Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Nibelungen" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIBELUNGEN AUF ENGLISCH

Nibelungen  [ˈniːbəˌlʊŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIBELUNGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nibelungen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIBELUNGEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Nibelungen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Nibelungen

Nibelung

Nibelung

Die deutsche Nibelungen - mit der entsprechenden altnordischen Form Niflung - ist der Name in der germanischen und nordischen Mythologie der königlichen Familie oder Abstammung der Burgunder, die sich Anfang des 5. Jahrhunderts in Worms niederließen. Der große Reichtum der Burgunder wird oft als Niblung oder Niflung Hort bezeichnet. In einigen deutschen Texten erscheint Nibelung stattdessen als einer der vermeintlichen ursprünglichen Besitzer dieses Hortes, entweder der Name eines der Könige eines Volkes, das als Nibelungen bekannt ist, oder - in der Variante Nybling - als Name eines Zwergs. In Richard Wagners Opernzyklus Der Ring des Nibelungen bezeichnet Nibelung einen Zwerg, oder vielleicht eine spezifische Rasse von Zwergen. The German Nibelungen — with the corresponding Old Norse form Niflung — is the name in Germanic and Norse mythology of the royal family or lineage of the Burgundians who settled in the early 5th century at Worms. The vast wealth of the Burgundians is often referred to as the Niblung or Niflung hoard. In some German texts Nibelung appears instead as one of the supposed original owners of that hoard, either the name of one of the kings of a people known as the Nibelungs, or — in variant form Nybling — as the name of a dwarf. In Richard Wagner's opera cycle Der Ring des Nibelungen, Nibelung denotes a dwarf, or perhaps a specific race of dwarves.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Nibelungen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NIBELUNGEN


Bingen
ˈbɪŋən
Elsass-Lothringen
ˈɛlzasˈloːtrɪŋən
Esslingen
ˈɛslɪŋən
Groningen
ˈɡrəʊnɪŋən
Lothringen
ˈloːtrɪŋən
Tongan
ˈtɒŋən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NIBELUNGEN

Niamey
Niarchos
nib
nibbed
nibbing
nibble
nibbler
nibbles
nibblingly
Nibelung
Nibelungenlied
niblick
niblike
nibs
NIC
nicad
Nicaea
Nicaean
NICAM
Nicaragua

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NIBELUNGEN

Agen
bergen
Berlichingen
collagen
Copenhagen
Eigen
Erlangen
gen
Hagen
halogen
Hildegard of Bingen
hydrogen
morgen
nitrogen
Origen
oxygen
Reutlingen
Solingen
Vlaardingen
Vlissingen

Synonyme und Antonyme von Nibelungen auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIBELUNGEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Nibelungen nibelungen division ring valkyrie profile saga pronunciation film paradise german with corresponding norse form niflung name germanic mythology royal family lineage burgundians settled early century siegfried imdb teil kriemhilds rache eyes mabuse tiger eschnapur only live once indische grabmal myth from womb night death spawned dwells nibelheim nebelheim gloomy subterranean clefts caverns amazon paul richter margarete schön find movies home thousands titles geocaching hessen germany join view geocache location details sign uplogin watch works looking deutschland mittelalter geschichte spielt wohl völkerwanderungszeit geschichtlichen ereignissen entsprechenden

Übersetzung von Nibelungen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIBELUNGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Nibelungen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Nibelungen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Nibelungen» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尼伯龙根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nibelungen
570 Millionen Sprecher

Englisch

Nibelungen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nibelungen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فريق Nibelungen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nibelungen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nibelungen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nibelungen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nibelungen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nibelungen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nibelungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニーベルンゲン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Nibelungen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nibelungen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nibelungen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nibelungen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nibelungen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nibelungen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nibelungen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nibelungów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nibelungen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nibelungen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nibelungen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nibelungen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nibelungen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nibelungen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Nibelungen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIBELUNGEN»

