Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "New Amsterdam" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEW AMSTERDAM AUF ENGLISCH

New Amsterdam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEW AMSTERDAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
New Amsterdam ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEW AMSTERDAM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «New Amsterdam» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
New Amsterdam

Neues Amsterdam

New Amsterdam

Das neue Amsterdam war eine niederländische Siedlung aus dem 17. Jahrhundert, die an der Südspitze der Insel Manhattan errichtet wurde und als Sitz der Kolonialregierung im Neuen Niederlandegebiet diente. Es wurde umbenannt in New York im Jahre 1665 zu Ehren des damaligen Herzogs von York, nachdem die englischen Streitkräfte die Kontrolle über die Insel Manhattan, zusammen mit dem Rest der holländischen Kolonie, eroberten. Die Siedlung, außerhalb von Fort Amsterdam auf der Insel Manhattan, in der Neuen Niederlande, war eine provinzielle Erweiterung der niederländischen Republik ab 1624. An der strategischen, befestigten Südspitze der Insel Manhattan gelegen, sollte die Festung die Niederländer verteidigen West India Company Pelzhandel Operationen im North River. Fort Amsterdam wurde die Hauptstadt der Provinz im Jahre 1625. Die 1625 Datum der Gründung der New Amsterdam ist jetzt in der offiziellen Seal of New York City gedenkt .. Lange als eine dysfunktionale Handelsposten von den Engländern, die es übernahm, historische Forschung Hat festgestellt, dass die Stadt in der Tat ihre kulturellen Zeichen auf später New York verlassen, und durch die Erweiterung der Vereinigten Staaten. New Amsterdam was a 17th-century Dutch settlement established at the southern tip of Manhattan Island, which served as the seat of the colonial government in New Netherland territory. It was renamed New York in 1665 in honor of the then Duke of York after English forces seized control of Manhattan Island, along with the rest of the Dutch colony. The settlement, outside of Fort Amsterdam on Manhattan Island, in the New Netherland, was a provincial extension of the Dutch Republic as of 1624. Situated on the strategic, fortifiable southern tip of the island of Manhattan, the fort was meant to defend the Dutch West India Company's fur trade operations in the North River. Fort Amsterdam was designated the capital of the province in 1625. The 1625 date of the founding of New Amsterdam is now commemorated in the official Seal of New York City.. Long considered a dysfunctional trading post by the English who took it over, historical research has found that the city indeed left its cultural marks on later New York, and by extension the United States.

Definition von New Amsterdam im Wörterbuch Englisch

Die Definition von New Amsterdam im Wörterbuch ist die niederländische Siedlung in Manhattan; Hauptstadt von Neu-Holland; von den Engländern erbeutet und 1664 in New York umbenannt.

The definition of New Amsterdam in the dictionary is the Dutch settlement established on Manhattan ; capital of New Netherland; captured by the English and renamed New York in 1664.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «New Amsterdam» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NEW AMSTERDAM

New Age
New Age music
New Age traveller
New Ager
New Australia
New Australian
New Bedford
new blood
New Britain
new broom
New Brunswick
New Brunswicker
new brutalism
new build
New Caledonia
New Caledonian
New Canadian
New Castile
new chum
New Church

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NEW AMSTERDAM

Adam
air dam
Amsterdam
arch dam
beldam
cofferdam
dam
Edam
grandam
macadam
madam
not know someone from Adam
Potsdam
quidam
quondam
Rotterdam
Schiedam
tarmacadam
the madam
Zaandam

Synonyme und Antonyme von New Amsterdam auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEW AMSTERDAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

New Amsterdam amsterdam time zone printing vodka what country imagine dragons lyrics hotels drugs century dutch settlement established southern manhattan island which spirits berry peach recipes welcome smooth drink straight series imdb still alexie gilmore nikolaj coster waldau watch full length episodes video clips read latest episode guides recaps reviews news much more market leading redevelopment east district lower held from sundays becomes history this governor peter

Übersetzung von New Amsterdam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEW AMSTERDAM

Erfahre, wie die Übersetzung von New Amsterdam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von New Amsterdam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «New Amsterdam» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新阿姆斯特丹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

New Amsterdam
570 Millionen Sprecher

Englisch

New Amsterdam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नई एम्स्टर्डम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيو أمستردام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Новый Амстердам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

New Amsterdam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নতুন আমস্টারডাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

New Amsterdam
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

New Amsterdam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

New Amsterdam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニューアムスターダム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뉴 암스테르담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

New Amsterdam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

New Amsterdam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிய ஆம்ஸ்டர்டாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवीन अॅमस्टरडॅम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

New Amsterdam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

New Amsterdam
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

New Amsterdam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

новий Амстердам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

New Amsterdam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

New Amsterdam
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

New Amsterdam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

New Amsterdam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

New Amsterdam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von New Amsterdam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEW AMSTERDAM»

Der Begriff «New Amsterdam» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.055 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «New Amsterdam» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von New Amsterdam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «New Amsterdam».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEW AMSTERDAM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «New Amsterdam» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «New Amsterdam» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe New Amsterdam auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NEW AMSTERDAM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort New Amsterdam.
1
Alice Morse Earle
There is something inexpressibly sad in the thought of the children who crossed the ocean with the Pilgrims and the fathers of Jamestown, New Amsterdam, and Boston, and the infancy of those born in the first years of colonial life in this strange new world.

