Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "packed lunch" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PACKED LUNCH AUF ENGLISCH

packed lunch  [pækt lʌntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PACKED LUNCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Packed lunch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PACKED LUNCH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «packed lunch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
packed lunch

Brotzeit

Packed lunch

Ein gepacktes Mittagessen ist ein Mittagessen zu Hause zubereitet und getragen, um irgendwo anders gegessen zu werden, wie Schule, ein Arbeitsplatz oder bei einem Ausflug. Das Essen ist in der Regel in Kunststoff, Aluminium-Folie oder Papier gewickelt und kann in einer Lunch-Box, Papiertüte oder Plastiktüte getragen werden. Während Lunchpakete in der Regel von den Leuten genommen werden, die sie essen werden, in Mumbai, Indien, werden Tiffin-Boxen am häufigsten von der Heimat abgeholt und an den Arbeitsplätzen später am Tag von so genannten Dabbawallas gebracht. Es ist auch möglich, Lunchpakete aus Läden in mehreren Ländern zu kaufen. Lunchboxen aus Metall, Kunststoff oder Vinyl sind heute bei der heutigen Jugend beliebt. Lunch-Boxen bieten einen Weg, um schwerere Mittagessen in einer stabileren Box oder Tasche zu nehmen. Es ist auch umweltfreundlich. In den Vereinigten Staaten, ein informelles Treffen bei der Arbeit, über das Mittagessen, wo jeder ein Lunchpaket bringt, ist ein Braun-Beutel-Mittagessen oder umgangssprachlich eine "braune Tasche" und die Praxis bekannt als brownbagging. Es gibt auch weiße und andere Farbtaschen für den saisonalen Gebrauch. A packed lunch is a lunch prepared at home and carried to be eaten somewhere else, such as school, a workplace, or at an outing. The food is usually wrapped in plastic, aluminum foil, or paper and can be carried in a lunch box, paper bag, or plastic bag. While packed lunches are usually taken from home by the people who are going to eat them, in Mumbai, India, tiffin boxes are most often picked up from the home and brought to workplaces later in the day by so-called dabbawallas. It is also possible to buy packed lunches from stores in several countries. Lunch boxes made out of metal, plastic or vinyl are now popular with today's youth. Lunch boxes provide a way to take heavier lunches in a sturdier box or bag. It is also environmentally friendly. In the United States, an informal meeting at work, over lunch, where everyone brings a packed lunch, is a brown-bag lunch or colloquially a "brown bag", and the practice known as brownbagging. There are also white and other color bags for seasonal use.

Definition von packed lunch im Wörterbuch Englisch

Die Definition des verpackten Mittagessens im Wörterbuch ist ein Mittagessen, das vorbereitet wird und in einen Behälter oder in Behälter vorher gesetzt wird, um ein verpacktes Mittagessen zu nehmen.

The definition of packed lunch in the dictionary is a lunch prepared and put in a container or containers beforehandto take a packed lunch.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «packed lunch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PACKED LUNCH


after-lunch
ˈɑːftəˌlʌntʃ
brunch
brʌntʃ
bunch
bʌntʃ
Bunche
bʌntʃ
clunch
klʌntʃ
counterpunch
ˈkaʊntəˌpʌntʃ
crunch
krʌntʃ
dunch
dʌntʃ
glunch
ɡlʌntʃ
honeybunch
ˈhʌnɪˌbʌntʃ
hunch
hʌntʃ
key-punch
kiː pʌntʃ
lunch
lʌntʃ
munch
mʌntʃ
outpunch
ˌaʊtˈpʌntʃ
prelunch
priːˈlʌntʃ
punch
pʌntʃ
runch
rʌntʃ
sarpanch
səˈpʌntʃ
scrunch
skrʌntʃ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PACKED LUNCH

package holiday
package policy
package store
package tour
packager
packaging
packaging company
packboard
packed
packed cell volume
packed out
packer
packet
packet boat
packet soup
packet switching
packfong
packframe
packhorse
packing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PACKED LUNCH

box lunch
buffet lunch
business lunch
credit crunch
cut lunch
haunch
launch
picnic lunch
play-lunch
ploughman´s lunch
power lunch
prelaunch
pub lunch
relaunch
school lunch
soft launch
soft-launch
staunch
sucker punch
three-martini lunch

Synonyme und Antonyme von packed lunch auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PACKED LUNCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

packed lunch packed lunch ideas adults vegetarian kids healthy paleo carb prepared home carried eaten somewhere else such school workplace outing food usually wrapped plastic aluminum foil packedlunch have submitted order receive confirmation please contact ensure your processed find terms live well choices make child healthier these great lunchbox inspiration good soggy sandwiches inspired speedy scrumptious cheap brown grownups webmd taking simplest ways trim budget think nothing spending restaurant childrens trust policy policies effective when they part consistent message being given about eating every life referred pinterest stays sensible rounded perfectly might satisfy hunger lunchtime there exciting like colorful creations easy hungry pack travel fast teens lunchables easylunchboxes compartmentalized serious

Übersetzung von packed lunch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PACKED LUNCH

Erfahre, wie die Übersetzung von packed lunch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von packed lunch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «packed lunch» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盒装午餐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comida de fiambrera
570 Millionen Sprecher

