Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Matsuo Basho" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATSUO BASHO AUF ENGLISCH

Matsuo Basho  [ˈmætzuːəʊ bɑːˈʃɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATSUO BASHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Matsuo Basho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATSUO BASHO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Matsuo Basho» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Matsuo Basho

Matsuo Bashō

Matsuo Bashō

Matsuo Bashō, geboren Matsuo Kinsaku, dann Matsuo Chūemon Munefusa, war der berühmteste Dichter der Edo-Zeit in Japan. Zu seinen Lebzeiten wurde Bashō für seine Werke in der kollaborativen Haikai no renga Form erkannt; Heute, nach Jahrhunderten des Kommentars, wird er als der größte Meister von Haiku anerkannt. Matsuo Bashos Poesie ist international bekannt; Und in Japan werden viele seiner Gedichte auf Denkmälern und traditionellen Stätten wiedergegeben. Obwohl Bashō im Westen für seinen Hokku zu Recht berühmt ist, glaubte er selbst, dass seine beste Arbeit in der Führung und der Teilnahme an Renku lag. Er wird zitiert: "Viele meiner Anhänger können hokku so gut schreiben wie ich kann. Wo ich zeige, wer ich wirklich bin, ist in der Verknüpfung von Haikai-Versen. "Bashō wurde in die Poesie jung eingeführt, und nachdem er sich in die intellektuelle Szene von Edo integriert hatte, wurde er schnell in ganz Japan bekannt. Er lebt als Lehrer; Aber dann verzichtete auf das soziale, städtische Leben der literarischen Kreise und war geneigt, im ganzen Land zu wandern, Richtung Westen, Osten und weit in die nördliche Wildnis, um Inspiration für sein Schreiben zu gewinnen. Matsuo Bashō, born Matsuo Kinsaku, then Matsuo Chūemon Munefusa, was the most famous poet of the Edo period in Japan. During his lifetime, Bashō was recognized for his works in the collaborative haikai no renga form; today, after centuries of commentary, he is recognized as the greatest master of haiku. Matsuo Bashō's poetry is internationally renowned; and, in Japan, many of his poems are reproduced on monuments and traditional sites. Although Bashō is justifiably famous in the West for his hokku, he himself believed his best work lay in leading and participating in renku. He is quoted as saying, “Many of my followers can write hokku as well as I can. Where I show who I really am is in linking haikai verses.” Bashō was introduced to poetry young, and after integrating himself into the intellectual scene of Edo he quickly became well known throughout Japan. He made a living as a teacher; but then renounced the social, urban life of the literary circles and was inclined to wander throughout the country, heading west, east, and far into the northern wilderness to gain inspiration for his writing.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Matsuo Basho» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MATSUO BASHO


alongshore
əˌlɒŋˈʃɔː
ashore
əˈʃɔː
autorickshaw
ˈɔːtəʊˈrɪkʃɔː
bashaw
bəˈʃɔː
Bradshaw
ˈbrædˌʃɔː
chaw
tʃɔː
chore
tʃɔː
crenshaw
ˈkrɛnˌʃɔː
foreshore
ˈfɔːˌʃɔː
inshore
ˈɪnˈʃɔː
lakeshore
ˈleɪkˌʃɔː
longshore
ˈlɒŋˌʃɔː
nearshore
ˈnɪəˌʃɔː
offshore
ˌɒfˈʃɔː
onshore
ˈɒnˈʃɔː
pshaw
pʃɔː
rickshaw
ˈrɪkʃɔː
seashore
ˈsiːˌʃɔː
shaw
ʃɔː
shore
ʃɔː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MATSUO BASHO

Matsu
matsuri
matsutake
Matsuyama
Matsys
matt
matt emulsion
matt finish
matt paint
Matt.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MATSUO BASHO

ancho
basho
Bhisho
Bisho
camsho
echo
ho
Idaho
Lesotho
mucho
Nasho
Ogbomosho
pho
posho
psycho
soho
Taisho
toho
who
you-know-who

Synonyme und Antonyme von Matsuo Basho auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATSUO BASHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Matsuo Basho matsuo basho quotes biography poems haiku analysis narrow road deep north amazon frog three bashō born kinsaku then chūemon munefusa most around somewhere near ueno province father have been ranking samurai which would japanese began writing when quickly became fixture amongst intelligentsia however rejected foundation century kyoto minor wife soon birth history haikuists their previous page chapter known first great selection green leaf files scarecrow hillock paddy field unaware useful passing through world indeed this justmatsuo nndb birthplace died location death osaka cause illness makoto ueda books shipping qualifying offers behind life prose literary genius early into family served yoshitada national geographic magazine lived hadn fully developed independent poetic 松尾芭蕉 november major primarily achievements brainyquote enjoy

Übersetzung von Matsuo Basho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATSUO BASHO

Erfahre, wie die Übersetzung von Matsuo Basho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Matsuo Basho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Matsuo Basho» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松尾芭蕉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Matsuo Basho
570 Millionen Sprecher