10 BÜCHER, DIE MIT «NEW AMSTERDAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von New Amsterdam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit New Amsterdam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Records of the Reformed Dutch Church in New Amsterdam and ...
Perhaps the most informative chapter in the book covers the extraordinarily diverse religious life of these Protestant Germans, which, while dominated by the Lutheran and Reformed churches, also accommodated Moravians, Mennonites, Brethren, ...
Samuel S. Purple, 2009
2
Life in New Amsterdam
An overview of life from 1624 to 1664 in New Amsterdam, a Dutch colony which was the first settlement along the Hudson River Valley in New York state and which grew to be New York City.
Laura Fischer, 2003
3
Peter of New Amsterdam
The story of the Dutch colony at New Amsterdam, through the eyes of the young lad Peter.
James Otis, 2007
4
The Legend of New Amsterdam
Describes life in bustling 17th-century New Amsterdam and a woman whose seemingly "crazy" behavior raises an interesting question in light of New York's subsequent development.
‎1979
5
Peter Stuyvesant, the Last Dutch Governor of New Amsterdam
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
John S. C. (John Stevens Cabot) Abbott, 2012
6
Peter Stuyvesant: New Amsterdam and the Origins of New York
Discusses the origins of New York, once the Dutch colony of New Amsterdam, with a focus on the leadership of Peter Stuyvesant.
L. J. Krizner, Lisa Sita, 2001
7
New Amsterdam
Students will learn in this book about the key events and prominent figures that created New Amsterdam.
Tim McNeese, 2009
8
A Visit to the New Amsterdam
Perform this script about two children who travel back in time to explore what New York City was like in 1647.
Jeannette Sanderson, 2005
9
New Amsterdam
In a world where the sun never sets on the British Empire, where Holland finally ceded New Amsterdam to the English only during the Napoleonic wars, and where the expansion of the American colonies was halted by the war magic of the ...
Elizabeth Bear, 2008
10
New York City History for Kids: From New Amsterdam to the ...
In this lively 400-year history, kids will read about Peter Stuyvesant and the enterprising Dutch colonists, follow the spirited patriots as they rebel against the British during the American Revolution, learn about the crimes of the ...
Richard Panchyk, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEW AMSTERDAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff New Amsterdam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Theater Listings for July 24-30
New Amsterdam Theater, 214 West 42nd Street, 866-870-2717, aladdinthemusical.com. 'Avenue Q' R-rated puppets give lively life lessons ... «New York Times, Jul 15»
2
George's Bloody Mary Mix: Born in Annapolis, growing in the region
George's and New Amsterdam Vodka recently teamed up to raise funds for the Chesapeake Bay Trust, a nonprofit geared toward improving the ... «CapitalGazette.com, Jul 15»
3
Preview calendar: July 24 to 30, 2015
During the same period when the Dutch were settling New Amsterdam in what is now Manhattan, Kalmar Nyckelmade four successive round ... «The Daily Freeman, Jul 15»
4
Mason Bar mixes new age bartending with old school cocktails in …
Negroni—New Amsterdam gin, vermouth, Campari, with an orange twist—is in one of them. Not everyone likes gin's in-your-face herbal-infused heat, but ... «Santa Maria Sun, Jul 15»
5
Disney Continues to Dominate Broadway With The Lion King and …
Fans can see the current Disney productions of The Lion King at the Minskoff Theatre or Aladdin at the New Amsterdam Theatre, the oldest ... «TheStreet.com, Jul 15»
6
Shaler grad on mission to offer support with food truck
Woods, former owner of the New Amsterdam bar in Lawrenceville, said he struggled with addiction for years. Things took a turn for the worst in ... «Tribune-Review, Jul 15»
7
10 countries' marijuana laws explained
... plants or have “several marijuana cigarettes” on their person without fear of arrest. Prague has even earned the nickname 'New Amsterdam'. «Sun Times National, Jul 15»
8
Kalmar Nyckel ship replica visits Newburgh
During the same period when the Dutch were settling New Amsterdam in what is now Manhattan, Kalmar Nyckelmade four successive round ... «The Daily Freeman, Jul 15»
9
Your bloody mary recipe can help raise funds to benefit Alabama …
29 and it will feature New Amsterdam Vodka. The whole fun thing benefits Alabama Gulf Seafood to the tune of cold, hard cash. "This is a first ... «AL.com, Jul 15»
10
E. & J. Gallo Announces Purchase of Historic Sonoma County Winery
... Marca, Martín Códax, Pieropan and Whitehaven. Award-winning spirits include New Amsterdam Vodka and Gin, as well as Shellback Rum. «Business Wire, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. New Amsterdam [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/new-amsterdam>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z