Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marjoram" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MARJORAM

Via Old French majorane, from Medieval Latin marjorana.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MARJORAM AUF ENGLISCH

marjoram  [ˈmɑːdʒərəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARJORAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Marjoram ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARJORAM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marjoram» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
marjoram

Majoran

Marjoram

Marjoram (Origanum majorana, syn. Majorana hortensis Moench, Majorana majorana (L.) H. Karst) ist ein etwas kaltempfindliches mehrjähriges Kraut oder Unterstreich mit Süßkiefer und Zitrusaromen. In einigen mittelöstlichen Ländern ist Majoran gleichbedeutend mit Oregano, und dort werden die Namen süßer Majoran und geknotetes Majoran verwendet, um es von anderen Pflanzen der Gattung Origanum zu unterscheiden. Der Name Majoran (altes französisches Majoran, mittelalterliches lateinisches Majorana) stammt nicht direkt aus dem lateinischen Wort maior (major). Marjoram ist nach Zypern und Südtürkei einheimisch und war den Griechen und Römern als Symbol des Glücks bekannt. Marjoram (Origanum majorana, syn. Majorana hortensis Moench, Majorana majorana (L.) H. Karst) is a somewhat cold-sensitive perennial herb or undershrub with sweet pine and citrus flavors. In some Middle-Eastern countries, marjoram is synonymous with oregano, and there the names sweet marjoram and knotted marjoram are used to distinguish it from other plants of the genus Origanum. The name marjoram (Old French majorane, Medieval Latin majorana) does not directly derive from the Latin word maior (major). Marjoram is indigenous to Cyprus and southern Turkey, and was known to the Greeks and Romans as a symbol of happiness.

Definition von marjoram im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Majoran im Wörterbuch heißt auch: Majoran. eine aromatische mediterrane Pflanze, Origanum hortensis, mit kleinen blassvioletten Blüten und süß duftenden Blättern, zum Würzen von Speisen und in Salaten: Familie Lamiaceae.

The definition of marjoram in the dictionary is Also called: sweet marjoram. an aromatic Mediterranean plant, Origanum hortensis, with small pale purple flowers and sweet-scented leaves, used for seasoning food and in salads: family Lamiaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marjoram» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MARJORAM


antiserum
ˌæntɪˈsɪərəm
arum
ˈɛərəm
disulfiram
ˌdaɪsʌlˈfɪərəm
durum
ˈdjʊərəm
eriophorum
ˌerɪˈɒfərəm
Fareham
ˈfɛərəm
garum
ˈɡeərəm
harem
ˈhɛərəm
harum-scarum
ˈhɛərəmˈskɛərəm
Hiram
ˈhaɪərəm
iterum
ˈɪtərəm
Kanchipuram
kɑːnˈtʃiːpərəm
labarum
ˈlæbərəm
omnium-gatherum
ˈɒmnɪəmˈɡæðərəm
pittosporum
pɪˈtɒspərəm
Rotherham
ˈrɒðərəm
saccharum
ˈsækərəm
Sarum
ˈsɛərəm
serum
ˈsɪərəm
theorem
ˈθɪərəm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MARJORAM

maritime pinaster
maritime pine
Maritime Provinces
Maritimer
Maritimes
Maritsa
Mariupol
Marius
marivaudage
Marivaux
mark
Mark Antony
mark reader
mark reading
mark scanner
mark scanning
mark time
mark-to-market
mark-up
marka

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MARJORAM

Agram
coram
diagram
dram
foram
gram
haram
histogram
hologram
ingram
Karakoram
Mizoram
monogram
picloram
pot marjoram
program
ram
sweet marjoram
tram
wild marjoram

Synonyme und Antonyme von marjoram auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARJORAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

marjoram recipes growing health benefits substitute pronunciation oregano ffxiv uses marjoram origanum majorana hortensis moench karst somewhat cold sensitive perennial herb undershrub with sweet pine citrus flavors some middle kitchen food learn about talk your mouth full several varieties have different sized leaves that green yellow variegated although fragrant side effects interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products bonnie garden during warm months then bring inside keep harvesting tasty throughout winter nutrition facts most sought

Übersetzung von marjoram auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARJORAM

Erfahre, wie die Übersetzung von marjoram auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von marjoram auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marjoram» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

墨角兰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mejorana
570 Millionen Sprecher

Englisch

marjoram
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुठरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مَرْدَكوش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

майоран
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manjerona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মারজোরাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marjolaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marjoram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Majoran
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マヨラナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마저럼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marjoram
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây kinh giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marjoram
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Marjoram
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mercanköşk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maggiorana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

majeranek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

майоран
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măghiran
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ματζουράνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marjolein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mejram
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marjoram

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARJORAM»

