Lade App herunter
educalingo
mesdames

Bedeutung von "mesdames" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MESDAMES AUF ENGLISCH

ˈmeɪˌdæm


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESDAMES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mesdames ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESDAMES AUF ENGLISCH

Mesdames de France

Mesdames ist eine Form der Adresse für mehrere erwachsene Frauen. Im 18. Jahrhundert wurde Mesdames de France verwendet, um die Töchter von Louis XV von Frankreich zu benennen, von denen die meisten am königlichen Hof lebten und niemals heirateten.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MESDAMES

Amsterdam · bedamn · cofferdam · commendam · dam · damn · Edam · goddam · goddamn · land-damne · milldam · Potsdam · quidam · quondam · Rotterdam · undam

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MESDAMES

mesaraic · mesarch · mesaticephalic · mesaticephalous · mesaticephaly · mescal · mescalin · mescaline · mescalism · mesclun · mesdemoiselles · mese · meseemed · meseems · mesel · meseled · mesembryanthemum · mesencephala · mesencephalic · mesencephalon

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MESDAMES

Commonwealth Games · frames · fun and games · games · hames · Henley-on-Thames · Highland Games · James · Kingston upon Thames · mind games · name names · Olympic Games · Paralympic Games · Pythian Games · Richmond-upon-Thames · Sunbury-on-Thames · team games · Thames · theory of games · Winter Olympic Games

Synonyme und Antonyme von mesdames auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESDAMES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mesdames · abbreviation · meaning · pronunciation · messieurs · lettre · macarons · anglais · mesdames · form · address · several · adult · females · century · france · used · designate · daughters · louis · most · whom · lived · royal · court · never · married · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · translations · dames · international · fashion · house · french · swedish · roots · homage · femme · fatale · today · brave · elegant · alluring · define · often · initial · capital · letter · polite · term · woman · originally · only · rank · authority · madam · president · help · apartments · palace · versailles · symmetrical · dauphin ·

Übersetzung von mesdames auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MESDAMES

Erfahre, wie die Übersetzung von mesdames auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von mesdames auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesdames» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mesdames
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mesdames
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

mesdames
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mesdames
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السيدتين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mesdames
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesdames
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mesdames
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesdames
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mesdames
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mesdames
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mesdames
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신사 숙녀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mesdames
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mesdames
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mesdames
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेडोमेम्स
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hanımlar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mesdames
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mesdames
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mesdames
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Doamnelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mesdames
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesdames
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mesdames
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesdames

