Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Mozarabic" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOZARABIC AUF ENGLISCH

Mozarabic  [məʊzˈærəbɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOZARABIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mozarabic ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MOZARABIC AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Mozarabic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mozarabische sprache

Mozarabic language

Mozarabik war ein Kontinuum von eng verwandten romanischen Dialekten, die in muslimisch dominierten Gebieten der Iberischen Halbinsel gesprochen wurden. Mozarabic stammt aus spät-lateinischen und frühen romanischen Dialekten, die in der Hispania vom 5. bis zum 8. Jahrhundert gesprochen und bis zum 14. Jahrhundert gesprochen wurden. Dieser Satz von Dialekten wurde von der spanischen Gelehrten des 19. Jahrhunderts als Mozarabische Sprache bezeichnet, obwohl es nie einen gemeinsamen Standard gab. Das Wort, Mozarab ist ein Lehnwort aus Arabisch مستعرب musta'rab, was bedeutet "Arabisiert". Mozarabic was a continuum of closely related Romance dialects spoken in Muslim-dominated areas of the Iberian Peninsula. Mozarabic descends from Late Latin and early Romance dialects spoken in the Hispania from the 5th to the 8th centuries and was spoken until the 14th century. This set of dialects came to be called the Mozarabic language by 19th century Spanish scholars, though there was never a common standard. The word, Mozarab is a loanword from Arabic مُستَعرَب musta'rab, meaning "Arabized".

Definition von Mozarabic im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Mozarabic im Wörterbuch ist von oder bezieht sich auf einen Christen aus dem maurischen Spanien.

The definition of Mozarabic in the dictionary is of or relating to a Christian of Moorish Spain.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Mozarabic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MOZARABIC


aerobic
ɛəˈrəʊbɪk
agoraphobic
ˌæɡərəˈfəʊbɪk
amoebic
əˈmiːbɪk
anaerobic
ˌænɛəˈrəʊbɪk
Arabic
ˈærəbɪk
cannabic
ˈkænəbɪk
claustrophobic
ˌklɔːstrəˈfəʊbɪk
coulombic
kuːˈlɒmbɪk
cubic
ˈkjuːbɪk
homophobic
ˌhɒməˈfəʊbɪk
hydrophobic
ˌhaɪdrəˈfəʊbɪk
Islamophobic
ˌɪzlɑːməˈfəʊbɪk
limbic
ˈlɪmbɪk
monosyllabic
ˌmɒnəsɪˈlæbɪk
orthorhombic
ˌɔːθəʊˈrɒmbɪk
Pan-Arabic
ˈpænˈærəbɪk
phobic
ˈfəʊbɪk
pubic
ˈpjuːbɪk
suprapubic
ˌsuːprəˈpjuːbɪk
xenophobic
ˌzɛnəˈfəʊbɪk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MOZARABIC

Mowlam
mown
MOX
moxa
moxibustion
moxie
moy
Moya
moygashel
Moyle
moz
Mozambican
Mozambiquan
Mozambique
Mozambique Channel
Mozarab
Mozart
Mozartean
Mozartian

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MOZARABIC

asyllabic
decasyllabic
dissyllabic
disyllabic
gum arabic
hendecasyllabic
heptasyllabic
imparisyllabic
multisyllabic
nonsyllabic
octosyllabic
parisyllabic
pentasyllabic
perissosyllabic
polysyllabic
quadrisyllabic
rabic
syllabic
tetrasyllabic
trisyllabic

Synonyme und Antonyme von Mozarabic auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOZARABIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Mozarabic mozarabic chant language chronicle pronunciation liturgy rite continuum closely related romance dialects spoken muslim dominated areas iberian peninsula descends from late latin early hispania centuries until century this came called catholic encyclopedia advent name given used generally spain what afterwards became portugal earliest times which have general overview orbis latinus ajami southern ibero that developed those parts under arab occupation britannica architecture other visual arts mozarabs christians lived after invasion conquered liturgica term refers living rule medieval identifies also visigothic remained order mass visigoths because preponderance propers changeable texts even stronger than western liturgies full glory requires category wiktionary main represented code member family written script sancta missa sanctamissa tutorial tridentine according missale romanum define pertaining characteristic culture style church produced relating their oxford dictionaries british world example sentences reference

Übersetzung von Mozarabic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOZARABIC

Erfahre, wie die Übersetzung von Mozarabic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Mozarabic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mozarabic» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩沙拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mozárabe
570 Millionen Sprecher

Englisch

Mozarabic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mozarabic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستعربين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мосарабский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moçárabe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mozarabic,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mozarabe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mozarabic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mozarabischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モサラベ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mozarabic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mozarabic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mozarabic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mozarabic,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mozarabic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mozarabic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mozarabico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mozarabskim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мосарабскіх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mozarabic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mozarabic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mozarabic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mozarabiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mozarabiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mozarabic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOZARABIC»

