Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nasty" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NASTY

Origin obscure; probably related to Swedish dialect nasket and Dutch nestig dirty.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NASTY AUF ENGLISCH

nasty  [ˈnɑːstɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NASTY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nasty kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NASTY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nasty» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Böse

Nasty

Nasty kann sich auf: ▪ "Nasty", 1986 ▪ "Nasty", 2014 ▪ Nasty, ein 1996er Album von Cameo ▪ Nasty, ein tschechischer Film 2008 ▪ "Nasty", eine Episode von The Young Ones ▪ Nasty !, ein 1968er Album Von Johnny "Hammond" Smith ▪ "Nasty", ein Lied von The Damned, erschaffen für die Young Ones-Episode, als B-Seite der Single "Thanks for the Night" erschienen ▪ Nasty, Hertfordshire, ein Dorf in England ▪ Nasty Klasse oder Tjeld Klasse Patrouillenboot, eine Art Motor Torpedoboot ▪ Ein Slang Name für Ilie Năstase, ein Tennisspieler ▪ -nasty, ein Suffix in den Namen der nastischen Bewegungen von Pflanzen verwendet ... Nasty may refer to: ▪ "Nasty", 1986 ▪ "Nasty", 2014 ▪ Nasty, a 1996 album by Cameo ▪ Nasty, a 2008 Czech film ▪ "Nasty", an episode of The Young OnesNasty!, a 1968 album by Johnny "Hammond" Smith ▪ "Nasty", a song by The Damned, created for the Young Ones episode, released as a B-side of the single "Thanks for the Night" ▪ Nasty, Hertfordshire, a village in England ▪ Nasty class or Tjeld class patrol boat, a type of motor torpedo boat ▪ A slang name for Ilie Năstase, a tennis player ▪ -nasty, a suffix used in the names of nastic movements of plants...

Definition von nasty im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von böse im Wörterbuch ist unangenehm, anstößig oder abstoßend. Andere Definition von böse ist unangenehm, gefährlich oder schmerzhaft. Nasty ist auch boshaft, beleidigend oder bösartig.

The first definition of nasty in the dictionary is unpleasant, offensive, or repugnant. Other definition of nasty is unpleasant, dangerous, or painful. Nasty is also spiteful, abusive, or ill-natured.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nasty» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NASTY


beastie
ˈbiːstɪ
bheesty
ˈbiːstɪ
bhishti
ˈbiːstɪ
blastie
ˈblɑːstɪ
blasty
ˈblɑːstɪ
bloodthirsty
ˈblʌdˌθɜːstɪ
contrasty
kənˈtrɑːstɪ
fastie
ˈfɑːstɪ
hirstie
ˈhɜːstɪ
masty
ˈmɑːstɪ
reasty
ˈriːstɪ
theopneusty
ˌθɪəpˈnjuːstɪ
thirsty
ˈθɜːstɪ
toustie
ˈtuːstɪ
vasty
ˈvɑːstɪ
yeasty
ˈjiːstɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NASTY

nasogastric
nasolacrymal
nasopharyngeal
nasopharynges
nasopharynx
Nassau
nassella tussock
Nassella Tussock Board
Nasser
nastalik
Nastase
nastic movement
nastier
nasties
nastiest
nastily
nastiness
nasturtium
nasty piece of work
nasute

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NASTY

abdominoplasty
angioplasty
arthroplasty
blepharoplasty
Cornish pasty
dynasty
hasty
hymenoplasty
keratoplasty
mammaplasty
mammoplasty
Ming Dynasty
otoplasty
pasty
pederasty
rhinoplasty
staphyloplasty
tasty
toasty
video nasty

Synonyme und Antonyme von nasty auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NASTY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nasty» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von nasty

MIT «NASTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nasty abusive alarming annoying awful tempered blue critical crude dangerous despicable dirty disagreeable disgusting distasteful dreadful festy filthy foul frightful grave gross grotty horrible improper impure inclement nasty gals better shop clothing shoes vintage from jeffrey campbell unif minkpink more merriam webster very smell taste unkind ernas full disgustingly define physically unclean pigsty room habit likes talking about this visit http nastygal call canada will things funeral ezra pound weather trick pinterest global style destination makers risk takers wiktionary alteration nasky probably north germanic origin akin swedish naskug german nask snaskig goruck involved join event here invite your friends print flyer perfect bulletin board team house fridge framed tyga make vimeo legendary live improvised soap opera casa annett season ventures into edwardian

Übersetzung von nasty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NASTY

Erfahre, wie die Übersetzung von nasty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von nasty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nasty» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

令人不悦的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desagradable
570 Millionen Sprecher

Englisch

nasty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كَرِيهٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desagradável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কদর্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

méchant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jahat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheußlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嫌な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고약한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nesu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm bực mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओंगळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sgradevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złośliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неприємний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neplăcut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπαθητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

elak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utrivelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nasty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NASTY»

Der Begriff «nasty» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nasty» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nasty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nasty».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NASTY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nasty» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nasty» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nasty auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NASTY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nasty.
1
Kingsley Amis
There was no end to the ways in which nice things are nicer than nasty ones.
2
James F. Amos
There's a mindset of flexibility and adaptability that comes with us. We don't mind hardship. We don't mind somebody saying, 'Go in and do this nasty job.' Whatever the job is, we can do it. That's why the nation has a Marine Corps.
3
Djuna Barnes
Life is painful, nasty and short... in my case it has only been painful and nasty.
4
Glenn Beck
Let me tell you, it is still morning in America. It just happens to be kind of a head pounding, hung over for four hours in America - and it's shaping up to be a nasty day, but its still morning in America.
5
Alan Bennett
I'm less genial than people think, but I'm too timid to seem nasty.
6
Elizabeth Berkley
No one goes unscathed, we all go through things. We just can't let people's nasty words become our beliefs about ourselves, you know?
7
Kelly Bishop
I've been lucky enough to play some funny, nasty ladies in my day, and if you can make them foolish, they're even funnier.
8
Jamie Campbell Bower
I don't mind if people are saying nasty things about me behind my back - I just don't want to know about them.
9
Pat Burns
Toronto was a great place to work, a fun place to work. People were so hockey-oriented, hockey-minded, without being too critical. In Montreal, they got downright nasty sometimes.
10
Nick Clegg
The Labour Party has become consumed by collective bile towards... the Liberal Democrats. That portrays a rather nasty arrogance.

