Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "outstrip" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OUTSTRIP AUF ENGLISCH

outstrip  [ˌaʊtˈstrɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OUTSTRIP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Outstrip ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs outstrip auf Englisch.

WAS BEDEUTET OUTSTRIP AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «outstrip» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Übertreffen

Outstrip

Outstrip ist ein britisches Vollblut-Rennpferd. Er war einer der führenden Zwei-Jährigen in Großbritannien im Jahr 2013, als er die Champagner-Einsätze gewann und sowohl in den Vintage Stakes als auch in den Dewhurst Stakes platziert wurde. Im November wurde er in die Vereinigten Staaten geschickt, wo er den Züchter-Pokal-Jugend-Turf gewann. Outstrip is a British Thoroughbred racehorse. He was one of the leading two-year-old in Britain in 2013 when he won the Champagne Stakes and was placed in both the Vintage Stakes and the Dewhurst Stakes. In November he was sent to the United States where he won the Breeders' Cup Juvenile Turf.

Definition von outstrip im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von outstrip im Wörterbuch soll in einem Bereich von Aktivität, Konkurrenz usw. übertreffen. Andere Definition von outstrip soll größer sein oder größer werden als. Outstrip soll auch schneller gehen und zurücklassen.

The first definition of outstrip in the dictionary is to surpass in a sphere of activity, competition, etc. Other definition of outstrip is to be or grow greater than. Outstrip is also to go faster than and leave behind.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «outstrip» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS OUTSTRIP

PRESENT

Present
I outstrip
you outstrip
he/she/it outstrips
we outstrip
you outstrip
they outstrip
Present continuous
I am outstripping
you are outstripping
he/she/it is outstripping
we are outstripping
you are outstripping
they are outstripping
Present perfect
I have outstripped
you have outstripped
he/she/it has outstripped
we have outstripped
you have outstripped
they have outstripped
Present perfect continuous
I have been outstripping
you have been outstripping
he/she/it has been outstripping
we have been outstripping
you have been outstripping
they have been outstripping

PAST

Past
I outstripped
you outstripped
he/she/it outstripped
we outstripped
you outstripped
they outstripped
Past continuous
I was outstripping
you were outstripping
he/she/it was outstripping
we were outstripping
you were outstripping
they were outstripping
Past perfect
I had outstripped
you had outstripped
he/she/it had outstripped
we had outstripped
you had outstripped
they had outstripped
Past perfect continuous
I had been outstripping
you had been outstripping
he/she/it had been outstripping
we had been outstripping
you had been outstripping
they had been outstripping

FUTURE

Future
I will outstrip
you will outstrip
he/she/it will outstrip
we will outstrip
you will outstrip
they will outstrip
Future continuous
I will be outstripping
you will be outstripping
he/she/it will be outstripping
we will be outstripping
you will be outstripping
they will be outstripping
Future perfect
I will have outstripped
you will have outstripped
he/she/it will have outstripped
we will have outstripped
you will have outstripped
they will have outstripped
Future perfect continuous
I will have been outstripping
you will have been outstripping
he/she/it will have been outstripping
we will have been outstripping
you will have been outstripping
they will have been outstripping

CONDITIONAL

Conditional
I would outstrip
you would outstrip
he/she/it would outstrip
we would outstrip
you would outstrip
they would outstrip
Conditional continuous
I would be outstripping
you would be outstripping
he/she/it would be outstripping
we would be outstripping
you would be outstripping
they would be outstripping
Conditional perfect
I would have outstrip
you would have outstrip
he/she/it would have outstrip
we would have outstrip
you would have outstrip
they would have outstrip
Conditional perfect continuous
I would have been outstripping
you would have been outstripping
he/she/it would have been outstripping
we would have been outstripping
you would have been outstripping
they would have been outstripping

IMPERATIVE

Imperative
you outstrip
we let´s outstrip
you outstrip
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to outstrip
Past participle
outstripped
Present Participle
outstripping

