Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meekness" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEEKNESS AUF ENGLISCH

meekness  [ˈmiːknɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEEKNESS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Meekness ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEEKNESS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meekness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sanftmut

Meekness

Sanftmut ist ein mögliches Attribut der menschlichen Natur und des Verhaltens. Es wurde auf verschiedene Weisen definiert: ▪ gerecht, demütig, lehrbar und geduldig unter Leiden; Bereit, den Lehren des Evangeliums zu folgen; Ein Attribut eines wahren Jüngers. ▪ Der christliche Apostel Paulus gab ein Beispiel für sanftmütiges Verhalten beim Schreiben an Timotheus: "Der Diener des Herrn muss sanft sein, um zu lehren, geduldig, in Sanftmut, die diejenigen, die sich widersetzen, zu lehren." ▪ Ein sanftmütiges Verhalten wird als gegenüber dem "natürlichen Menschen" dargestellt: "Setzen Sie den natürlichen Menschen ab und werden sanftmütig." ▪ Sir Thomas Browne erklärte: "Sanftmut nimmt Verletzungen wie Pillen, nicht kauen, sondern verschluckt sie." Dies deutet darauf hin, dass Sanftmut einer Person erlaubt, wahrgenommene Beleidigungen oder Straftaten zu übersehen oder zu vergeben. ▪ "Eine Disposition, geduldig zu sein und langlebig zu sein". ▪ Macht unter Kontrolle - grob gleichbedeutend in der üblichen Verwendung der Demut. Sanftmut ist eine der sieben Tugenden in der christlichen Tradition. Jesus von Nazareth predigte: "Selig sind die Sanftmütigen, denn sie werden die Erde erben". Meek, ein griechisches Derivat, bezieht sich auch auf ein Kriegspferd, das zerrissen und zur Schlacht bereit ist. Meekness is a possible attribute of human nature and behavior. It has been defined several ways: ▪ righteous, humble, teachable, and patient under suffering; willing to follow gospel teachings; an attribute of a true disciple. ▪ The Christian Apostle Paul gave an example of meek behavior when writing to Timothy: "The servant of the Lord must be gentle, apt to teach, patient, in meekness instructing those that oppose." ▪ A meek behavior is presented as being opposite to "the natural man": "Put off the natural man and become meek." ▪ Sir Thomas Browne explained: "Meekness takes injuries like pills, not chewing, but swallowing them down." This indicates that meekness allows a person to overlook or forgive perceived insults or offenses. ▪ "A disposition to be patient and long-suffering." ▪ Power under control - roughly equivalent in common usage to humility. Meekness is one of the Seven virtues in Christian tradition. Jesus of Nazareth preached, "Blessed are the meek: for they shall inherit the earth". Meek, a Greek derivative, also refers to a war horse that is bridled and ready for battle.

Definition von meekness im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sanftmut im Wörterbuch ist die Eigenschaft, geduldig, langmütig oder unterwürfig zu sein. Andere Definition von Sanftmut ist die Eigenschaft, rückgratlos oder geistlos zu sein.

The definition of meekness in the dictionary is the quality of being patient, long-suffering, or submissive. Other definition of meekness is the quality of being spineless or spiritless.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meekness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MEEKNESS


biuniqueness
ˌbaɪjuːˈniːknɪs
blackness
ˈblæknɪs
bleakness
ˈbliːknɪs
darkness
ˈdɑːknɪs
Greekness
ˈɡriːknɪs
homesickness
ˈhəʊmsɪknɪs
likeness
ˈlaɪknɪs
obliqueness
əˈbliːknɪs
pinkness
ˈpɪŋknɪs
quickness
ˈkwɪknɪs
seasickness
ˈsiːsɪknɪs
semi-darkness
ˌsemɪˈdɑːknɪs
sickness
ˈsɪknɪs
slackness
ˈslæknɪs
sleekness
ˈsliːknɪs
slickness
ˈslɪknɪs
starkness
ˈstɑːknɪs
thickness
ˈθɪknɪs
uniqueness
juːˈniːknɪs
weakness
ˈwiːknɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MEEKNESS

mee
Meech Lake Accord
meed
meek
meeken
meekly
meemie
meerkat
meerschaum
Meerut
meet
meet and greet
meet halfway
meet someone on his own ground
meet-and-greet
meeter
meeting
meeting house
meeting place
meetly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MEEKNESS

