Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marquessate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARQUESSATE AUF ENGLISCH

marquessate  [ˈmɑːkwɪzɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARQUESSATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Marquessate ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARQUESSATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marquessate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
marquessate

Marquis

Marquess

Ein Marquess oder Marquis ist ein Adliger von erblichem Rang in verschiedenen europäischen Peerages und in denen von einigen ihrer ehemaligen Kolonien. Der Begriff wird auch verwendet, um äquivalente asiatische Stile zu übersetzen, wie im kaiserlichen China, Japan und Vietnam. Im Vereinigten Königreich liegt der Titel unter einem Herzog und über einem Grafen. Die theoretische Unterscheidung zwischen einer Marquise und anderen Titeln hat seit dem Mittelalter in Dunkelheit verblasst. In der Vergangenheit war die Unterscheidung zwischen einem Grafen und einer Marquess, dass ein Marquessland, genannt Marsch, an der Grenze des Landes war, während ein Land des Landes, genannt ein Landkreis, oft nicht war. Aus diesem Grund wurde ein Marquess vertraut, um gegen potenziell feindliche Nachbarn zu verteidigen und zu befestigen und war damit wichtiger und rangiert höher als ein Graf. Der Titel ist unter dem Herzog geordnet, der oft auf die königliche Familie beschränkt war, und diejenigen, die in hoch genug Wertschätzung gehalten wurden, um einen solchen Titel zu erhalten. Sie waren eine relativ späte Einleitung in die britische Peerage: keine Marschherren hatten den Rang von Marquess, obwohl einige Earls waren. A marquess or marquis is a nobleman of hereditary rank in various European peerages and in those of some of their former colonies. The term is also used to translate equivalent Asian styles, as in imperial China, Japan, and Vietnam. In the United Kingdom the title ranks below a duke and above an earl. The theoretical distinction between a marquess and other titles has, since the Middle Ages, faded into obscurity. In times past, the distinction between a count and a marquess was that a marquess's land, called a march, was on the border of the country, while a count's land, called a county, often wasn't. Because of this, a marquess was trusted to defend and fortify against potentially hostile neighbors and was thus more important and ranked higher than a count. The title is ranked below duke, which was often restricted to the royal family and those that were held in high enough esteem to be granted such a title. They were a relatively late introduction to the British peerage: no marcher lords had the rank of marquess, though some were earls.

Definition von marquessate im Wörterbuch Englisch

Die Definition von marquessate im Wörterbuch ist die Würde, der Rang oder die Position eines Marquess; marquisieren.

The definition of marquessate in the dictionary is the dignity, rank, or position of a marquess; marquisate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marquessate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MARQUESSATE


corequisite
kəʊˈrɛkwɪzɪt
exquisite
ɪkˈskwɪzɪt
isit
ˈɪzɪt
marquisate
ˈmɑːkwɪzɪt
perquisite
ˈpɜːkwɪzɪt
prerequisite
priːˈrɛkwɪzɪt
previsit
priːˈvɪzɪt
requisite
ˈrɛkwɪzɪt
revisit
riːˈvɪzɪt
unrequisite
ʌnˈrekwɪzɪt
visit
ˈvɪzɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MARQUESSATE

maror
Maros
marplot
Marprelate
Marq.
Marquand
marque
marquee
Marquesan
Marquesas Islands
marquess
marqueterie
marquetries
marquetry
Marquette
marquis
marquisate
marquise
marquisette
marra

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MARQUESSATE

aglossate
compensate
condensate
decompensate
decussate
dialysate
extravasate
fissate
hydrolysate
improvisate
incrassate
insensate
inspissate
lysate
overcompensate
paraglossate
perfusate
pulsate
sate
sensate

Synonyme und Antonyme von marquessate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARQUESSATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

marquessate marquess marquis nobleman hereditary rank various european peerages those some their former colonies term also used equivalent asian styles imperial china japan vietnam united kingdom title marquessate define british isles dignity position marquisate collins complete unabridged editionmarquessate wiktionary edit noun plural marquessates territory margrave person comparable retrieved from translations information about reverso meaning marquesan marquette marque defined ranking origin variant variety related forms always although hoped arrived last wellesley norragh peerage ireland richard holmes wellington word finder anagrams words start with created pronounce hippo just click button listen your browser does support audio

Übersetzung von marquessate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARQUESSATE

Erfahre, wie die Übersetzung von marquessate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von marquessate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marquessate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marquessate
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marquesado
570 Millionen Sprecher

Englisch

marquessate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marquessate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marquessate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marquessate
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marquesado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marquessate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marquisat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berkahwin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Markgrafschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marquessate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marquessate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marquessate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marquessate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marquessate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Marqueessate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marquessate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marchesato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marquessate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marquessate
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marquessate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marquessate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marquessate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marquessate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marquessate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marquessate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARQUESSATE»