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE OUTSTRIP


airstrip
ˈɛəˌstrɪp
atrip
əˈtrɪp
cantraip
ˈkæntrɪp
cantrip
ˈkæntrɪp
dragstrip
ˈdræɡstrɪp
ego-trip
ˈiːɡəʊˌtrɪp
fieldstrip
ˈfiːldstrɪp
overtrip
ˌəʊvəˈtrɪp
round-trip
raʊnd trɪp
strip
strɪp
tearstrip
ˈtɛərˌstrɪp
trip
trɪp
unstrip
ʌnˈstrɪp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE OUTSTRIP

outstay
outstay one´s welcome
outsteer
outstep
outstood
outstrain
outstretch
outstretched
outstridden
outstride
outstrike
outstripped
outstripping
outstrive
outstriven
outstrode
outstroke
outstrove
outstudy
outstunt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE OUTSTRIP

bimetallic strip
cartoon strip
Casparian strip
comic strip
film strip
flight strip
fluorescent strip
furring strip
grip strip
landing strip
magnetic strip
median strip
nature strip
ribbon strip
round trip
rumble strip
taxi strip
tear someone off a strip
test strip
Velcro strip
weather strip

Synonyme und Antonyme von outstrip auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OUTSTRIP» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «outstrip» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von outstrip

MIT «OUTSTRIP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

outstrip beat best better eclipse exceed knock spots leave behind lose outclass outdistance outdo outpace outperform outrun outshine overshadow overtake shade rings around shake surpass meaning home thursday merriam webster become greater larger than someone something faster stripped strip ping strips material development outstripped human edith with definitions word define pass running swift travel local train ahead race course competition vocabulary while might make think about undressing really means outdoing productivity your garden outstrips neighbor expect oxford dictionaries world pronunciation example sentences reference content wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum verb cambridge university press audio more successful expected

Übersetzung von outstrip auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OUTSTRIP

Erfahre, wie die Übersetzung von outstrip auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von outstrip auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «outstrip» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超过
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aventajar
570 Millionen Sprecher

Englisch

outstrip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आगे बढ़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يفوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опережать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ultrapassar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেরিয়ে যাত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépasser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jauh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übertreffen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

より勝る
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

능가하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Outstrip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vượt qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விஞ்சத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढे चालणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

superare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprzedzi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випереджати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depăși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεπεράσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorskry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

outs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

outs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von outstrip

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OUTSTRIP»

Der Begriff «outstrip» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 47.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «outstrip» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von outstrip
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «outstrip».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OUTSTRIP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «outstrip» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «outstrip» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe outstrip auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «OUTSTRIP»

Zitate und Redensarten mit dem Wort outstrip.
1
Anthony Fauci
Antibiotics are a very serious public health problem for us, and it's getting worse. Resistant microbes outstrip new antibiotics. It's an ongoing problem. It's not like we can fix it, and it's over. We have to fight continued resistance with a continual pipeline of new antibiotics and continue with the perpetual challenge.