Der Begriff «Mozarabic» wird selten gebraucht und belegt den Platz 127.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Mozarabic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mozarabic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mozarabic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOZARABIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Mozarabic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Mozarabic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mozarabic auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOZARABIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mozarabic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mozarabic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Art, Liturgy, and Legend in Renaissance Toledo: The Mendoza ...
The Mozarabic Mass, on the other hand, is as follows: 252 Officium (Introit),- Lessons,- Sundays and Festivals — preceded by chants — Antiphona ad praekgendum (Introit) and Gloria in excelsis — during which the clergy entered the ...
Lynette M. F. Bosch, 2010
2
Medieval Iberia:
MOZARABIC CHRONICLE OF 754 larly decorated bays that defined a reserved place (maqsurah) in front of the new mihrab. The mihrab is a small octagonal chamber decorated inside with stucco and faced on the outside with glittering gold, ...
E. Michael Gerli, Samuel G. Armistead, 2003
3
A History of the Spanish Language
The latter forms may be suspected of being passed from Mozarabic to Castilian ( having earlier been borrowed by Mozarabic from Arabic) only after the termination of the processes /au/ > /o/ and /ai/ > ld. It is clear that the palatalization of ...
Ralph John Penny, 2002
4
Mozarabs: Mozarabic Rite, Mozarabic Language, Sisnando ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
5
Prayers of the Eucharist: Early and Reformed
2i. The. Mozarabic. Rite. A liturgy of the Gallican family was developed in Spain quite early: some of the masses may be dated c. 400. From 470 Spain was occupied by the Visigoths, who recognized the liturgy as the official rite in 633.
‎1990
6
Library of Congress Subject Headings
... and manuscripts, Mozarabic Mozarabic literature (May Subd Geog) UF Arabic- Spanish literature Spanish-Arabic literature BT Spain—Literatures NT Mozarabic poetry Mozarabic painting USE Painting, Mozarabic Mozarabic poetry [PQ6056 ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
7
Architecture of Spain
Style: Mozarabic Architecture Dates: Circa 913-914 Architects: Attributed to Abbot Alfonso and Mozarabic monks In the year 711, forces led by Tariq, Muslim governor of Tangier, penetrated into Iberia through the Strait of Gibraltar and quickly ...
Alejandro Lapunzina, 2005
8
Archbishop Francisco Jimenez de Cisneros and the Decoration ...
LIST OF TABLES Table 1: Obreros Mayores and Visitadores 282 Table 2: Payments for Works Ordered by Obreros and Visitadores 284 Table 3: Payments for Work in the Mozarabic Chapel – main chapel 286 Table 4: Payments for Work in the ...
Erika Dolphin, 2008
9
Library of Congress Subject Headings
M] UF Ilha de Mogambique (Mozambique) Muipiti (Mozambique) BT Islands— Mozambique Mozambique tilapia USE Sarotherodon mossambicus Mozarabic architecture USE Architecture, Mozarabic Mozarabic art USE Art, Mozarabic ...
‎1989
10
Silent Music: Medieval Song and the Construction of History ...
In 1480 Isabella of Castile and Ferdinand of Aragón confirmed the privileges of the Mozarabic clergy in Toledo and mandated the appropriate distribution of funds designated for Mozarabic parishes, which were increasingly impoverished.
Susan Boynton, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOZARABIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mozarabic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flamenco, Flamenco
As a hall fills with performers, a narrator says that flamenco came from Andalucia, a mix of Greek psalms, Mozarabic dirges, Castillian ballads, Jewish laments, ... «Blu-ray.com, Jul 15»
2
Fahl's soaring vocals a highlight of female-dominated show
"Ben Aindi Habibi," sung in the Mozarabic language, included a longing arrangement heavy on Indian overtones. "This is probably my favorite ... «Reading Eagle, Jun 15»
3
Signs Preceding the End of the World by Yuri Herrera review – a …
... neologisms, notably jarchas, a verb he created from a Mozarabic noun meaning both “exit” and (in Arab Andalusian verse) “end couplet”. «The Guardian, Apr 15»
4
Mozarabic chant in deepest Suffolk
When most people see in their hymnbook that Attende, Domine is “Mozarabic, 10th century”, I think they leave it at that. To be precise, it is from ... «Telegraph.co.uk, Mär 15»
5
Yale Journal of Music & Religion launched by Yale Institute of …
... the reception history of J.S. Bach's “Christmas Oratorio” in relation to his “St. Mark Passion”; the Mozarabic rite in Spain at the turn of the 16th ... «Yale News, Feb 15»
6
Master of Many
The architectural sources of “Imaginary Fountain” include carved fragments found in English monasteries and abbeys; Mozarabic windows from ... «Hyperallergic, Feb 15»
7
Pope Francis and the Spanish Episcopate: One Knot at a Time
His protégé on the staff, Fr. Juan Miguel Ferrer Grenesche, also sympathetic to the older rites and an expert in the Mozarabic liturgy, was let go ... «Commonweal, Dez 14»
8
First American Born Prima Bailarina of Flamenco, Clarissa Talve …
It was her own Sephardic roots that bonded her soul to the fire and brilliance of the Flamenco and Mozarabic dance, two interpretive dance ... «Send2Press Newswire, Okt 14»
9
Archbishop invites ordinariate into 'the very heart of the diocese'
However, there are also other rites under the jurisdiction of local bishops, the Mozarabic in Toledo, or Provincials, as the Dominican, and of ... «Catholic Herald Online, Mai 14»
10
Carnatic music: on the cusp of change
Listen to Gregorian or Mozarabic chants with your eyes closed and they will remind you of a temple in Haridwar. Listen to Baroque Jewish ... «Livemint, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mozarabic [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mozarabic>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z