Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nationality" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATIONALITY AUF ENGLISCH

nationality  [ˌnæʃəˈnælɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATIONALITY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nationality ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NATIONALITY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nationality» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nationality

Staatsangehörigkeit

Nationality

Staatsangehörigkeit ist das Rechtsverhältnis zwischen einer Person und einem Staat. Staatsbürgerschaft in der Regel einen gewissen Schutz der Person durch den Staat, und einige Verpflichtungen für die Person in Richtung des Staates. Welche diese Rechte und Pflichten variieren von Land zu Land. Es unterscheidet sich technisch und rechtlich von der Staatsbürgerschaft, obwohl in den meisten modernen Ländern alle Staatsangehörigen Staatsbürger sind und alle Bürger Staatsangehörige sind. Staatsangehörigkeit gewährt die staatliche Zuständigkeit über die Person und gewährt der Person den Schutz des Staates. Die häufigste Unterscheidungsmerkmal der Staatsbürgerschaft ist, dass die Bürger das Recht haben, am politischen Leben des Staates teilzunehmen, z. B. durch Abstimmung oder Wahl zur Wahl. Das noun national kann sowohl Bürger als auch Nichtbürger einbeziehen. Durch kundenspezifische und internationale Konventionen ist es das Recht jedes Staates, zu bestimmen, wer seine Staatsangehörigen sind. Diese Bestimmungen sind Teil des Staatsangehörigkeitsrechts. In einigen Fällen werden die Staatsangehörigkeitsbestimmungen auch durch das Völkerrecht geregelt - zum Beispiel durch Verträge über die Staatenlosigkeit und das Europäische Übereinkommen über die Staatsangehörigkeit. In englischer Sprache wird dasselbe Wort im Sinne einer ethnischen Gruppe verwendet. Nationality is the legal relationship between a person and a state. Nationality normally confers some protection of the person by the state, and some obligations on the person towards the state. What these rights and duties are vary from country to country. It differs technically and legally from citizenship, although in most modern countries all nationals are citizens of the state and all citizens are nationals of the state. Nationality affords the state jurisdiction over the person and affords the person the protection of the state. The most common distinguishing feature of citizenship is that citizens have the right to participate in the political life of the state, such as by voting or standing for election. The noun national can include both citizens and non-citizens. By custom and international conventions, it is the right of each state to determine who its nationals are. Such determinations are part of nationality law. In some cases, determinations of nationality are also governed by public international law—for example, by treaties on statelessness and the European Convention on Nationality. In English, the same word is used in the sense of an ethnic group.

Definition von nationality im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Nationalität im Wörterbuch ist der Staat oder die Tatsache, ein Bürger einer bestimmten Nation zu sein. Andere Definition von Nationalität ist ein Körper von Menschen, die gemeinsame Abstammung, Geschichte, Sprache, etc. teilen; eine Nation. Nationalität ist auch eine nationale Gruppe.

The first definition of nationality in the dictionary is the state or fact of being a citizen of a particular nation. Other definition of nationality is a body of people sharing common descent, history, language, etc; a nation. Nationality is also a national group.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nationality» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NATIONALITY


additionality
əˌdɪʃəˈnælɪtɪ
banality
bəˈnælɪtɪ
cardinality
ˌkɑːdɪˈnælɪtɪ
carnality
kɑːˈnælɪtɪ
commonality
ˌkɒməˈnælɪtɪ
constitutionality
ˌkɒnstɪˌtjuːʃəˈnælɪtɪ
criminality
ˌkrɪmɪˈnælɪtɪ
emotionality
ɪˌməʊʃəˈnælɪtɪ
externality
ˌɛkstɜːˈnælɪtɪ
finality
faɪˈnælɪtɪ
internationality
ˌɪntəˌnæʃəˈnælɪtɪ
irrationality
ɪˌræʃəˈnælɪtɪ
marginality
ˌmɑːdʒɪˈnælɪtɪ
originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ
penality
pɪˈnælɪtɪ
personality
ˌpɜːsəˈnælɪtɪ
proportionality
prəˌpɔːʃəˈnælɪtɪ
rationality
ˌræʃəˈnælɪtɪ
tonality
təʊˈnælɪtɪ
venality
viːˈnælɪtɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NATIONALITY

national status
national superannuation
National Tests
National Theatre
National Trust
national unity government
National Vocational Qualification
nationalise
nationaliser
nationalism
nationalist
Nationalist China
nationalistic
nationalities
nationalization
nationalize
nationalizer
nationally

