas sale shelf fireplace mantel also known chimneypiece originated medieval times hood that projected over grate catch smoke term oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference translations merriam webster above pieces sides full with side elements define construction framing opening usually covering part chimney breast more less manner called mantelshelf wiktionary from article plural mantelpieces affixed noun audio frame surrounds sister lives amazon annabel pitcher isbn book store delivery eligible orders sentence examples word books than simply memoir story century seminal progressive movements seen through lens remarkable woman singular shipping qualifying offers rose some spanish wordreference forum discussions house home photo gallery create perfect your living housetohome shows make reviews ratings maggie

Übersetzung von mantelpiece auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANTELPIECE

Erfahre, wie die Übersetzung von mantelpiece auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von mantelpiece auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mantelpiece» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

壁炉台
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repisa de la chimenea
570 Millionen Sprecher

Englisch

mantelpiece
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mantelpiece
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رَفُ فَوْقَ الْـمُسْتَوْقِد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полка над камином
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lintel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উনান নিকটস্থ তাকবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chambranle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mantelpiece
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaminsims
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マントルピース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벽난로 선반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mantelpiece
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệ lò sưởi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுப்பங்கரையில் உள்ள தட்டு மாடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंटेलपीस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şömine rafı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caminiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obramowanie kominka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камінна полиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poliță deasupra căminului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορνίζα τζακιού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaggelrak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spiselkrans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peishylle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mantelpiece

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANTELPIECE»

Der Begriff «mantelpiece» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mantelpiece» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mantelpiece
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mantelpiece».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANTELPIECE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mantelpiece» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mantelpiece» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mantelpiece auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MANTELPIECE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mantelpiece.
1
Charles Bronson
I don't look like someone who leans on a mantelpiece with a cocktail in my hand, you know.
2
Paul Conroy
The Syrians lost out because they happened to have their revolution during an election cycle in America, France, and bizarrely, some kind of election cycle in Russia. Obama wasn't going to be seen to commit anything to Syria, that would be political suicide, but he's also got a Nobel Peace Prize sitting on his mantelpiece.
3
Lucinda Franks
The simple tableau is so rich with meaning that whether represented on the mantelpiece or in the mind, it seems suspended, complete unto itself, somewhere in eternity.
4
Mary Leakey
Now this really is something to put on the mantelpiece.
5
Gabriel Lippmann
Most of these pictures, taken while travelling, were developed on the mantelpiece of a hotel room, which proves that the method is easy enough to carry out.

10 BÜCHER, DIE MIT «MANTELPIECE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mantelpiece in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mantelpiece im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
My Sister Lives on the Mantelpiece
Told with warmth and humor, this powerful novel is a sophisticated take on one family's struggle to make sense of the loss that's torn them apart... and their discovery of what it means to stay together.
Annabel Pitcher, 2012
2
My Sister Lives on the Mantelpiece
Told with warmth and humor, this powerful novel is a sophisticated take on one family's struggle to make sense of the loss that's torn them apart... and their discovery of what it means to stay together.
Annabel Pitcher, 2012
3
Just above the mantelpiece
Just Above the Mantelpiece is the first serious look at mass-produced, affordable art from the late 1950s that today is highly collectable.
Wayne Hemingway, 2000
4
Mantelpiece
*This dissertation is a compound document (contains both a paper copy and a CD as part of the dissertation). The CD requires the following system requirements: Windows MediaPlayer or RealPlayer.
Paul Damian Hogan (III.), 2007
5
The nation's mantelpiece: a history of the National Gallery
Jonathan Conlin discusses the history of the National Gallery - one of the greatest collections of art in the world, and an institution that has courted controversy from the day it opened.
Jonathan Conlin, 2006
6
Linda Applewhite's Architectural Interiors: Transforming ...
In determining the size and look of a wooden mantel or mantelpiece once the firebox, surround, and hearth have been chosen, first decide if the structure will simply sit above the fireplace opening or will have vertical components on each side.
Linda Applewhite, 2007
7
Old-House Journal
High- Victorian mantelpiece at the Flavel House in Astoria, Oregon, has all the hallmarks of its era, from mirrored overmantel and cagelike shelves for ceramics to a mantelshelf, coal grate, and decorative tile surround. English tiles were a ...
8
Picture on the Mantelpiece
PICTURE ON THE MANTELPIECE is a powerful oral history about war, migration, Macedonian village life in the early and mid 20th century, and the importance of family. It is well told and easy to read.
‎2008
9
The Work of Augustus Saint-Gaudens
These female figures, in classic drapery, support the ends of the mantelpiece with their uplifted arms. The figure at the left, 104— 1. Mantelpiece, Cornelius Vanderbilt II House. 104 — 2. Amor, caryatid of mantelpiece, Vanderbilt House ...
John H. Dryfhout, 2008
10
My Mantelpiece: A Memoir of Survival and Social Justice
A half century after the Mississippi murders, this is the first time that a victims family member has expounded about the experience and the myriad emotionsfrom guilt to resolvethat it spawned.
Carolyn Goodman, Brad Herzog, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANTELPIECE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mantelpiece im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Watch: Sujoy Ghosh's gripping short film Ahalya starring Radhika …
It starts to get spooky, when you are shown that a doll-version of the missing person is standing on the couple's mantelpiece, along with 5-6 ... «Firstpost, Jul 15»
2
My favourite books: Germaine Greer and John Mortimer - Telegraph
... sage of Baker Street, wearing a dressing gown, playing the violin and shooting the pips out of playing cards stuck up above the mantelpiece." ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
France's Hollande seeks support for eurozone parliament – News …
And among the birthday greetings lined up on his virtual mantelpiece was one from France's President, Francois Hollande. Writing in France's Sunday paper, ... «Observer News, Jul 15»
4
Disney plans live-action Sword in the Stone - TV3 Xposé
Sir Ian, meanwhile, will play Lumiere's sidekick, the mantelpiece clock Cogsworth. Elsewhere, Luke Evans will star as Gaston and Dan Steven ... «TV3.ie, Jul 15»
5
Operalia, Royal Opera House, London — review - FT.com
Her mantelpiece is going to look crowded when she gets home. Operalia was first held in 1993, but this was the first time the final has been ... «Financial Times, Jul 15»
6
British Open 2015: Marc Leishman, Jason Day and Adam Scott all …
... game breathed easier, which was already a result for Leishman, but that claret jug would have been something to set on their mantelpiece. «Sydney Morning Herald, Jul 15»
7
Rare art from eggshells on sale in Bahrain - Trade Arabia
Initially she simply displayed her work at home, but her mantelpiece has become so crowded that she has decided to start selling her hand ... «Trade Arabia, Jul 15»
8
Disney plans live-action Sword in the Stone - Movie news and gossip
Sir Ian, meanwhile, will play Lumiere's sidekick, the mantelpiece clock Cogsworth. Elsewhere, Luke Evans will star as Gaston and Dan Steven ... «Virgin Movies, Jul 15»
9
Why the Sun was right to publish pictures of the Queen's Nazi salute
Don't we all have pictures we like proudly to display on the mantelpiece; and don't we all have the bits of our family history we like to keep in ... «The Independent, Jul 15»
10
Come fly with me: Aviation boss Chris Browne on her career which …
... she remembers her father, a baker, coming home from work at the end of a busy week and putting his wage packet on the mantelpiece. «Belfast Telegraph, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mantelpiece [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mantelpiece>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z