10 BÜCHER, DIE MIT «OUTSTRIP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von outstrip in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit outstrip im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contemporary Russian: Contemporary Russian Translation Guide ...
... proud, splendid, outstanding, superlative, excellence-related превысело (verb) - exceed, surpass, overdraw, reach, extend, greater than, overdo, predominate, transcend, excel, outdo, outstrip превыси (verb) - exceed, surpass, overdraw, ...
L L Downing, 2013
2
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Dr. Outstrip'ped [p.from outstrip, rbe analogical fpclUng) Lest behind, cxcelled in running. ©utstrip'pijig (p. a. from outftnp) Leavîng behind, outrunning. Outstri'pt sv. t. prêt, of outstrip) Did outstrip. Outstri'pt (p.from outstrip) Outítripped. Outswea'r ...
John Ash, 1775
3
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Outstrip, go beyond. 2. Surpass, excel, exceed, outdo, outvie, beat, be superior to . Outgo, n. Expenditure, outlay. Out-Herod Herod, Be very extravagant, overdo the matter. Outlandish, a. 1. Foreign, strange, exotic, alien, not native, not domestic ...
Richard Soule, 1871
4
The elements of social science; or, Physical, sexual, and ...
Wages, profits, and rent rise and fall, in proportion as population, capital, and improvement outstrip or fall behind each other in the progress of society. An increase of population tends to diminish the productiveness of labor, and raise rent and ...
George Drysdale, 1861
5
An Arabic-English Lexicon: Derived from the Best and the ...
)WI i. e. Strive ye, one with another, in hastening, with the striving of those that contend to outstrip in the hippodrome, ... [i. e. We strove, or contended, one with another, to precede, get before or ahead, or outstrip, in running : and in like manner ...
Edward William Lane, Stanley Lane-Poole, 1872
6
Don't Stuff Up the Sale: The Definitive Guide to the Sales ...
... but to get ahead of ourselves of ourselves of ourselves of ourselves –––– to break our own records, to outstrip our yesterday to break our own records, to outstrip our yesterday to break our own records, to outstrip our yesterday to break our ...
Wendy Berry, Jo-Anne Cole, 2008
7
English-Amharic Context Dictionary
AJ& ' -Hldd « (AT « -UA- « outstrip (outstripped) hMiM He can outstrip most boys in sports and in studies. un^C**? « HT^UCt « MlS**** » A#f- ' A.^AhV/J « J&tAA outstrip in running h <tmV A horse can outstrip a man in running. i.Cti « hno ...
Wolf Leslau, 1973
8
Oriental Literature: the Literature of Arabia
"Illustrious Arabs," continued Shidoub, "you know what happened in consequence of the match between Dahir and Ghabra: I assure you on my life that I will outstrip both of them in running, even were they swifter than the wind. But listen to the ...
Anonymous
9
The Elements of Social Science; Or Physical, Sexual, and ...
Wages, profits, and rent rise and fall, in proportion as population, capital, and improvement outstrip or fall behind each other in the progress of society. An increase of population tends to diminish the productiveness of labor, and raise rent and ...
Charles Robert Drysdale, 1865
10
A New Dictionary of the English and Dutch Language: To which ...
eene neer* lerheid land, in datgene , wat bet vcrkw. nitdrnkt, all t lemand — Uinken, to Out dt ink ene i — pan, te Outre, Outrun, le le er Cerne before , te Outstrip , iverrun, Outmarch, Forerun, jut-па Ik, te Leave behind i fig. overtreffen , ) to Excel', ...
Dirk Bomhoff, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OUTSTRIP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff outstrip im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Climate, trafficking and the pope
... or prolonged drought, there are plainly parts of the world where physical environments are changing in the ways that outstrip people's ability ... «The Economist, Jul 15»
2
'Olive ebola' withers Europe's olive grove crops and pushes prices up
... are down 19 per cent year-on-year and, despite last year's record-breaking production, demand is forecast to outstrip supply in 2014/15. «Daily Mail, Jul 15»
3
Boks fall short against the All Blacks
... great pace to find a big gap to outstrip the Boks' midfield defence and with the scores again tied at 17-17 it was game on with 30 minutes left. «Citizen, Jul 15»
4
Samsung Galaxy Note 5 vs iPhone 6 Plus: What can we expect?
In simple benchmarking terms, then, the Galaxy Note 5 will probably outstrip the iPhone 6 Plus quite comfortably. Apple's phone features the ... «TrustedReviews, Jul 15»
5
The Pace of Slowdown in Chinese Growth Is Measured
Despite the slowdown, China continues to outstrip average global growth by more than two times. China still has a lot of room to grow. «Market Realist, Jul 15»
6
Gold & Silver Hit New Multi-Year Lows as ETF Trusts 'Dishoard …
Global gold demand won't outstrip supply until 2017, says ICBC Standard Bank's Westgate, the first such "deficit" since 2012. But that forecast ... «BullionVault, Jul 15»
7
Georgia: Move Over, Russia. Here Comes China
Imports still outstrip exports, but with China ranked as the fifth largest export market for Georgian wine, Tbilisi is courting interest. «The Moscow Times, Jul 15»
8
Facing up to dementia
By the 2060s, government spending on dementia care is projected to outstrip any other health condition, according to a Victorian parliamentary ... «The Saturday Paper, Jul 15»
9
Mad about the bike: Sales of bicycle accessories outstrip sales of bikes
It all starts with the bike, but for some, before very long this will be swiftly followed by skin tight shorts, gloves, sunglasses and a whole host of ... «Easier, Jul 15»
10
First abuser fronts Vic commission
The number of men who would benefit from changing their behaviour will always outstrip the places available in such programs but placement ... «Herald Sun, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Outstrip [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/outstrip>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z