10 BÜCHER, DIE MIT «NASTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nasty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nasty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nasty
"Nicola is beautiful, wealthy and newly divorced. Angry and bitter with the world over her life's failures, she goes on a sexual rampage and destroys everything in her path"--P. [4] of cover.
Dr. XYZ, 2009
2
NASTYbook
Book description to come.
Barry Yourgrau, 2010
3
Mensa Absolutely Nasty Sudoku Level #4
And in a surprising number of cases, they are downright easy. Part of the Absolutely Nasty Sudoku series, this book features basic and intermediate puzzles and techniques.
Frank Longo, 2007
4
Nasty, Stinky Sneakers
But now, after weeks of working toward stinky perfection -- not washing his feet, wearing no socks, jogging to get his feet juicy, and even sleeping with his sneakers on -- the nasty, stinky sneakers are missing!
Eve Bunting, 1995
5
Nasty People
In this updated bestselling guide to staying sane while dealing with difficult people, Jay Carter, Psy.D., calls upon decades of practice and observation to offer proven strategies for avoiding toxic relationships.
Jay Carter, 2003
6
Nasty: My Family and Other Glamorous Varmints
In a series of essays, the author describes his dysfunctional family life and subsequent career, from his relationships with his parents to his rise to celebrity as a social commentator on VH1 and marketing expert for Barney's New York.
Simon Doonan, 2005
7
Bloody Nasty People: The Rise of Britain's Far Right
Drawing on archival research and extensive interviews with key figures, such as BNP leader Nick Griffin, Daniel Trilling shows how previously marginal characters from a tiny neo-Nazi subculture have managed to exploit the tensions arising ...
Daniel Trilling, 2012
8
Nasty, Brutish, and Short: The Lives of Gang Members in Canada
For most individuals caught up in gang life, exiting that world is next to impossible -- in fact, the most common way out is an early death from violence or suicide. This book opens the door on a way of life unknown to most Canadians.
Mark Totten, 2012
9
Oh, Yuck!: The Encyclopedia of Everything Nasty
From the liquids, solids and gases--"especially the gases!--"of the human body to the creepy, crawly, fetid, and foul phenomena of the world at large, "OH YUCK!" is the all-encompassing compendium of gross.Skin eruptions. Naked mole rats.
Joy Masoff, 2000
10
No More Nasty
When Simon's Great Aunt Matilda becomes the substitute teacher for his unruly fifth-grade class, her unique way of looking at things gives the students a new perspective on learning.
Amy MacDonald, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nasty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
This was the week the Labour leadership contest turned nasty
The splits emerging over Jeremy Corbyn risk dragging the party back to the bitter 1980s. To counter Osborne's cuts, Labour need unity more ... «The Guardian, Jul 15»
2
Blac Chyna Plays Nasty Toothbrush Prank On Kylie Jenner; Teen …
Did Blac Chyna really play a nasty prank on Tyga's girlfriend Kylie Jenner on top of sneaking into her mansion? Chyna, 27, might have gone ... «Design & Trend, Jul 15»
3
Jessica Lawson: Schoolgirl 'fell from overcrowded swimming …
"There was a kid who suffered a nasty blow as it turned over, she fell into the water, and a minute, a minute-and-a-half-later, people reacted.". «Mirror.co.uk, Jul 15»
4
Trentino's Future Bass Flip On T-Wayne's "Nasty Freestyle" Is On Point
LA/Chicago's Trentino has been putting out bangers for quite some time. Most recently he and partner Maple Syrup teamed up for a sweet ... «Your EDM, Jul 15»
5
Sam Smith Got A Nasty Sunburn But Found A Man To Make It Feel …
The Grammy-winning blue-eyed soul vocalist got a nasty, nasty sunburn and posted a photo of himself in very visible misery while wearing ... «Queerty, Jul 15»
6
'Teen Mom 2' Jenelle Evans Has Nasty Fight With Nathan, Nathan …
Towards the end of the clip, the couple traded nasty insults, and Jenelle said she had concerns about bringing Jace into the household ... «Design & Trend, Jul 15»
7
WATCH: 'Duck Dynasty' Brothers Get Nasty In Office Prank War
On Wednesday's episode of 'Duck Dynasty,' Willie and Jase took sibling rivalry to the next level with an all out prank war. July 23, 2015 «Newsy, Jul 15»
8
Ben Affleck and Jennifer Garner NOT in 'Pretty Nasty Custody Battle'
Ben Affleck and Jennifer Garner are not in a "pretty nasty custody battle" despite a report published by In Touch. The website claimed that ... «AceShowbiz, Jul 15»
9
Noah Syndergaard Took Yuniel Escobar's Soul, Injured Him with …
Noah Syndergaard Took Yuniel Escobar's Soul, Injured Him with This Nasty Pitch. 0shares. Share on Twitter Share on Facebook Share on ... «Next Impulse Sports, Jul 15»
10
A nasty word
“Segregation” is a nasty word. You don't hear city officials use it. But even in Sacramento—which we like to remind ourselves is one of the ... «Sacramento News & Review, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nasty [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nasty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z