Englisch

packed lunch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैक दोपहर का भोजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وَجْبَةُ الغِذَاءِ الـمُعَبَّأَة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сухой паек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

merenda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাকা খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

casse-croûte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makan tengah hari yang dibungkus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lunchpaket
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弁当
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도시락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dibungkus makan siang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bữa trưa mang theo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரப்பிய மதிய உணவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांधलेले दुपारचे जेवण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paketlenmiş öğle yemeği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pranzo al sacco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suchy prowiant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сухий пайок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pachețel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαγητό σε πακέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kospakkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matsäck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

matpakke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von packed lunch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PACKED LUNCH»

Der Begriff «packed lunch» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 92.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «packed lunch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von packed lunch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «packed lunch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PACKED LUNCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «packed lunch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «packed lunch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe packed lunch auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PACKED LUNCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von packed lunch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit packed lunch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Dinosaur's Packed Lunch
A funny, touching tale from bestseller Jacqueline Wilson in a special Colour First Reader format that is perfect for learning to read.
Jacqueline Wilson, 2011
2
The Little Book: A Novel
Thirty years in the writing, Selden Edwards' dazzling first novel is an irresistible triumph of the imagination.
Selden Edwards, 2008
3
Beating the Lunch Box Blues: Fresh Ideas for Lunches on the Go!
That's what Beating the Lunch Box Blues is - an idea book to inspire anyone daunted by the daily ordeal of packing lunch. This is an un-cookbook, a collection of 180 delicious ideas for thinking outside the (lunch) box.
J. M. Hirsch, 2013
4
The Lunchbox Book: Nutritional and Creative Ideas to Liven ...
All good parents are concerned about sending their children to school with nutritious meals that kids will actually eat—not trade, give, or throw away.
Sandy Harper, 2008
5
Lunch Boxes and Snacks: Over 120 healthy recipes from ...
In Lunch Boxes and Snacks you will find: Inspirations for hot meals that can be packed in a thermos for winter days Quick recipes that can be prepared in advance and kept in the fridge or freezer Tips to get your child involved in the lunch ...
Annabel Karmel, 2010
6
Lunch Boxes
There are lots of tips for cheating to save time and money such as supper ideas that produce leftovers for lunch boxes the next day, salads that make enough for three days and homemade, healthier and cheaper versions of shop-bought products ...
Jennifer Joyce, 2007
7
Crump
He had left his packed lunch on the coach so, while the rest of the schoolchildren sat on the grass, probably in the garden they had just walked through, eating their sandwiches and crisps after viewing the ship, he had had to sit watching them, ...
P.J. Vanston, 2010
8
Ordinary Ways
David O'Malley. Each young person has brought an image of their home in their packed lunch . There's John who only just remembered to make his own lunch . He says he prefers jam . But I know the real reason; there is no food in the house .
David O'Malley, 2002
9
The Silent Scream
a dutiful wife would and made Him a lovely packed lunch for his lunch hour. Him thought he was dreaming and had to blink a few times to see if this was real. She kissed Him goodbye and sweetly smiled at Him and as he was leaving he ...
Victoria Harrison, 2011
10
Soar: Achieving Your Best Possible Health Through Awareness
She once again added plenty of love to each hand-packed lunch. As she felt better her positive actions expanded. LA began to lose a little weight and felt better. This reinforced her new and improved health habits. She gradually made more ...
Roger White, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PACKED LUNCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff packed lunch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
How to safely pack your child's lunch
These items pose a risk in anyone's packed lunch. So, wash your hands and pack those lunches with confidence. Francine L. Shaw is a ... «Herald-Mail Media, Jul 15»
2
Packing lunches 101
Sending your child off to school with an economical packed lunch may sound simple at the onset. But there are many factors to consider as you ... «Asheville Citizen-Times, Jul 15»
3
Free holiday entertainment for children under 11-years-old in Fitzrovia
All children must be accompanied by an adult and bring their own packed lunch. Activities are free of charge but places must be booked in ... «Fitzrovia News, Jul 15»
4
The Picnic Cookbook by Laura Mason has all the ingredients for the …
Whether it's afternoon tea in a garden on a golden afternoon in late summer, a packed lunch consumed on a hilltop while the eyes feast on a ... «Western Daily Press, Jul 15»
5
Warren Hayden : Please don't ban my 'unhealthy' Scotch egg
I didn't always need to queue with a tray for my meal, because sometimes I'd be sent to school with a home-made packed lunch, which would ... «Yorkshire Evening Post, Jul 15»
6
Affordable and appetizing: Eating healthy on a tight budget
How can you ensure you are getting proper nutrition in your packed lunch? Follow these recommendations from Wellness Coaches USA:. «Portage Daily Register, Jul 15»
7
Mullinalaghta notes
Please bring a packed lunch, a bottle of water and a long stick for climbing. To book a seat please contact 086 0405621 or 087 6613510. Bingo. «Longford Leader, Jul 15»
8
Stockholm is so cool - even if you don't try ALL the local customs
IceGuide provides everything, including skates, boots, safety equipment and on day tours even a packed lunch, which you will definitely need. «Mirror.co.uk, Jul 15»
9
How to avoid a Middle Age Man Spread
'Super easy and so much nicer than a packed lunch.' Serves 2. Ingredients: 1 cucumber, made into noodles using a spiralizer. 1 packet feta ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
10
Pals plan teddy bears picnic to help friend whose pony died in …
There will be a donation of £2 per child/teddy, you will need to take a blanket and packed lunch but all activities will be free. Lisa added: "We ... «Manchester Evening News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Packed lunch [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/packed-lunch>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z