Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Melaka" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MELAKA AUF ENGLISCH

Melaka  [məˈlækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELAKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Melaka ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MELAKA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Melaka» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Melaka

Malacca

Malacca

Malacca ist der drittkleinste malaysische Staat nach Perlis und Penang. Es befindet sich in der südlichen Region der Malaiischen Halbinsel, neben der Straße von Malacca. Es grenzt Negeri Sembilan im Norden und Johor im Süden. Die Hauptstadt ist die Stadt Malacca, die 148 Kilometer südöstlich von Malaysias Hauptstadt Kuala Lumpur, 235 Kilometer nordwestlich von Johors größter Stadt Johor Bahru und 95 km nordwestlich von Johors zweitgrößter Stadt Batu Pahat liegt. Dieses historische Stadtzentrum wurde seit dem 7. Juli 2008 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Obwohl es sich um einen der frühesten malaiischen Sultanaten handelte, wurde die örtliche Monarchie abgeschafft, als die Portugiesen sie im Jahre 1511 eroberten. Das Staatsoberhaupt ist das Yang di-Pertua Negeri oder Gouverneur, anstatt ein Sultan. Malacca is the third smallest Malaysian state after Perlis and Penang. It is located in the southern region of the Malay Peninsula, next to the Straits of Malacca. It borders Negeri Sembilan to the north and Johor to the south. The capital is Malacca City, which is 148 kilometres south east of Malaysia's capital city Kuala Lumpur, 235 kilometres north west to Johor's largest city Johor Bahru, and 95 km north west to Johor's second largest city, Batu Pahat. This historical city centre has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 7 July 2008. Although it was the location of one of the earliest Malay sultanates, the local monarchy was abolished when the Portuguese conquered it in 1511. The head of state is the Yang di-Pertua Negeri or Governor, rather than a Sultan.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Melaka» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MELAKA


acca
ˈækə
attacker
əˈtækə
bacca
ˈbækə
backpacker
ˈbækpækə
caca
ˈkækə
clacker
ˈklækə
cracker
ˈkrækə
Dakar
ˈdækə
Dhaka
ˈdækə
flacker
ˈflækə
hacker
ˈhækə
lacker
ˈlækə
lacquer
ˈlækə
malacca
məˈlækə
packer
ˈpækə
polacca
pəʊˈlækə
portulaca
ˌpɔːtjʊˈlækə
relacquer
riːˈlækə
slacker
ˈslækə
tracker
ˈtrækə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MELAKA

Melanchthon
Melanesia

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MELAKA

aka
Chaka
chakalaka
haka
Halaka
jataka
kaka
Kanaka
kapa haka
Karnataka
Lusaka
mousaka
moussaka
Osaka
pataka
Shaka
sifaka
taka
Tripitaka
waka

Synonyme und Antonyme von Melaka auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELAKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Melaka ancient melaka hotel mmls mudah tempat menarik history sejarah wonderland malacca third smallest malaysian state after perlis penang located southern region malay peninsula next straits borders tourism things tripadvisor charming with rich trading multicultural rewarding town explore about lonely planet states tourist attractions records include jonker walk square john fort famosa stadthuys baba nyonya travel guide wikitravel coast peninsular visiting unique experience historic hotels listing useful information official goverment regarding government structure specific services provided civil servants legislative assembly dun holiday read guest reviews book

Übersetzung von Melaka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELAKA

Erfahre, wie die Übersetzung von Melaka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Melaka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Melaka» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马六甲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Melaka
570 Millionen Sprecher

Englisch

Melaka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेलाका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملقا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Малакка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Melaka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেলাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Melaka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Melaka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melaka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マラッカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멜라 카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Melaka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Melaka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலாக்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेलका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Melaka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Melaka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Melaka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Малакка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Melaka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Melaka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Melaka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Melaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Melaka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Melaka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELAKA»