Englisch

Matsuo Basho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Matsuo बाशो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماتسو باشو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мацуо Басе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Matsuo Basho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাতসুও বাশো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Matsuo Basho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Matsuo Basho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Matsuo Basho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

松尾芭蕉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마츠오 바쇼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Matsuo Basho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Matsuo Basho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மட்சுஷா பாஷோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मात्सुओ बाशो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Matsuo Basho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Matsuo Basho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Matsuo Basho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мацуо Басьо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Matsuo Basho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ματσούο Μπασό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Matsuo Basho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Matsuo Basho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Matsuo Basho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Matsuo Basho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATSUO BASHO»

Der Begriff «Matsuo Basho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 105.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Matsuo Basho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Matsuo Basho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Matsuo Basho».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATSUO BASHO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Matsuo Basho» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Matsuo Basho» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Matsuo Basho auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATSUO BASHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Matsuo Basho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Matsuo Basho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Master Haiku Poet
Originally published by Twayne Publishers, 1970.
真·上田, 1982
2
Basho's Journey: The Literary Prose of Matsuo Basho
Offers the most comprehensive collection of Basho's prose available, beautifully translated into English.
Matsuo Basho, 2010
3
On Love and Barley: Haiku of Basho
Basho himself enjoyed solitude and a life free from possessions, and his haiku are the work of an observant eye and a meditative mind, uncluttered by materialism and alive to the beauty of the world around him.
Matsuo Basho, 1985
4
Basho's Narrow Road: Spring and Autumn Passages
Poems that were written by Matsuo Basho in 1689.
Matsuo Basho, 1998
5
Basho's Haiku: Selected Poems of Matsuo Basho
A wonderful new translation of the poetry of Basho—Zen monk, poet of nature, and master of the haiku form.
Matsuo Basho, 2012
6
Haiku
Poetry
Matsuo Basho, 2011
7
A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen
Zen Buddhism distinguishes itself by brilliant flashes of insight and its terseness of expression.
Matsuo Basho, 2003
8
Narrow Road to the Interior: And Other Writings
Jack is having a sleepover at his friend's house! He can't wait. It's going to be the best fun ever...isn't it?
Matsuo Basho, 2000
9
Moon Woke Me Up Nine Times: Selected Haiku of Basho
Vivid new translations of Basho's popular haiku, in a selected format ideal for newcomers as well as fans long familiar with the Japanese master.
Matsuo Basho, 2013
10
The Biographical Process: Studies in the History and ...
In 1918, Akutagawa Ryunosuke, one of the leading Japanese writers of this century, wrote a miniature piece of historical fiction called 'Karenosho' ('Notes on Withered Fields').1 It described the death of Matsuo Basho (1644-1694), greatest of ...
Frank Reynolds, Donald Capps, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATSUO BASHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Matsuo Basho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Masters Series: A walk through Japan
Every step the 17th century haiku poet and traveler Matsuo Basho (1644-1694) took in his native Japan seemed to inspire another short poem. «Travel Weekly, Jul 15»
2
Gardening & Living in Grand Style They're baaack...
Matsuo Basho Previous articles are available at the Times-Independent website, www.moabtimes.com. Have an idea you'd like Mike to ... «Moab Times Independent, Jul 15»
3
Wind, gravity play for Jeffrey Laundenslager's kinetic art works in …
During his adolescence, Laudenslager wrote poetry daily and fancied T.S. Eliot and the haikus of Matsuo Basho over Picasso. But it was after a ... «Westside Today, Jul 15»
4
Dinner blooms for the tummy
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, “A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum.” The term ... «The Korea Herald, Jun 15»
5
VOX POPULI: Sour but tasty--after plum blossoms comes the …
A poem by Matsuo Basho (1644-1694) goes: "Furu oto ya/Mimi mo suunaru/umeno ame." (The sound of falling rain during the ume (Japanese ... «Asahi Shimbun, Jun 15»
6
Flowers soothe the mind and please the palate
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, "A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum." The term ... «Waterloo Record, Jun 15»
7
Visit Japan with author and poet Carolyn Locke
... from 5:30-6:30 p.m. Locke will talk about her travels and her book, “Not One Thing: Following Matsuo Basho's Narrow Road to the Interior,” ... «Boothbay Register, Jun 15»
8
Sedalia is special for Mexican artist
Her art is also influenced by poetry and poets such as Matsuo Basho, Wang Wei and Octavio Paz. “I love poetry, it's like concentrated words ... «Sedalia Democrat, Jun 15»
9
Flowers soothe the mind, please the palate
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, “A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum.” The term ... «The Japan News, Jun 15»
10
Beauty of the moon over Japan's Matsushima islands
So wrote revered Japanese haiku poet Matsuo Basho (1644-1694) to one of his disciples, before setting off on a trip that became the basis for ... «Stuff.co.nz, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matsuo Basho [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/matsuo-basho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z