Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obsequies" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OBSEQUIES

Via Anglo-Norman from Medieval Latin obsequiae (influenced by Latin exsequiae), from obsequium compliance.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OBSEQUIES AUF ENGLISCH

obsequies  [ˈɒbsɪkwɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBSEQUIES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Obsequies ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OBSEQUIES AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obsequies» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
obsequies

Beerdigung

Funeral

Eine Beerdigung ist eine Zeremonie zum Feiern, Respektieren, Heiligen oder Erinnern des Lebens einer Person, die gestorben ist. Die Begräbnisbräuche umfassen den Komplex der Überzeugungen und Praktiken, die von einer Kultur benutzt werden, um sich an die Toten zu erinnern, von der Intervention selbst bis hin zu verschiedenen Denkmälern, Gebeten und Ritualen, die in ihrer Ehre unternommen wurden. Die Bräuche variieren stark zwischen den Kulturen und zwischen religiösen Zugehörigkeiten innerhalb der Kulturen. Das Wort Beerdigung kommt aus dem lateinischen Funus, der eine Vielzahl von Bedeutungen hatte, einschließlich der Leiche und der Begräbnisriten selbst. Funerary Art ist Kunst in Verbindung mit Bestattungen, darunter viele Arten von Gräbern, und Gegenstände speziell für die Beerdigung mit einer Leiche gemacht produziert. A funeral is a ceremony for celebrating, respecting, sanctifying, or remembering the life of a person who has died. Funerary customs comprise the complex of beliefs and practices used by a culture to remember the dead, from interment itself, to various monuments, prayers, and rituals undertaken in their honor. Customs vary widely between cultures, and between religious affiliations within cultures. The word funeral comes from the Latin funus, which had a variety of meanings, including the corpse and the funerary rites themselves. Funerary art is art produced in connection with burials, including many kinds of tombs, and objects specially made for burial with a corpse.

Definition von obsequies im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Trauerfeiern im Wörterbuch ist Bestattungsriten.

The definition of obsequies in the dictionary is funeral rites.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obsequies» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE OBSEQUIES


colloquies
ˈkɒləkwɪz
exequies
ˈɛksɪkwɪz
quiz
kwɪz
soliloquies
səˈlɪləkwɪz
squiz
skwɪz
swiz
swɪz
swizz
swɪz
whiz
wɪz
whizz
wɪz
wiz
wɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSEQUIES

obsecrate
obsecration
obsequent
obsequial
obsequious
obsequiously
obsequiousness
obsequy
observability
observable
observableness
observably
observance
observancy
observant
observantly
observation
observation balloon
observation car
observation deck

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE OBSEQUIES

accessories
activities
agencies
categories
celebrities
cities
communities
companies
cookies
countries
entries
facilities
families
galleries
hobbies
humanities
industries
ladies
obloquies
somniloquies

Synonyme und Antonyme von obsequies auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBSEQUIES» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «obsequies» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von obsequies

MIT «OBSEQUIES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

obsequies burial exequies funeral meaning telugu obsequious define hindi pronunciation charges sentence ceremony celebrating respecting sanctifying remembering life person died funerary customs comprise complex beliefs practices used culture remember obsequies origin middle obseque french late obsequiae alteration confusion exsequiae obsequia plural oxford dictionaries british world example sentences reference content obsequy merriam webster rite usually examples murder victim father chief mourner often obsequi medieval influenced wiktionary normally singular only listed macmillan what more defined yourdictionary ceremonies traditions said catholic mass usage collins always ˈɒbsɪkwɪz

Übersetzung von obsequies auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSEQUIES

Erfahre, wie die Übersetzung von obsequies auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von obsequies auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obsequies» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

葬礼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exequias
570 Millionen Sprecher

Englisch

obsequies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दफ़न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنازة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похороны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exéquias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শবসত্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obsèques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Obsequies
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leichenbegängnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obsequies
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장중 한 장례식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Obsequies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tang lể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obsequies
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आचरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cenaze töreni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esequie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pogrzeb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похорон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

funeralii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηδεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lijkstaatsie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obsequies
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obsequies
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obsequies

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSEQUIES»

Der Begriff «obsequies» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obsequies» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obsequies
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obsequies».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OBSEQUIES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «obsequies» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «obsequies» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obsequies auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «OBSEQUIES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort obsequies.
1
Edward Everett
It was appointed by law in Athens, that the obsequies of the citizens who fell in battle should be performed at the public expense, and in the most honorable manner.