African sleeping sickness
airsickness
altitude sickness
anti-motion-sickness
blankness
briskness
business
dankness
decompression sickness
frankness
heartsickness
lovesickness
morning sickness
motion sickness
mountain sickness
pitch darkness
Prince of Darkness
radiation sickness
serum sickness
sleeping sickness
travel-sickness

Synonyme und Antonyme von meekness auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEEKNESS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «meekness» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von meekness

MIT «MEEKNESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

meekness acquiescence compliance deference docility forbearance gentleness humbleness humility long suffering lowliness mildness modesty patience peacefulness resignation softness spinelessness spiritlessness submission submissiveness tameness timidity weakness examples define humbly docile provocation from others overly submissive compliant spiritless tame obsolete kind church great virtue that people consider valuable even desirable jesus lists primary will inherit kingdom strength christianity today quoting psalm said earth turns whole primer more merriam webster matthew here describes himself lowly heart christ follower called easy assignment themes gateway attitude expectant trust loving towards topical anawah praotes prautes testament anwah anaw oppressed afflicted baker evangelical theology verses references topic using restoring grace with john macarthur read radio ministry study learn about rick warren supposed there difference means control quality state being revised

Übersetzung von meekness auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEEKNESS

Erfahre, wie die Übersetzung von meekness auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von meekness auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meekness» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温柔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mansedumbre
570 Millionen Sprecher

Englisch

meekness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नम्रता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوداعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кротость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mansidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নম্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douceur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lemah lembut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sanftmut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

柔和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sedhih banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ôn hòa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नम्रता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uysallık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mansuetudine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łagodność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лагідність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blândețe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πραότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sagmoedigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meekness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saktmodighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meekness

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEEKNESS»

Der Begriff «meekness» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 103.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meekness» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meekness
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meekness».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEEKNESS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «meekness» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «meekness» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meekness auf Englisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MEEKNESS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort meekness.
1
Vaclav Havel
The salvation of this human world lies nowhere else than in the human heart, in the human power to reflect, in human meekness and human responsibility.
2
Monica Johnson
Jesus was humble when He walked this earth. He had all power, yet used all meekness.
3
Richard Mentor Johnson
Let the professors of Christianity recommend their religion by deeds of benevolence - by Christian meekness - by lives of temperance and holiness.
4
Stacy Schiff
For a few thousand years, women had no history. Marriage was our calling, and meekness our virtue. Over the last century, in stuttering succession, we have gained a voice, a vote, a room, a playing field of our own. Decorously or defiantly, we now approach what surely qualifies as the final frontier.
5
Swami Sivananda
Humility is not cowardice. meekness is not weakness. Humility and meekness are indeed spiritual powers.
6
John Strachan
The Saviour reigned in all their hearts, and they successfully copied the pattern of meekness and gentleness, which he had left them.

