Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Nahuatl" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAHUATL AUF ENGLISCH

Nahuatl  [ˈnɑːwɑːtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAHUATL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nahuatl ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAHUATL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Nahuatl» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nahuatl

Nahuatl

Nahuatl (/ nɑːwɑːtəl /; Nahuatl Aussprache: (hören)), bekannt informell als Azteken, ist eine Sprache oder Gruppe von Sprachen der Uto-Azteken Sprachfamilie. Sorten von Nahuatl werden von schätzungsweise 1,5 Millionen Nahua-Leuten gesprochen, von denen die meisten in Zentral-Mexiko leben. Alle Nahuan-Sprachen sind in Mesoamerica einheimisch. Nahuatl ist seit Mitte des 7. Jahrhunderts in Zentralmexiko gesprochen worden. Es war die Sprache der Azteken, die dominierten, was jetzt Zentral-Mexiko während der späten postklassischen Zeit der mesoamerikanischen Geschichte war. Während der Jahrhunderte vor der spanischen Eroberung von Mexiko hatte sich das aztekische Reich erweitert, um einen großen Teil des zentralen Mexikos zu integrieren, und sein Einfluss verursachte die Vielfalt von Nahuatl, die von den Bewohnern von Tenochtitlan gesprochen wurde, um eine Prestigesprache in Mesoamerika zu werden. Bei der Eroberung, mit der Einführung des lateinischen Alphabets, wurde Nahuatl auch eine literarische Sprache, und viele Chroniken, Grammatiken, Werke von Poesie, Verwaltungsdokumenten und Codices wurden darin im 16. und 17. Jahrhundert geschrieben. Nahuatl (/ˈnɑːwɑːtəl/; Nahuatl pronunciation: ( listen)), known informally as Aztec, is a language or group of languages of the Uto-Aztecan language family. Varieties of Nahuatl are spoken by an estimated 1.5 million Nahua people, most of whom live in Central Mexico. All Nahuan languages are indigenous to Mesoamerica. Nahuatl has been spoken in Central Mexico since at least the 7th century AD. It was the language of the Aztecs who dominated what is now central Mexico during the Late Postclassic period of Mesoamerican history. During the centuries preceding the Spanish conquest of Mexico, the Aztec Empire had expanded to incorporate a large part of central Mexico, and its influence caused the variety of Nahuatl spoken by the residents of Tenochtitlan to become a prestige language in Mesoamerica. At the conquest, with the introduction of the Latin alphabet, Nahuatl also became a literary language, and many chronicles, grammars, works of poetry, administrative documents and codices were written in it during the 16th and 17th centuries.

Definition von Nahuatl im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Nahuatl im Wörterbuch ist -tl, -tls. ein Mitglied einer Gruppe von mittelamerikanischen und mexikanischen Indianern einschließlich der Azteken. Andere Definition von Nahuatl ist die Sprache dieser Völker, die der Uto-Aztecan-Familie angehören.

The definition of Nahuatl in the dictionary is -tl, -tls. a member of one of a group of Central American and Mexican Indian peoples including the Aztecs. Other definition of Nahuatl is the language of these peoples, belonging to the Uto-Aztecan family.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Nahuatl» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NAHUATL


beetle
ˈbiːtəl
betel
ˈbiːtəl
Bootle
ˈbuːtəl
brutal
ˈbruːtəl
chital
ˈtʃiːtəl
conepatl
ˌkəʊnəˈpɑːtəl
diacetyl
ˌdaɪəˈsiːtəl
fetal
ˈfiːtəl
foetal
ˈfiːtəl
hurtle
ˈhɜːtəl
immortal
ɪˈmɔːtəl
mortal
ˈmɔːtəl
myrtle
ˈmɜːtəl
portal
ˈpɔːtəl
setal
ˈsiːtəl
startle
ˈstɑːtəl
stratal
ˈstrɑːtəl
substratal
sʌbˈstrɑːtəl
tootle
ˈtuːtəl
turtle
ˈtɜːtəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NAHUATL

Nagasaki
nagged
nagger
nagging
naggingly
naggy
nagmaal
nagor
Nagorno-Karabakh
Nagorno-Karabakh Autonomous Region
Nagoya
Nagpur
Nagy
Nagyszeben
Nah.
Naha
Nahal
NAHT
Nahuatlan
Nahum

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NAHUATL

atlatl
axolotl
exptl
intl
Ixtaccihuatl
Iztaccihuatl
Kwakiutl
natl
Prandtl
Quetzalcoatl
rotl
shtetl

Synonyme und Antonyme von Nahuatl auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAHUATL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Nahuatl nahuatl critter words pronunciation learn names ˈnɑːwɑːtəl listen known informally aztec language group languages aztecan family varieties spoken estimated million nahua people most whom omniglot details mainly about modern cultures characteristics whole materials several glossary based word list campbell campbel indiana organized anthony appleyard mclssaa umist jordan brief note return main page notes classical picture material this other indians mexica though extinct ancient used recorded mysterious number system airnet completely vigesimal base even numbers bigger than náhuatl wired humanities project search string letters

Übersetzung von Nahuatl auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAHUATL

Erfahre, wie die Übersetzung von Nahuatl auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Nahuatl auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Nahuatl» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纳瓦特尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nahuatl
570 Millionen Sprecher

Englisch

Nahuatl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहुआत्ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناهواتل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

науатль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nahuatl
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাহুৎল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nahuatl
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nahuatl
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nahuatl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナワトル族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그전에 Nahuatl
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nahuatl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nahuatl
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நஹுவால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नहुआटल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nahuatl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nahuatl
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nahuatl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