Der Begriff «Nibelungen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 87.911 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Nibelungen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Nibelungen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Nibelungen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIBELUNGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Nibelungen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Nibelungen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Nibelungen auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIBELUNGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Nibelungen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Nibelungen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Nibelungen Tradition: An Encyclopedia
NIBELUNGEN DIVISION was the official designation of 38th SS (Panzer) Grenadier Division, the last division formed in the elite WaffenSS (Combat SS) of the German armed forces in World War II. A division in name only, it does not appear to ...
Winder McConnell, Werner Wunderlich, Frank Gentry, 2013
2
Richard Wagner, Fritz Lang, and the Nibelungen: The ...
This highly original book draws on narrative and film theory, psychoanalysis, and musicology to explore the relationship between aesthetics and anti-Semitism in two controversial landmarks in German culture.
David J. Levin, 1999
3
Richard Wagner, Der Ring des Nibelungen: a companion volume ...
;This companion volume to Sabor's translations of Wagner'sibrettos offers essays on the meaning of the Ring, on Wagner's turbulent andascinating life, his varied literary sources from the world of myth, theenesis of the cycle and its ...
Rudolph Sabor, 1997
4
The Return of King Arthur and the Nibelungen: National Myth ...
By placing the two phenomena next to each other and drawing on a variety of disciplines, Oergel (German, U. of Nottingham) demonstrates a parallel rise of interest in and interpretation of national identity in the two Germanic cultures.
Maike Oergel, 1998
5
The Nibelung's Ring: A Guide to Wagner's Der Ring Des Nibelungen
This accessible text guides novice and seasoned opera listeners alike through Richard Wagner's renowned Ring cycle.
Peter Bassett, 2003
6
Ring Resounding: The Recording of Der Ring Des Nibelungen
This is the story of how the recording evolved, and how it frequently almost came to grief.
John Culshaw, 2012
7
Ueber Die Lieder Von Den Nibelungen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Wilhelm Mueller, 2008
8
Ring Des Nibelungen:
"Scrupulous . . . planned and executed with quite unusual care." --Opera
Richard Wagner, Stewart Spencer, Barry Millington, 1993
9
Das Nibelungen Lied, or, Lay of the Last Nibelungen. ...
DAS NIBELUNGEN LIED '» 0 ll LAY OF THE LAST NIBELUNGERS. TRANSLATED INTO ENGLISH VERSE AFTER profeffnt Qtarl iatfimann'gi 9 COLLATEI) AND CORRECTED TEXT BY JONATHAN BIRCH. BERLIN. PUBLISHED BY ...
‎1848
10
Das Rheingold: prologue to the trilogy Der Ring des ...
German/English.
‎1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIBELUNGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Nibelungen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joan Beber's IN BED WITH ROY COHN to Premiere in NYC This …
Between 2007-2010 she was the primary Assistant Director for Richard Wagner's Der Ring des Nibelungen under the direction of Tankred ... «Broadway World, Jul 15»
2
Iggy Pop, Grace Jones to Star in "Loudest Silent Movie on Earth"
Gutterdammerung, billed as the "loudest silent movie on earth" and with a name taken from Richard Wagner's Der Ring des Nibelungen opera ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
3
Mubi lands first major studio deal with Sony Pictures Television
Current titles include Mouchette (directed by Robert Bressonn, France, 1967), Die Nibelungen: Siegfried (directed by Fritz Lang, Germany, ... «StreamDaily, Jul 15»
4
Union Avenue Opera's 21st season holds three operas new to the …
... the company's epic undertaking of Jonathan Dove's abbreviated version of “Der Ring des Nibelungen,” minus the Norns and the first scene. «STLtoday.com, Jul 15»
5
We should be applauding not booing the new Guillaume Tell
... Richard Jones staged his production of Wagner's Der Ring des Nibelungen), never happened. Or that David McVicar's staging of Rigoletto, ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
Berlin on Stage
The show I saw was Der Untergang der Nibelungen: The Beauty of Revenge – yes, a bilingual title, in a theater where every production is ... «Valley Advocate, Jun 15»
7
"Der Ring des Nibelungen" HD screening
The Everest that all opera lovers should conquer sooner or later is Der Ring des Nibelungen (The Ring of the Nibelung), Richard Wagner's ... «Santa Fe New Mexican, Jun 15»
8
Recording of February 2014: Der Ring des Nibelungen
Judging from the pictures in the booklet accompanying these 14 CDs, Seattle's "green" Ring was quite beautiful. What we have to go by is ... «Stereophile Magazine, Jan 15»
9
WAGNER: Der Ring des Nibelungen (complete) – Leading soloists …
WAGNER: Der Ring des Nibelungen (complete) – Vienna Philharmonic Orchestra/ Vienna State Opera Chorus/ Sir Georg Solti; Das Rheingold: ... «Audiophile Audition, Jan 15»
10
Wagner: Der Ring des Nibelungen - Georg Solti
... Der Ring des Nibelungen - Georg Solti Blu-ray, News and Updates. No related news posts for Wagner: Der Ring des Nibelungen - Georg Solti Blu-ray yet. «Blu-ray.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nibelungen [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nibelungen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z