10 BÜCHER, DIE MIT «MEEKNESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meekness in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meekness im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Merciful Meekness: Becoming a Spiritually Integrated Person
Here is a clear, concise and judicious examination of the bedrock Christian moral principles of mercy and meekness that leads the author, a professor of philosophy, to affirm their essential integration if we are to become complete ...
Kerry Walters, 2004
2
In Praise of Meekness: Essays on Ethnics and Politics
In this important volume, the leading political theorist and philosopher Norberto Bobbio confronts some of the most enduring moral questions of our time.
Norberto Bobbio, Teresa Chataway, 2000
3
The Quest for Meekness and Quietness of Spirit
No message could be more practical or fitting for this age, when the world, more than ever, is too much with us. This is a deep and tender, altogether winsome plea.
Matthew Henry, 2008
4
The pearl of meekness; or, Our little Belle, by Madeline Leslie
THE. PEAEL. OF. MEEKNESS. CHAPTER I. LITTLE BELLES MOTHER AM going to tell my readers about the flaxen - haired, violet -eyed Belle, daughter of poor Lizzie Eay, whose husband belonged to the Forty-second Highland regiment.
Harriet Newell Baker, 1869
5
A Discourse on Meekness and Quietness of Spirit
Meekness and quietness seem to imply much the same thing, but as the latter has something of metaphor in it, it will illustrate the former, so we shall speak of them distinctly.
Matthew Henry, 2013
6
Meekness: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
7
The Miscellaneous Works of the Rev. Matthew Henry: ...
I do not think it at all needful to tell the world what it was which led me to the writing of this discourse concerning Meekness, the substance of which was preached several years ago ; nor am I concerned to apologize for the publication of it : if I ...
Matthew Henry, 1833
8
Meekness: Claiming Your Inheritance
Meekness confronts the contemporary thinking that "meekness is weakness". Readers discover why biblical meekness requires unusual strength and results in eternal rewards. Part of The Beatitude Series.
Jim Plueddemann, 1993
9
A Scripture Account of the Faith and Practice of Christians: ...
2 Cor. ix. 7. Give to the poor, not grudgingly. James v. 9. Grudge not one against another, lest ye be condemned. 1 Pet. iv. 9. Use hospitality one to another, without grudging. MEEKNESS XXX. The exercise of meekness required. Gal. vi. 1.
Hugh Gaston, John Hall, 1843
10
Cyclopaedia Bibliographica: A Library Manual of Theological ...
59 5. 5. Farindon, Anthony. The nature and subject of meekness. Sermons, 3.43; — The objects of meekness. Ibid. 3. 448 — The neceflity of meekness. Did. 3. 463 — The neceflity and reward of meekness. Ibid. 3. 478 Littleton, Adam, d.d. Third ...
James Darling, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEEKNESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meekness im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
What Is The Book Of James About? A Bible Study
By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom” (James 3:13) for “the wisdom from above is first pure, then peaceable, ... «Patheos, Jul 15»
2
SNP's Stewart McDonald highlights the case of jailed Saudi blogger …
Addressing the wider human rights issue, he said: "We need to ask ourselves at what point do we start to look complicit by our own meekness, ... «The National, Jul 15»
3
Obama rewarding oppression in Cuba
So far, aside from the limited scope of the so-called Magnitsky Act, this bluster and violence have been met with meekness and platitudes from Western and ... «KXLF Butte News, Jul 15»
4
Donald Trump and the Crime of Passionate Politics
Instead of correcting himself and apologizing, he doubles down, preferring the audacity of being wrong to the meekness of admitting error. «TheBlaze.com, Jul 15»
5
Raise Your Children With Fear Of God, Mrs Ambode Urges Mothers
“It shows kindness and meekness on the part of her Excellency”, Bamidele said. He expressed appreciation on behalf of the management and ... «The News, Jul 15»
6
The system is intolerable: the change we need is in our hands
... to think of those many bishops, priests and laity who preached and continue to preach the Good News of Jesus with courage and meekness, ... «The Ecologist, Jul 15»
7
It's Time for Revolution, Not Rebelution
It is built on family, on community, on mutual subjection, on gentleness of spirit and meekness of heart (although meekness has nothing to do ... «Town Hall, Jul 15»
8
It's Time for 'Revolution,' Not 'Rebelution'
It is built on family, on community, on mutual subjection, on gentleness of spirit and meekness of heart (although meekness has nothing to do ... «Christian Post, Jul 15»
9
Better parenting
His teachings show the importance of being faithful to God, by expressing in our own thoughts and lives qualities such as meekness, ... «Yahoo News, Jul 15»
10
Lisa Nicole Cloud Calls Out Married To Medicine Producers; Admits …
She thought the weakness was meekness. The one thing I said when I came onto this cast is, 'I'm intelligent, I'm articulate, and I'm rich. And no ... «Reality Tea, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meekness [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/meekness>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z