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSEQUIES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obsequies in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obsequies im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obsequies
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
52 States 52d Congressst Session Senate, 2009
2
Oration ... at the celebration of the Obsequies of Henry ...
Ogden HOFFMAN, Henry CLAY (United States Senator.) \ I: '_ I C.” bl ( 4 ,71/{ L/ C A Q4 ORATION OF OGDEN HOFFMAN,JU& UNITED STATES DISTRICT JUDGE, AT _ THE CELEBRATION OF THE OBSEQUIES 0F HENRY CLAY, BY THE ...
Ogden HOFFMAN, Henry CLAY (United States Senator.), 1852
3
Officia Suprema At The Obsequies Of A Knight Kadosh
These Are The Ancient Ceremonies Used At The Obsequies Of A Knight Templar, Somewhat Modified, But The Ancient Form And Substance Not Materially Changed; And They May Be Used In The Southern Jurisdiction Of The United States, Albert Pike.
Anonymous, 2006
4
Obsequies of Red Jacket at Buffalo, October 9th, 1884
CONTENTS. —__. VH-——__ INTRODUCTION, OBSEQUIES AT FOREST LAWN CEMETERY—ADDRESS BY MR. W. C. BRYANT, COMMEMORATIVE EXERCISES AT MUSIC HALL—OPENING ADDRESS BY HON. JAMES ...
‎1885
5
The Lincoln Memorial: A Record of the Life, Assassination, ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Making Of America Project, 2009
6
The Mythologie of the Hindus: With Plates
Srad'has are commonly understood as obsequies paid to the manes of deceased ancestors, " to effect, by means of oblations, the re-embodying of the soul of the deceased after burning his corpse, and to raise his shade from this world (where  ...
Charles Coleman, 1832
7
The Variorum Edition of the Poetry of John Donne: The ...
This volume contains texts of and commentary on the Anniversaries and the Epicedes and Obsequies. As the General Introduction suggests, the decision to group these particular poems in a single volume is based primarily on their generic ...
John Donne, Gary A. Stringer, 1995
8
Obsequies and Obituary Notices of the Late Right Reverend ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
‎2012
9
Obsequies of Abraham Lincoln, in the City of New York
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Common Council, 2010
10
Epitaphs: Quaint, Curious, and Elegant. with Remarks on the ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Henry James Loaring, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSEQUIES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obsequies im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Silly Social Scenes
The Editor said his obsequies would be conducted by the Lord High Muckety-Muck of the Secret Society in according with the Ancient Rites ... «The Northfield News, Jul 15»
2
At the Movies
Dietrich arrives and along with the assistant district attorney takes care of the obsequies. Asked if she liked the dead man, she says: 'The cop did. The one who ... «London Review of Books, Jul 15»
3
In the grip of Fate
Rama considers Jatayu as His own father, places him on His lap, gives him water and personally performs the final obsequies and grants him ... «The Hindu, Jul 15»
4
Petition by industrialist Muthaiah: HC notice to 3 cops
He had also said that Muthiah would not perform any ceremonies or obsequies on his death. The family feud in the Group, that has business interests across ... «Press Trust of India, Jul 15»
5
Wimbledon 2015: Nick Kyrgios is a pantomime villain without a cause
But he reads all the obsequies from tennis writers desperate for an Australian heir to the departing Hewitt and believes his own publicity. Hence ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
Rundle: in Walsh's death, a private act of mourning becomes a …
Have the obsequies elsewhere or otherwise. by Guy Rundle on Jul 6, 2015 at 3:38 pm. Grotesque is all it is, shame on all who paw over one ... «Crikey, Jul 15»
7
Obsequies - Government Decorates Cardinal Tumi's Mother
The Apostolic Nuncio to Cameroon and Equatorial Guinea delivered the Pope's condolence message at the funeral in Kumbo. The mother of ... «AllAfrica.com, Jul 15»
8
Why Nigeria must Prosecute Electoral Offenders
The least the Police can do for this brutally murdered young man is to provide security for his obsequies and find his killers. Needless to say ... «THISDAY Live, Jul 15»
9
'Sati' choice before Maharaja Ranjit's Ranis
“The funeral obsequies of this extraordinary man were too remarkable not to be mentioned here. Upon his death being made public, the whole ... «Chandigarh Tribune, Jun 15»
10
Tea Trade honors its most senior member
The daughters, son-in-law and the granddaughters of the late Mr. Perera, who had traveled from Britain to attend his obsequies, were present ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obsequies [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/obsequies>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z