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESDAMES»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mesdames
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mesdames».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesdames auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESDAMES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesdames in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesdames im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Book of Salt
My Mesdames accepted their offer without hesitation. Theyhad an almost childlike trust in photographers. Photographers, my Mesdames believed, transformed an occasion into an event. Their presence signaled thatimportance and fame had ...
HealthX Digital, 2011
2
The Oriental Herald
Wooler and Denham ; Masters A. Denham, Kayes and Swainstonc ; Mesdames Brodie, Denham, and Peirson ; Misses Denham, M. Denham, AVahab, Swain- stone, and F. Lord ; Mrs. Clarke, (left at the Cape ;) three Native and two European ...
‎1828
3
The Book of Salt: A Novel
why my Mesdames cultivated them. Every visit by a photographer would be inevitably followed by a letter enclosing a news- paper or magazine clipping with my Mesdames' names circled in a halo of red ink. The clippings, each carefully ...
Monique Truong, 2004
4
The New Picture of Paris from the Latest Observations: ...
Mesdames Duchesnois, Paradol, Mars, Leverd. At the Odeon. — Joanny, Lafargue, David, Sansom, Perrier. — Mesdames Petit, Guerin, Falcos, Val- monzey. Academie de Musique. — "Derivis, Debadie, Nour- rit. — Mesdames Branchu, Albert ...
Paul Hervé, M. Gaglignani, 1829
5
The Oriental Herald, and Journal of General Literature
"aw-H... . . ..~-su-.=.. _ . General List of Passengers. 629 By the Emma, from Bombay z—Dr. Gall. By the Columbia, from Bengal z—Capts. Dwyer, Sutherland, and Moody ; Lients. Williams and Littlejohn; Messrs. Bird and Scallion ; Mesdames ...
‎1829
6
The Oriental Herald and Colonial Review. - London, ...
By the Emma, from Bombay :——Dr. Gall. By the Columbia, from Bengal :—Capts . Dwyer, Sutherland, and Moody ;_ Licuts. Williams and Littlejohn; Messrs. Bird and Scallion ; Mesdames Moody and Scallion ; Miss Scallion; eleven children, ...
‎1829
7
The New Picture of Paris, from the Latest Observations ...: ...
At the Odeon.--Joanny, Lafargue, David, Sansom, Perrier.--Mesdames Petit, Guerin, Falcos, Valmonzey. 1 Academia de Musique.-Derivis, Debadie, Nourrit.— Mesdames Branchu, Albert, Armand, Grassari. —There are always first-rate dancers ...
Peter Hervé, 1829
8
The Oriental Herald and Journal of General Literature
By the Ne;itune, from Bengal : — Lieutenant King, Ensign Maule ; Dr. Morgan, ( died at Ingeram} ; Henry Middleton, John Fraser, Charles Weston, and George Ogilvy, Esqs. ; Mr. Falconer ; Masters Richardson and Theobald ; Mesdames Mitford ...
James Silk Buckingham, 1828
9
The Bengal and Agra Annual Guide and Gazetteer, for 1841-
Ditto. St. Geory'e, Williams, E. from Bristol 22d ditto (125 days,) Cape 4th December: — Ilon'ble W. Blunt, Mr.Colquhoun.lieutenant Williams, Dr.Spenccr, Messrs. Cooper, Llewellyn, Wheeler, C. Oman, T. Oman ; C. Llewellyn ; Mesdames Frith, ...
‎1841
10
Memoirs of the private life of Marie Antoinette, Queen of ...
Mesdames, the King's aunts, set out from Bellevne in the beginning of the year 1791.* I went to take leave of madame • Alexander Berthier, prince de Neufchatel , then a colonel on the staff of the army, and commandant of the national guard of  ...
Campan (Jeanne-Louise-Henriette, Mme), François Barrière, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESDAMES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesdames im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Women of the Empire still hard at it
Contributions of wool, balaclavas, socks, mittens, handkerchiefs, and comforts will be gratefully received by Mrs Barton (the manse), Mesdames ... «Otago Daily Times, Jul 15»
2
The Stroller
“Those from Henry County who indicated their intention of attending the district meeting at Lynchburg are: Figsboro-Mesdames J.C. Draper, J.E. ... «Martinsville Bulletin, Jul 15»
3
Saint-Martin – Le Conseil exécutif de porte à la rencontre d'une …
Désireux de rencontrer plus souvent les élus seniors, notamment mesdames Rosette Gumbs-Lake et Nadine Germain, respectivement ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Jul 15»
4
British fan worships Canadiens from afar
When I first heard the inimitable Michel Lacroix announce the starting lineups on an epochal Saturday night — “Mesdames et messieurs, ladies ... «Montreal Gazette, Jul 15»
5
Will a seriously promising Bordeaux vintage justify high prices?
(Compare and contrast, messieurs et mesdames, with that other centre of Cabernet Sauvignon greatness, the Napa Valley.) Such spending is ... «Financial Times, Jul 15»
6
Glance Back
Mr. and Mrs. Richard Mahon were hosts at a dinner party in their home for Messrs. and Mesdames John Zehnder, Luther Haight, Robert Van ... «Elk Grove Citizen, Jul 15»
7
Times Gone By: Kids enjoy factory tour with CWA
1937: CALLIOPE CWA: Officers elected at the AGM were Mrs McCray (president) Miss Sherman (secretary treasurer), Mesdames Rowston and ... «Gladstone Observer, Jul 15»
8
Times Gone By: Burglars break into shops, hotels
... following were elected: President, Miss McDonnell, Secretary-Treasurer, Miss B Ferguson, Vice-Presidents, Mesdames Stoneley and Small. «Gladstone Observer, Jul 15»
9
Lambert Mende : La France n'a pas à donner des bons points aux …
Mesdames et Messieurs, Ces derniers jours, l'actualité reste dominée par le débat sur le dialogue national inclusif soutenu par la grande ... «Digitalcongo.net, Jul 15»
10
Une fête africaine pour François Hollande à Yaoundé
Mesdames et messieurs,Il y avait presque 15 ans qu'un président de la République française n'était pas venu en visite officielle dans votre ... «Cameroon Tribune, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesdames [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mesdames>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE