Bedeutung von "on the table" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON ON THE TABLE AUF ENGLISCH

on the table

WAS BEDEUTET ON THE TABLE AUF ENGLISCH

Tabelle (parlamentarisches Verfahren)

Table (parliamentary procedure)

Im parlamentarischen Verfahren hat eine Bewegung zum Tisch zwei verschiedene und widersprüchliche Bedeutungen: ▪ In den Vereinigten Staaten bedeutet der Tisch üblicherweise, auf den Tisch zu legen oder sich für eine Verschiebung der Gegenleistung zu bewegen; Einen Vorschlag zur Unterbrechung der Prüfung eines anhängigen Antrags. Viel seltener bedeutet es eine Bewegung, "auf den Tisch zu stellen": einen Vorschlag, um die Betrachtung zu beginnen, eine Verwendung, die mit dem Rest der englischsprachigen Welt übereinstimmt. ▪ In dem Rest der englischsprachigen Welt wie dem Vereinigten Königreich, zum Tisch bedeutet, sich auf den Tisch zu stellen: einen Vorschlag, um die Prüfung eines Vorschlags zu beginnen. Sowohl die amerikanischen als auch die britischen Dialekte haben den Sinn, sich auf den Tisch zu legen oder auf den Tisch zu legen. Der Unterschied ist die Vorstellung von dem, was der Tisch ist, der eines Regals zur Seite oder eine aktive Arbeitsbank. Die britische Bedeutung hat den Sinn des Tisches als eine aktive Arbeitsbank, wobei das Thema das Zentrum der Aufmerksamkeit ist, von allen betrachtet und diskutiert wird, bis es gelöst werden kann, an welcher Stelle es aus dem "Tisch" genommen wird.

In parliamentary procedure, a motion to table has two different and contradictory meanings: ▪ In the United States, to table usually means the to lay on the table or to move for postponement of consideration; a proposal to suspend consideration of a pending motion. Much less often, it means a motion to "put on the table": a proposal to begin consideration, a usage consistent with the rest of the English-speaking world. ▪ In the rest of the English-speaking world such as the United Kingdom, to table means to move to place upon the table: a proposal to begin consideration of a proposal. Both the American and the British dialects have the sense of "to table" as to lay on the table or to cause to lie on the table. The difference is the idea of what the table is for, that of a shelf off to the side, or an active work bench. The British meaning has the sense of the table as being an active work bench, with the topic being the centre of attention, considered and discussed by all until it can be resolved, at which point it is taken off the 'table'.

Definition von on the table im Wörterbuch Englisch

Die Definition von auf dem Tisch im Wörterbuch wird zur Diskussion und Akzeptanz gebracht.

ÜBERSETZUNG VON ON THE TABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von on the table auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von on the table auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «on the table» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对表
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sobre la mesa
• Englisch: on the table
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेज पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: على الطاولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: на столе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: na tabela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেবিলের উপর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sur la table
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: di atas meja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auf dem Tisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テーブルの上に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테이블에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing meja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trên bàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேசையின் மேல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेबलावर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: masanın üstünde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sul tavolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na stole
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: на столі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pe masă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στο τραπέζι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: op die tafel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: på bordet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: på bordet

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ON THE TABLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort on the table.

1

Lord Acton

Opinions alter, manners change, creeds rise and fall, but the moral laws are written on the table of eternity.

2

Tori Amos

I'm not like a poker player. I'm not into bluff. My way is to look someone in the eye and tell them the way I'm intending to go. My cards are always on the table.

3

Jane Asher

I'm not advocating we should all be back in the kitchen and cooking all the time, because life's too short and we've got more interesting things to do. But to rediscover the intense pleasure of making a cake and putting it down on the table is ridiculously satisfying, out of all proportion to the work.

4

Simon Baker

Well, capitalism is going to grow and grow. The nature of it is that the guy who has the most poker chips on the table has more leverage than everyone else. He can eventually outbluff everyone else and outraise everyone else at the table. That's what has happened and it needs to be corrected.

5

Robert Ballard

I believe in just enriching the economy. And we're leaving so much on the table, 72 percent of the planet.

6

Robby Benson

I've learned to sell my music, I've learned to direct, I've written screenplays... All of this fulfilled my artistic needs but also put food on the table.

7

Peter Bondra

I just cannot have an offer on the table and just let it go.

8

Jean Anthelme Brillat-Savarin

Nothing is more pleasant than to see a pretty woman, her napkin well placed under her arms, one of her hands on the table, while the other carries to her mouth, the choice piece so elegantly carved.

9

Scott Brooks

You worked every day to earn what's on the table, literally. It was a week-to-week thing. And I wouldn't change it. I would not change it for anything.

