Bedeutung von "masculine ending" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON MASCULINE ENDING AUF ENGLISCH

masculine ending

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASCULINE ENDING

Masculine ending ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASCULINE ENDING AUF ENGLISCH

Männliches Ende

Masculine ending

Männliches Ende ist Begriff, der in der Prosodie verwendet wird, das Studium der Versform. Es bezieht sich auf eine Linie, die in einer betonten Silbe endet. Sein Gegenteil ist feminines Ende, das eine Linie beschreibt, die in einer stresslosen Silbe endet. Zum Beispiel, im folgenden Couplet von Longfellow, hat die erste Zeile ein feminines Ende und das zweite ein männliches. Sag mir nicht, in traurigen Zahlen, das Leben ist nur ein leerer Traum! Wenn ein maskulines Ende reimt wird, wird das Ergebnis ein maskuliner Reim genannt. Die Begriffe "maskuline ending" und "feminine ending" basieren nicht auf einem kulturellen Konzept von "maskulin" oder "weiblichkeit". Vielmehr stammen sie aus einem grammatischen Muster von Französisch, in dem Wörter des weiblichen grammatischen Geschlechts typischerweise in einer stresslosen Silbe enden und Wörter des männlichen Geschlechtes in einer betonten Silbe enden. Gedichte arrangieren oft ihre Linien in Mustern von maskulinen und weiblichen Enden, zum Beispiel in "Ein Psalm des Lebens", aus dem das obige Couplet genommen wird, jedes Couplet besteht aus einem weiblichen Ende, gefolgt von einem männlichen. ^ OED, zitiert unten ...

Masculine ending is term used in prosody, the study of verse form. It refers to a line ending in a stressed syllable. Its opposite is feminine ending, which describes a line ending in a stressless syllable. For example, in the following couplet by Longfellow, the first line has a feminine ending and the second a masculine one. Tell me not, in mournful numbers, Life is but an empty dream! When a masculine ending is rhymed, the result is called a masculine rhyme. The terms "masculine ending" and "feminine ending" are not based on any cultural concept of "masculinity" or "femininity". Rather, they originate from a grammatical pattern of French, in which words of feminine grammatical gender typically end in a stressless syllable and words of masculine gender end in a stressed syllable. Poems often arrange their lines in patterns of masculine and feminine endings, for instance in "A Psalm of Life", from which the above couplet is taken, every couplet consists of a feminine ending followed by a masculine one. ^ OED, cited below...

ÜBERSETZUNG VON MASCULINE ENDING

Erfahre, wie die Übersetzung von masculine ending auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von masculine ending auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masculine ending» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阳刚的结局
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: terminación masculina
• Englisch: masculine ending
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मर्दाना समाप्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إنهاء المذكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мужское окончание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desinência masculina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেরুদণ্ড শেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: terminaison masculine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Akhir maskulin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: maskuline Endung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 男性的な結末
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남성 결말
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Masculine ending
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kết thúc nam tính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்குறி முடித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मर्दानी शेवट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eril biten
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: desinenza maschile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: męski zakończenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чоловіче закінчення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: final masculin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρσενική κατάληξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: manlike einde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maskulin sluttid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: maskulin ending

10 BÜCHER, DIE MIT «MASCULINE ENDING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masculine ending in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masculine ending im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Masculine Ending

Joan Smith. Loretta caught the eye of the head waiter who, swiftly and without fuss, showed her to a table in the recesses of the restaurant. Grateful that she had been refreshing her French in preparation for the meeting she was due to attend  ...

Joan Smith, 2011

Professions of a Lucky Jew

I wonder whether there is any other language in which even the cardinal numbers are different for the male and the female, and in which, to make matters just a bit more complicated, the feminine number has a masculine ending, and vice ...

Benno Varon, 1992

A Grammar of Biblical Hebrew

A masculine ending is an ending which is always found in masculine adjec- tives (2) and often in masculine substantives; a feminine ending is an ending which is always found in feminine adjectives and often in feminine substantives. Thus the  ...

Paul Joüon, 2006

The Names of Plants

... agreeing in gender with the generic noun (Sorbus leyana Wilmott is a tree taking, like many others, the feminine gender despite the masculine ending, and so the epithet which commemorates Augustin Ley also takes the feminine ending ).

D. Gledhill, 2008

But I'm Not a Reading Teacher: Strategies for Literacy ...

Thus, the word via (i.e., way, in English) is feminine, having a feminine ending; carrus (i.e., cart, in English) is masculine, having a masculine ending. We call the concept of naming a nonliving thing as masculine or feminine grammatical ...

Amy Benjamin, 2013

The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to the ...

That here (qaröb), although a predicate of (as-sä=a) (the hour), does not have the expected feminine, but instead (also according to Syro-Aramaic grammar) a masculine ending, will again be explained here by the evident need to rhyme.

Christoph Luxenberg, 2007

Compendium of the World's Languages

A typical masculine ending is -al: e.g. andal 'blind man'. NUMBER A masculine plural ending is -ir/-iir: e.g. kaqciir 'boys'. Non-masculine plural endings are -ng, -( i)k: e.g. ({uvvalik 'tigers'; marak 'trees'; kork 'fowls'. CASE SYSTEM The case ...

George L. Campbell, Gareth King, 2013

Da capo

... del femminile A. Many nouns referring to people or animals are changed to the feminine form by replacing the masculine ending with a feminine ending. ENDING MASCULIN'E FEMININE -o a -a amico amica -e a -a signore signora - a a ...

Antonio Morena, Donatella Melucci, Annamaria Moneti, 2010

More Morphologies: Contributions to the Festival of ...

Some neuter nouns do not lose their gender ending though, the neuter ending being simply substituted by the masculine ending: (11) Rus. morožnoe ('ice- cream') Kaz.-Rus. morožnyj Rus. budušee ('future') Kaz.-Rus. (7) A VOOBŠE men  ...

‎2012

Cuadros Student Text, Volume 1 of 4: Introductory Spanish

Gender: If an adjective is used to modify a masculine noun, the adjective must have a masculine ending. If it is used to modify a feminine noun, it must have a feminine ending. u The masculine ending for adjectives ending in -0 is the o form. u ...

Sheri Spaine Long, Sylvia Madrigal Velasco, Kristin Swanson, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASCULINE ENDING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff masculine ending im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

9 extremely pretentious Latin and Greek plurals

... in octopus comes from the Greek pous for foot, and not the Latin second declension masculine ending, making octopodes the correct form. «The Week Magazine, Apr 13»

Sorcerer for the Goose and Gander

... to a masculine Yiddish noun, and “a wonderful balbooster,” in which Yiddish balebuste, an able housewife, is given a masculine ending. «Forward, Jan 12»

Eat This! Arancini, great balls of flavor from Sicily

The plural is usually given the masculine ending — as befits balls, I suppose — although around Palermo and Agrigento, they spell it arancine ... «Dining Chicago, Okt 09»

Janet McTeer

That same year, McTeer stepped into the shoes of super-sleuthing professor Loretta Lawson in the made-for-TV mystery A Masculine Ending, and she reprised ... «New York Times, Apr 05»