Der Begriff «marquessate» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 100.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marquessate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marquessate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marquessate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARQUESSATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marquessate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marquessate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marquessate auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARQUESSATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marquessate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marquessate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great ...
4 and J. Robert (Bertie), Eari. of Lindsey, mill Lord WlUOl'OHBT DK Erbsbt. Lord Great Chamberlain, Marquessate. B m)d h by teeaaA wifei h, 80 0ct. j660 ; ,tylcd Lord I 1706. Wiixouohby db Kbksbt from 1666 to 1701, and was sum. to Pari.
George Edward Cokayne, 1893
2
The Rise and Fall of the Grenvilles: Dukes of Buckingham and ...
T. HREE. The. marquessate. and. the. Nugent. marriage. When R1chard Grenv1lle died on n September 1779 his designated heir in both the titles and estate was at his bedside. George Grenville, the eldest of the three surviving sons of the ...
J. V. Beckett, 1994
3
The Catholic Encyclopedia: An International Work of ...
1060) married the Marchioness Adelaide of Turin, and in this way became possessed of the Marquessate of Susa, with the towns of Turin and Pinerolo, the foundation of the later Piedmont. After the death (1232) of Thomas I, Count of Savoy, ...
Charles George Herbermann, Edward Aloysius Pace, Condé Bénoist Pallen, 1913
4
The River of No Return: A Novel
The marquessate of Blackdown died withyou.” The marquessate—extinct. It had passedfrom fatherto sonsince Lord Clancy Falcotthad routedthe nuns and razed the convent thathad stood bythe River Culm; forhis painshe had been made the ...
Bee Ridgway, 2013
5
Salisbury: Victorian Titan
Life. Outside. Politics. The. Great. Eastern. Railway. –. The. Marquessate. Life. at. Hatfield. –. Experiments. 1867 to1874 'The dodge has ridiculously failed.' When a son was born on 12 th July 1867, three days before his speech on the third ...
Andrew Roberts, 2012
6
The House of Commons
Two heirs to marquessates died in their fathers' lifetime. Sixty-two Members succeeded to British earldoms, 38 in this period; three succeeded cousins and two uncles. Eight of them attained a marquessate, one a dukedom, and one was made ...
‎1986
7
Aspects of Aristocracy: Grandeur and Decline in Modern Britain
In the Irish peerage, they acquired a barony (1789), a viscountcy (1795), an earldom (1796) and a marquessate (1816); and in the United Kingdom peerage they obtained a barony (1814) and an earldom (1823).95 The second claim to ...
David Cannadine, 1994
8
World and Its Peoples
ITALY AT THE START OF THE 16th CENTURY 1 Venetian Republic 2 Duchy of Ferrara 3 Duchy of Milan □□ Marquessate of Mantua 5 Duchy of Savoy 6 Marquessate ofSaluzzo 7 Marquessate of Montferrat 8 Asti (to France) 9 Duchy of  ...
‎2010
9
The Augustan
Virtually the same situation existed in early feudal England, the earls and barons holding lands on the Welsh border being known collectively as the "Marcher Lords". The first creation of a Marquessate in England was in 1385 when Richard n ...
‎1975
10
The Companion Guide to Ireland
The land was bought in 1744 by the grandfather of Lord Castlereagh (courtesy title of the heir to the marquessate). who was born here in 1769, and became in 1797 Pitt's Chief Secretary for Ireland and a reviled architect of union with Britain.
Brendan Lehane, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARQUESSATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marquessate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Official Royal Posts: Lord Great Chamberlain
After endless debates, The House of Lords determined in 1902, the office was jointly vested in the families of Marquessate of Cholmondeley, ... «Royal Central, Okt 14»
2
Princess Charlene and Prince Albert of Monaco expecting TWINS …
Older by a few minutes, Alexander is the heir-apparent to the Marquessate and bears the courtesy title Earl of Rocksavage because doctors ... «Daily Mail, Okt 14»
3
The 11th Marquess of Sligo - obituary
Jeremy Altamont succeeded to the marquessate on the death of his father in 1991. He married, in 1961, Jennifer Cooper, daughter of Major ... «Telegraph.co.uk, Jul 14»
4
Speedy crossword No 956
... 7 Aristocratic domain above a viscountcy but below a marquessate (7); 12 Micro-organisms, often pathogens (8); 13 Additional: alternative (7) ... «The Guardian, Jan 14»
5
The longest-held Dukedom in British history, and other titles
It was a Marquessate. George John Patrick Dominic Townshend, 7th Marquess Townshend, succeeded to his peerage on 17 Nov 1921. «Royal Central, Aug 13»
6
Aristocracy's first benefits baby: Earl of Cardigan is having a baby …
The Earl of Cardigan, the 60-year-old heir apparent to the Marquessate of Ailesbury, is broke. So broke that he and his wife live on £10-a-day ... «Daily Mail, Aug 13»
7
Why Lord Heseltine was right in calling the Civil Service amateurish
Lady Clare Hurd, one of the heiresses you mention, is, as you say, at present excluded from inheriting her father's marquessate (of Lothian). «Telegraph.co.uk, Dez 12»
8
The laws of succession: 'Blood flows in women's veins too'
She has a sister, but no brothers, meaning the marquessate goes to their uncle. Lady Clare said she did not wish the law changed for herself, ... «The Independent, Dez 12»
9
Annabel Goldsmith prepares joyful celebration for the late Marquess …
When she gave birth to a son, Tristan, he bore the courtesy title Viscount Castlereagh and was believed to be heir to the marquessate. However ... «Telegraph.co.uk, Sep 12»
10
The Marquess of Londonderry
However the marquessate, a title in the peerage of Ireland, was created in 1816 for Robert Stewart, who had represented County Down in the ... «Telegraph.co.uk, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marquessate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/marquessate>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z