науатль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nahuatl
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nahuatl
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nahuatl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nahuatl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nahuatl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Nahuatl

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAHUATL»

Der Begriff «Nahuatl» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.999 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Nahuatl» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Nahuatl
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Nahuatl».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NAHUATL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Nahuatl» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Nahuatl» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Nahuatl auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAHUATL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Nahuatl in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Nahuatl im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
An Analytical Dictionary of Nahuatl
This is a comprehensive modern dictionary of the major indigenous language of Mexico, the language of the Aztecs and many of their neighbors.
Frances E. Karttunen, 1992
2
Introduction to Classical Nahuatl
This text introduces the language using an anthropological approach, teaching learners to understand Nahuatl according to its own distinctive grammar and to reject translationalist descriptions based on English or Spanish notions of grammar ...
James Richard Andrews, 2003
3
Nahuatl Theater: Death and life in colonial Nahua Mexico
Accompanying the plays are four interpretive essays and a foreword that broaden our understanding of these rare works. This volume is the first in a four-volume set entitled Nahuatl Theater, edited by Barry D. Sell and Louise M. Burkhart
Barry D. Sell, Louise M. Burkhart, Gregory Spira, 2004
4
Aztec Thought and Culture: A Study of the Ancient Nahuatl Mind
The fundamental concepts of ancient Mexico presented and examined in this book have been taken from more than ninety original Aztec documents.
Miguel Leon-Portilla, 2012
5
Nahuatl-English/English-Nahuatl (Aztec)
Entries contain the part of speech and the preterit stems. An extensive grammar section and a guide to Nahuatl pronunciation complete this work, which is sure to be of interest to scholars, students and travellers alike.
Fermin Herrera, 2004
6
An Introduction to Classical Nahuatl
Now available to an English-speaking audience, this book is a comprehensive grammar of classical Nahuatl, the literary language of the Aztecs.
Michel Launey, 2011
7
Nahuatl Theater: Spanish Golden Age Drama in Mexican Translation
European religious drama adapted for an Aztec audience
Barry D. Sell, Louise M. Burkhart, Elizabeth R. Wright, 2008
8
Nahuatl Theater: Our Lady of Guadalupe
This volume is the second in a four-volume series titled Nahuatl Theater, edited by Sell and Burkhart.
Barry D. Sell, Louise M. Burkhart, 2006
9
Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with ...
The Stages. Orthography of Spanish loanwords. Stage 1 and 2 contact phenomena. Stage 3 phenomena. A selection from a Stage 3 text. A. The Stages. Let us discuss in a bit more detail the three-step process by which Nahuatl adapted to the ...
James Lockhart, 2001
10
Grammatical Borrowing in Cross-linguistic Perspective
Grammatical borrowing in Nahuatl Una Canger and Anne Jensen 1. Background Nahuatl is a Uto-Aztecan language spoken in Central Mexico by around 1 million people. The early missonaries invented an orthography for the language, ...
Yaron Matras, Jeanette Sakel, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAHUATL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Nahuatl im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Literature: 15 words you didn't know were Spanish
The word came to English via Spanish, but its origin is Nahuatl, the most-spoken indigenous language of Mexico. 8. Embargo. Means the same ... «Pulse Nigeria, Jul 15»
2
Hops and spouse in the house
Other beers don Nahuatl (or Aztec) names like the Kaxtilchili Rye Saison, spiced with a blend of four peppers, inspired by pink peppercorns ... «San Diego Reader, Jul 15»
3
Tolupanes Put Their Lives on the Line Defending All Hondurans
But an alternative interpretation—that Xicaque is derived from a Nahuatl word meaning “strong or ancient person”—provides an apt description ... «Upside Down World, Jul 15»
4
OPPORTUNITY KNOCKS | “La Mezcaleria” Is On The Lookout For …
The word mezcal comes from the Aztec language, the Nahuatl, and means “cooked agave”: mezcalli from metl = agave, ixcalli = cooked. «Scout Magazine, Jul 15»
5
The All-Star Game food is ridiculous
I'm not sure what your point was – I'm not sure you know, either – but I was wondering if you have a Nahuatl codex containing a cookbook ... «NBCSports.com, Jul 15»
6
A 15-Year-Old Hip-Hop Artist Is Using His Talents to Save the Planet …
The Boulder, Colorado native speaks three languages (English; Spanish; & Nahuatl, an indigenous Aztec language) and at only 15 years of ... «Ambrosia For Heads, Jul 15»
7
Meet the Teenage Indigenous Hip-Hop Artist Taking on Climate …
As soon as I could walk, I was learning the traditional dances, and as soon as I could talk I was learning the language, Nahuatl. Every dance ... «RollingStone.com, Jul 15»
8
CU-Boulder program empowers Latino, Chicano youth
In Nahuatl, the language of indigenous people of central and northern Mexico, “aquetza” roughly translates as, “lift your chin up.” This was ... «CU Boulder News & Events, Jul 15»
9
Chocolate lovers celebrate World Chocolate Day on July 11
... a Nahuatl word meaning "bitter water". The seeds of the cacao tree have an intense bitter taste, and must be fermented to develop the flavor. «AZERTAC News, Jul 15»
10
Mezcal: A Window into the Mexican Spirit
The word comes from the indigenous Nahuatl word “mezcalli,” which means “cooked agave” and encompasses any distilled spirit made from ... «War on the Rocks, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nahuatl [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nahuatl>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z