Der Begriff «Melaka» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.421 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Melaka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Melaka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Melaka».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MELAKA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Melaka» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Melaka» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Melaka auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELAKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Melaka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Melaka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trade and Society in the Straits of Melaka: Dutch Melaka and ...
This study compares Melaka and Penang in the context of overall trends - policy, geographical position, nature and direction of trade, and morphology and sociology - and how these factors were influenced by trade and policies.
Nordin Hussin, 2007
2
Kuala Lumpur, Melaka & Penang. Ediz. Inglese
Complemented by easy-to use, reliable maps, helpful recommendations, authoritative background information, and up-to-date coverage of things to see and do, these popular travel guides cover in detail countries, regions, and cities around ...
Joe Bindloss, 2008
3
Peranakan Indians of Singapore and Melaka: Indian Babas and ...
They are the Peranakan Indians/Indian Babas and Nonyas who have hitherto been known among local Indians as the “Chitty Melaka” community. In so many ways they reflect our Peranakan Chinese or the Chinese Babas and Nonyas.
Samuel S. Dhoraisingam, 2006
4
Lonely Planet Kuala Lumpur, Melaka & Penang
Inside Lonely Planet Kuala Lumpur, Melaka & Penang Travel Guide: Colour maps and images throughout Highlights and itineraries show you the simplest way to tailor your trip to your own personal needs and interests Insider tips save you time ...
Lonely Planet, Simon Richmond, Celeste Brash, 2011
5
The Singapore and Melaka Straits: Violence, Security and ...
The Singapore and Melaka Straits are a place where regional and long-distance maritime trading networks converge, linking Europe, the Mediterranean, eastern Africa, the Arabian Peninsula and the Indian subcontinent with key centres of trade ...
Peter Borschberg, 2010
6
A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and ...
FlFTEENTH-CENTU RY MELAKA The Straits of Melaka port-based Malay state of Melaka (Malacca) was founded by a Malay prince, the Srivijaya heir, who shifted his court there from what is now Singapore (previously known to the Chinese ...
Kenneth R. Hall, 2010
7
Leaves of the Same Tree: Trade and Ethnicity in the Straits ...
Creative and challenging, this book uncovers many new questions that should revitalize and reorient the historiography of Southeast Asia."--Book jacket.
Leonard Y. Andaya, 2008
8
The Ethnic Chinese in the ASEAN States: Bibliographical Essays
For example, Emmanuel Godinho De Eredia in his Description of Malacca and Meridional India and Cathay (1613, in Portuguese), provides us with a fairly good description of the Chinese settlement in Melaka,3 while the Dutch Governor, ...
Leo Suryadinata, 1989
9
The Oxford History of Islam
Though it never conquered either Pasai or Acheh, Melaka rivaled them for regional influence. Because Melaka was also a conquering state and expanded territorially to include other regions to the north and vassal states to the south, it might ...
John L. Esposito, 1999
10
Articles on Education in Melaka, Including: St. Francis ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELAKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Melaka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sibling cagers get protein food sponsorship
Janet represented Sabah to Melaka last year and this year she was again picked to represent the State in Kuala Lumpur where her team got ... «Daily Express, Jul 15»
2
UiTM Melaka unggul
Melaka: Pasukan bola sepak veteran Universiti Teknologi Mara (UiTM) Melaka menang 3-2 ke atas veteran Pilihan Bangi pada aksi ... «Harian Metro, Jul 15»
3
MMEA awaits Vietnam's approval to extradite MT Orkim Harmony …
... of petrol, worth RM21 million, when it was reported missing at 8.57 pm on June 11 while on its way from Melaka to Kuantan Port, Pahang. «Malay Mail Online, Jul 15»
4
Malaysian restaurant Chilli Padi serving up a taste of Asia in …
They include traditional curry powder; belacan, a shrimp paste; bunga kantan, an edible wildflower, and gula melaka, a palm sugar from a ... «ChronicleLive, Jul 15»
5
Strait of Melaka the safest waters - Liow
LIOW: "So far there are no pirate incidents in the Strait of Melaka and the disappearance of the oil tanker MT Orkim Harmony recently did not ... «Astro Awani, Jul 15»
6
A Peranakan cook's tour: Debbie Teoh shows you how to shop at a …
Malacca's biggest market, the Pasar Besar Melaka. – Pictures by CK LimMALACCA, July 19 — My nephew and nieces have never been to a ... «Malay Mail Online, Jul 15»
7
Feasting in the City: Chijmes
... dried chilli paste and pickled onions ($28). The Sweet category includes avocado ice cream with banana fritters and gula melaka sago ($14). «The Straits Times, Jul 15»
8
Honoured for outstanding performance
They travelled from Kedah, Penang, Pahang, Perak, Melaka, Johor and Sabah to attend the special awards ceremony held in their honour. «The Star Online, Jul 15»
9
MTUC wants employers to emphasis safety at workplace
... killed and 19 others injured when the roof of a three-storey structure under construction at a shopping mall collapsed in Alor Gajah, Melaka. «New Straits Times Online, Jul 15»
10
Dewakan shakes up the dining scene with modern Malaysian cuisine
The gula Melaka dessert has teardrop shaped sour meringue and petals from bunga telang that cover a date sponge cake and a luscious gula ... «Malay Mail Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Melaka [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/melaka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z