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NATIONALITY

ability
air quality
augmented reality
confidentiality
equality
functionality
homosexuality
hospitality
in reality
inequality
locality
low-quality
morality
mortality
municipality
quality
reality
sexuality
speciality
spirituality
vitality

Synonyme und Antonyme von nationality auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NATIONALITY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nationality» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von nationality

MIT «NATIONALITY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nationality birth citizenship clan nation race tribe what list your american types examples means ethnicity nationality legal relationship between person state merriam webster tion ˌna shə ˈna ˌnash group people share same history traditions language usually live together define status belonging particular whether naturalization immigrant property holdings club name adjective used describes look example sentences meaning pronunciation translations dual bureau consular affairs department section immigration states term united citizen council europe european convention desiring promote progressive development principles concerning well their adoption internal avoid uscis created before variety statutes governed were dutch issue government there several ways acquiring automatically become parents father rooms university pittsburgh located first third floors cathedral learning designed represent amended wiktionary plural nationalities membership origin ownership allegiance

Übersetzung von nationality auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATIONALITY

Erfahre, wie die Übersetzung von nationality auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von nationality auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nationality» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国籍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nacionalidad
570 Millionen Sprecher

Englisch

nationality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राष्ट्रीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جِنْسِيَةٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

национальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nacionalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাতীয়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nationalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kewarganegaraan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nationalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

国籍
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kewarganegaraan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quốc tịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேசிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राष्ट्रीयत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

milliyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nazionalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narodowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

національність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naționalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εθνικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nasionaliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nationalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nasjonalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nationality

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATIONALITY»

Der Begriff «nationality» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nationality» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nationality
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nationality».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NATIONALITY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nationality» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nationality» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nationality auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NATIONALITY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nationality.
1
Hiam Abbass
My identity was a big issue when I was a teenager, and I had a lot of questions, like: 'Who am I?' 'Who do I belong to?' But when I was still quite young, I decided that belonging is a tough process in life, and I'd better say I belonged to myself and the world rather than belonging to one nationality or another.
2
Mili Avital
I have no sentiments for nationality or for soil. But I grew up in Israel, so those things are in my blood, and I want to be part of Israeli culture.
3
Charles Glover Barkla
It seems to me that the Swedish Academy of Science may be qualifying for the Nobel Peace Prize. It recognises no nationality; it discourages unworthy national feeling and prejudice.
4
Satya Bhabha
You couldn't escape the literary atmosphere in our home. I grew up as a Britisher. I played a protagonist of every nationality in stage adaptations of Shakespeare and Brecht. I graduated from Yale. When I moved to the U.S., I realized with some amount of surprise that I was seen as an ethnic actor.
5
Marvin Bower
People should be judged on the basis of their performance, not nationality, personality, education, or personal traits and skills.
6
Sylvia Mathews Burwell
Across the globe, regardless of nationality or financial status, there is a common dream every mother has for her children - for them to live full, healthy and productive lives. As a mother, I share that dream for my children.
7
Duane Chapman
We believe that God is big enough to give every nationality their own religion, as he's given them their own taste in food, in plants, in furniture, and housing. I think that each religion has their basic Christ-ish way to get to the Everlasting God.
8
John Henrik Clarke
Africans in the United States must remember that the slave ships brought no West Indians, no Caribbeans, no Jamaicans or Trinidadians or Barbadians to this hemisphere. The slave ships brought only African people and most of us took the semblance of nationality from the places where slave ships dropped us off.
9
Jean-Francois Cope
Antiwhite racism is developing in sections of our cities where individuals - some of whom have French nationality - contemptuously designate French people as gaulois on the pretext they don't share the same religion, color or origins.
10
Richard J. Daley
The Democratic Party is the party that opened its arms. We opened them to every nationality, every creed. We opened them to the immigrants. The Democratic Party is the party of the people.