Der Begriff «marjoram» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marjoram» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marjoram
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marjoram».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARJORAM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marjoram» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marjoram» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marjoram auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARJORAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marjoram in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marjoram im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
Origanum Majorana Labiatae Marjoram Herbs don't seem to have quite the significance for us moderns that they did for the ancients. Sweet marjoram, once the plant that smctified marital bliss, is now most closely associated with turkey suffing ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
2
Margaret Roberts' A-Z Herbs: Identifying Herbs, How to Grow ...
Marjoram is particularly valued for its sweet, spicy scent, which is said to have been created by Aphrodite as a symbol of happiness. Marjoram plants were once placed on tombs to ensure peace for departed spirits, and it was said to be an ...
Margaret Roberts, 2000
3
Specialty and Minor Crops Handbook
Marjoram, Sweet Marjoram, Knot Marjoram Origanum majorana and Majorana hortensis are members of the Lamiaceae (mint) family. Varieties include Sweet Marjoram and Creeping Golden Marjoram. Marjoram is a tender perennial that ...
Claudia Myers, 1998
4
Aromatherapy: Essential Oils for Vibrant Health and Beauty
MARJORAM Marjoram is a bushy tender perennial that grows up to 1 foot in height. Its many branches have square stems and tiny oval gray-green leaves that may be fuzzy. Knotlike buds borne on spikes open to form clusters of white or pink ...
Roberta Wilson, 2002
5
The Herbfarm Cookbook
Marjoram Varieties Sweet or knotty marjoram will often be simply labeled as marjoram. It has a relative called Italian oregano (or hardy marjoram), which is a cross between sweet marjoram and Greek oregano. Its taste is nearly the same as ...
Jerry Traunfeld, 2013
6
Cooking with the Bible: Biblical Food, Feasts, and Lore
Marjoram Botanists seem to be somewhat confused about marjoram. Many believe it to be the herbal plant Origanum majorana; others say it is the herbal plant Majorana hortensis; some mix things up entirely and say it is O. hortensis.
Anthony F. Chiffolo, Rayner W. Hesse, 2006
7
The Herb Garden Cookbook: The Complete Gardening and Gourmet ...
Years later, I realized that one of the verses, "Here we go gathering knots in May so early in the morning," was about gathering the sweet marjoram knots. These flower bracts look lovely in summer bouquets and as garnishes for festive platters , ...
Lucinda Hutson, 2010
8
Herbal Delights
'The thyme strong scented 'neath our feet, The Marjoram beds so doubly sweet, And pennyroyal's creeping twine These, each succeeding, each one thine.' Botanical name: Origanum Majorana (Linn.). Natural order: Labiatae Country names: ...
C. F. Leyel, 2007
9
Medical Botany; Or, Illustrations and Descriptions of the ...
About eighteen species of this genus, natives of various countries, have been described, and of these the sorts usually cultivated are the common marjoram, Origanum vulgare ; the pot marjoram, O. Onitn; the sweet marjoram, O. Majorana ; the ...
John Stephenson, James Morss Churchill, Gilbert Thomas Burnett, 1834
10
Belgravia
That must wait for an answer till Mr. Marjoram comes down,' said Mrs. Marjoram. ' What a shame it is that he will he always late for breakfast ! ' This was at nine o' clock — an hour at which many would think a man at the end of May, in the ...
Mary Elizabeth Braddon, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARJORAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marjoram im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Summer vegetables add zest and color for a healthful side dish
Sprinkle cheese and marjoram over the top. Continue baking until the edges are browned and the vegetables are very tender, for about 15 ... «Communities Digital News, Jul 15»
2
Lydia Bright: 'I want marriage and kids in three years'
By Dominique Marjoram / Published 21st July 2015. Lydia Bright, marriage, boyfriend, Arg, Dominique Marjoram 'I've definitely got my own style but I would love ... «Daily Star, Jul 15»
3
Okra Pickled in the Mexican Fashion recipe
In a large pot, combine water, vinegar, onions, garlic, oil, bay leaves, marjoram, thyme, oregano and salt to taste. Bring to a boil; add jalapenos, ... «NOLA.com, Jul 15»
4
For your next party, grill chicken thighs like a pro
1 teaspoon lemon zest. CHICKEN RUB. 1 teaspoon dried marjoram. 1 teaspoon dried basil. 1 teaspoon garlic powder. 1 teaspoon kosher salt. «Detroit Free Press, Jul 15»
5
How to get rid of cabbage white butterfly and other garden pests
Plant butterfly and bee-friendly plants in a warm sunny place. Try buddleja, hebe, wallflowers, sedums, marjoram, mints, aster, solidago (golden ... «Western Daily Press, Jul 15»
6
Balsamics getting mixed up in cocktail world
... Neapolitan herb balsamic in their Bloody Marys,” he said, “which brings flavors of rosemary, marjoram, thyme, garlic, and sage to the cocktail. «Tucson Local Media, Jul 15»
7
Head to St Anne's Rose Gardens for a treat for the senses
Other perennial herbs that benefit from a severe summer haircut include lovage, marjoram, sorrel, lemon balm, mint and fennel. Sat, Jul 18 ... «Irish Times, Jul 15»
8
Lithgow Basketball launches Aussie Hoops
... Hoops Program,” Lithgow Basketball director Richard Marjoram said. ... Lithgow Association Aussie Hoops coordinator Adam Marjoram said. «Lithgow Mercury, Jul 15»
9
Lazers look to next season
Lithgow's captain Adam Marjoram had a brilliant match scoring 40 points and was well supported by Matt Hughes (13) and Keiran Osborn (10). «Lithgow Mercury, Jul 15»
10
Players to launch into hockey Superleague after successful auction
LAUNCH PARTY: Superleague stars (from left) Alex Said, Darren Davis, Adam Hurford and Darryn Marjoram are all gunning for the inaugural ... «Central Western Daily, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marjoram [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/marjoram>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z