10

Alton Brown

I say grace. I'm a big believer in grace. I happen to believe in a God that made all the food and so I'm pretty grateful for that and I thank him for that. But I'm also thankful for the people that put the food on the table.

10 BÜCHER, DIE MIT «ON THE TABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von on the table in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit on the table im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Statistics on the Table: The History of Statistical Concepts ...

This lively collection of essays examines statistical ideas with an ironic eye for their essence and what their history can tell us for current disputes.

Stephen M. Stigler, 2002

Pricing with Confidence: 10 Ways to Stop Leaving Money on ...

This is a proven plan for increasing sales without sacrificing profits. Pricing with Confidence Pricing is hard. If you get it wrong, you lose profits, revenue, or both. This book is your road map for getting pricing right.

Reed Holden, Mark Burton, 2008

Put the Moose on the Table: Lessons in Leadership from a ...

"This is the book that needed to be written in this time of tribulation for American business.... a must-read.

Randall L. Tobias, Todd Tobias, 2003

Cards on the Table (Poirot)

A flamboyant party host is murdered in full view of a roomful of bridge players...

Agatha Christie, 2010

Moose on the Table: A Novel Approach to Communications @ Work

That's the premise of this new book from acclaimed author Jim Clemmer. Moose on the Table is one manager’s story of finding and overcoming fear — one tiny step at a time.

Jim Clemmer, 2007

Blood On The Table: The Greatest Cases of New York City's ...

This is the behind-the-scenes chronicle of public service and private vendettas, of blood in the streets and back-room bloodbaths, and of the criminal cases that made history and headlines.

Colin Evans, 2008

On the table

This book surveys table design and place settings From the modern era -- representing such designers as Charles Eames, Gilbert Rohde, George Nelson, Robert Venturi, Maya Lin, Isamu Noguchi, Eva Ziesel, and others.

Mark Robbins, Paola Antonelli, Wexner Center for the Visual Arts, 1999

Never Leave Money on the Table - How to Grow Any Business ...

Make More Money With Your Business! This book is your guide to inject new life into your business and have it operating at its true potential. In this book, you'll learn.

David Hooper, 2009

French Food: On the Table, on the Page, and in French Culture

More than a book about food alone, French Food uses diet as a window into issues of nationality, literature, and culture in France and abroad.

Lawrence R. Schehr, Allen S. Weiss, 2001

The Art of the Table: A Complete Guide to Table Setting, ...

A comprehensive guide to the dinner table covers manners, settings, tableware, history, and lore.

Suzanne Von Drachenfels, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ON THE TABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff on the table im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Harsh Truths: Failure Is Always on the Table When Opening a …

After relocating her hit New York City restaurant, Amanda Cohen asks what role failure plays in the restaurant business. I sometimes question ... «Eater, Jul 15»

Jayson Stark: a Chase Utley trade is still on the table

Some might look at Chase Utley's numbers in this, his 13th year playing professional baseball, and think his value as a trade asset has ... «Philly.com, Jul 15»

Is Britney Spears Leaving Las Vegas? New Contract On the Table …

What happens in Vegas doesn't necessarily stay in Vegas forever. E! News can confirm that Britney Spears is in talks to extend her residency at ... «E! Online, Jul 15»

Top tips on tipping around the world

In France service is included in the bill and goes to the owner, so it's usual to leave cash for staff on the table. Photograph: John Sones Singing ... «The Guardian, Jul 15»

US diplomat pushes Canada for dairy, poultry access as TPP talks …

... the Canadian government was signalling to prospective negotiating partners that everything would be on the table. For months, New Zealand ... «The Globe and Mail, Jul 15»

James Holmes trial: Death penalty still on the table

(CNN) —The death penalty remains on the table for Colorado movie theater shooter James Holmes after a new verdict in the case Thursday. «WGAL Lancaster, Jul 15»

Trump keeps third-party bid on the table

Donald Trump's comments about John McCain over the weekend made plenty of headlines, but there was something else the Republican ... «MSNBC, Jul 15»

De Blasio Determined To Regulate Uber, Expansion Cap "Still On …

De Blasio Determined To Regulate Uber, Expansion Cap "Still On The Table". by Emma Whitford in News on Jul 23, 2015 1:30 pm. 072315deblasio.jpeg (AP). «Gothamist, Jul 15»

Americans Leaving Millions of Paid Vacation Hours on the Table

Research shows millions of Americans leave millions of vacation hours on the table, which Project Time Off says harms the economy. «KULR-TV, Jul 15»

Shifting car production abroad on the table as Ford, UAW begin …

From left: UAW Vice President Jimmy Settles, UAW President Dennis Williams, Ford Motor Co. Executive Chairman Bill Ford and Ford Motor Co ... «MLive.com, Jul 15»