10 BÜCHER, DIE MIT «NATIONALITY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nationality in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nationality im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Herder on Nationality, Humanity, and History
A portrayal of the importance of Herder's ideas on nationality, culture, and history.
Frederick M. Barnard, 2003
2
On Nationality
Nationalism is a dominating force in contemporary politics, but political philosophers have been markedly reluctant to discuss, let alone endorse, nationalist ideas. In this book David Miller defends the principle of nationality.
David Miller, 1995
3
Acquisition and Loss of Nationality: Comparative Analyses - ...
This is the most comprehensive comparative study of the legal status of nationality so far and it will become an indispensable source of reference for further research.
Rainer Bauböck, Eva Ersbøll, Kees Groenendijk, 2006
4
Frontiers of Justice: Disability, Nationality, Species ...
Theories of social justice, addressing the world and its problems, must respond to the real and changing dilemmas of the day. A brilliant work of practical philosophy, Frontiers of Justice is dedicated to this proposition.
Martha C. NUSSBAUM, 2009
5
Dual Nationality in the European Union: A Study on Changing ...
The book analyzes the role of dual nationality in different fields of the law, in particular national and EU law, and offers a convincing argument for the (minimum) harmonization of European nationality laws.
Olivier Vonk, 2012
6
Biblical Ideas of Nationality: Ancient and Modern
In this collection of essays, drawn from more than a decade of study and publication, Steven Grosby investigates ancient texts (biblical and other) from the perspective of philosophical anthropology.
Steven Elliott Grosby, 2002
7
The International Law Foundations of Palestinian ...
This work provides a legal basis for future settlement of the status of Palestinians of all categories that emerged in some sixty years following the end of the Palestine Mandate: Israeli citizens, inhabitants of the occupied territory, and ...
Mutaz M. Qafisheh, 2008
8
Multiple Nationality And International Law
This book is a comprehensive overview of multiple nationality in international law, and contains a survey of current State practice covering over 75 countries.
Alfred Michael Boll, 2007
9
Fransman's British Nationality Law
The third edition of this well-respected work has been fully updated to cover the extensive changes made by the British Overseas Territories Act 2002 and the Nationality, Immigration, and Asylum Act 2002.
Laurie Fransman, 2011
10
Nationality Discrimination in the European Internal Market
Here is an utterly fresh approach to this all-important issue that exposes, in rigorous and well-informed detail, a polity that defines discrimination correctly but then refuses to see it where it occurs.
Gareth Davies, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATIONALITY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nationality im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Japanese forgotten in Philippines ask Abe for nationality
The government was asked Wednesday to grant nationality to Japanese people who lost the legal designation after being left in the Philippines ... «The Japan Times, Jul 15»
2
Romanian girl refused a hotel room in Britain due to nationality
Alecsandra Puflea booked the room at the Holiday Inn Express in Hull online, but when she arrived, hotel staff refused to check her in because ... «RT, Jul 15»
3
Geelani gets short-term passport to travel by filling 'nationality' section
The issuance of the passport comes after he completed the form and mentioned Indian in the nationality section of the passport form. Although ... «Pakistan Today, Jul 15»
4
'We help people regardless of skin color, nationality or beliefs': Black …
Police help everybody, regardless of color, race or creed, said a black officer commenting on a photo of him helping a KKK member. The photo ... «RT, Jul 15»
5
Meeting on enclave-dwellers' nationality begins
Delegations of Bangladesh and India have sat in a meeting in Changrabandha frontier of Cooch Behar district to finalise the nationality of ... «The Daily Star, Jul 15»
6
Slain Marine's father says nationality of shooter is ironic
The father of one of the victims in last week's shootings in Chattanooga, TN, said it's ironic that the man accused of killing his son is from Kuwait. «KPHO Phoenix, Jul 15»
7
Former Benque Mayor Arrested in Melchor Holds Guatemalan …
It was subsequently reported to me that he is supposed to have Guatemalan nationality. So two things he is suppose to have Guatemalan ... «channel5belize, Jul 15»
8
A nose by any other name (or nationality) is as sweet
When I first came to Japan many years ago the thing that struck me the most was seeing people wearing what I thought were surgical masks in ... «The Japan Times, Jul 15»
9
Raheem Sterling's future at Manchester City hinges on hard work …
Raheem Sterling's future at Manchester City hinges on hard work, not nationality. Article; Slideshow; Premier League fixtures. Post a comment ... «The Times, Jul 15»
10
Gambians Denounce Nationality in Italy
... whether or not they are Gambians." However, Ann said since his work is not to identify the nationality of the migrants, "I don't give a dam to it". «AllAfrica.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nationality [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nationality>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z