Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pants" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PANTS

Shortened from pantaloons.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PANTS AUF ENGLISCH

pants  [pænts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANTS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Pants kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PANTS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pants» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pants

Hose

Trousers

Hosen sind ein Kleidungsstück, das von der Taille bis zu den Knöcheln getragen wird und beide Beine getrennt abdeckt. Sie werden auch Hosen in den Vereinigten Staaten und Kanada genannt. In Großbritannien bedeutet das Wort "Hose" im Allgemeinen Unterwäsche und keine Hosen. Shorts sind ähnlich wie Hosen, aber mit Beinen, die sich nur um den Bereich des Knies, höher oder niedriger je nach Stil des Kleidungsstückes kommen. Um sie von den Kurzschlüssen zu unterscheiden, können Hosen in gewissen Kontexten wie Schuluniform genannt werden, wo maßgeschneiderte Shorts als "kurze Hose" bezeichnet werden können, besonders in Großbritannien. In den meisten der westlichen Welt sind Hosen seit der Antike und während des ganzen Mittelalters getragen worden und werden die häufigste Form der Unterkörperkleidung für Männer in der modernen Welt, obwohl Shorts auch weit getragen sind, und Kilts und andere Kleidungsstücke können In verschiedenen Regionen und Kulturen getragen werden. Seit Mitte des 20. Jahrhunderts werden die Hosen zunehmend auch von Frauen getragen. Jeans, aus Jeans, sind eine Form von Hosen für Freizeitkleidung, die jetzt überall auf der ganzen Welt von beiden Geschlechtern getragen wird. Shorts werden oft bei heißem Wetter oder bei Sportarten und oft auch von Kindern und Jugendlichen bevorzugt. Trousers are an item of clothing worn from the waist to the ankles, covering both legs separately. They are also called pants in the United States and Canada. In the UK, the word "pants" generally means underwear and not trousers. Shorts are similar to trousers, but with legs that come down only to around the area of the knee, higher or lower depending on the style of the garment. To distinguish them from shorts, trousers may be called "long trousers" in certain contexts such as school uniform, where tailored shorts may be called "short trousers", especially in the UK. In most of the Western world, trousers have been worn since ancient times and throughout the Medieval period, becoming the most common form of lower-body clothing for males in the modern world, although shorts are also widely worn, and kilts and other garments may be worn in various regions and cultures. Since the mid-20th century, trousers have increasingly been worn by females as well. Jeans, made of denim, are a form of trousers for casual wear, now widely worn all over the world by both sexes. Shorts are often preferred in hot weather or for some sports, and also often by children and teenagers.

Definition von pants im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Hosen im Wörterbuch ist eine Unterwäsche, die von der Taille bis zu den Oberschenkeln oder Knien reicht. Andere Definition von Hosen heißt auch: Hose. ein Kleidungsstück, das geformt ist, um den Körper von der Taille bis zu den Knöcheln oder Knien mit getrennten röhrenförmigen Abschnitten für beide Beine zu bedecken. Hosen sind auch unterlegen.

The first definition of pants in the dictionary is an undergarment reaching from the waist to the thighs or knees. Other definition of pants is Also called: trousers. a garment shaped to cover the body from the waist to the ankles or knees with separate tube-shaped sections for both legs. Pants is also inferior.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pants» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PANTS


accounts
əˈkaʊnts
acknowledgements
ækˈnɒlɪdʒmənts
acknowledgments
ækˈnɒlɪdʒmənts
apartments
əˈpɑːtmənts
arrangements
əˈreɪndʒmənts
compliments
ˈkɒmplɪments
contents
ˈkɒntents
crants
krænts
elephants
ˈɛlɪfənts
Hants
hænts
infants
ˈɪnfənts
jogpants
ˈdʒɒɡˌpænts
Linz
lɪnts
movements
ˈmuːvmənts
Northants
nɔːˈθænts
presents
ˈprɛzənts
saints
seɪnts
sentiments
ˈsɛntɪmənts
smarty-pants
ˈsmɑːtɪˌpænts
underpants
ˈʌndəˌpænts

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PANTS

pantopragmatic
pantoscope
pantoscopic
pantothenate
pantothenic acid
pantoufle
pantoum
pantries
pantropic
pantropical
pantry
pantrymaid
pantryman
pantsuit
pantun
panty
panty girdle
panty liner
pantyhose
pantywaist

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PANTS

arcs-boutants
bons vivants
by the seat of one´s pants
Capri pants
cargo pants
critical constants
first year infants
have ants in one´s pants
hot pants
idiots savants
kick in the pants
knee pants
menservants
palazzo pants
peg pants
pink elephants
ski pants
skiing pants
sweat pants
tableaux vivants

Synonyme und Antonyme von pants auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANTS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pants» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von pants

MIT «PANTS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

pants blow boxer shorts breathe briefs broekies drawers gasp heave huff knickers palpitate panties puff slacks throb trousers underdaks underpants wheeze fronts slang ground general wiki fancy history item clothing pants zappos shipping always ways return policy customer service thousands latest styles women kids find capris flat front rule nspcc talk covered easy explain your child elements poverty beautiful cotton bottom flyfront green planet panty blue polkadot fuchsia bright home shopping brand store exclusive express delivery orders over womens fashion shopbop leggings fastest worldwide returns urban usually done males removal traditional male symbolic emasculation pantsing this sense used initiation

Übersetzung von pants auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANTS

Erfahre, wie die Übersetzung von pants auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von pants auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pants» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

男人短衬裤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calzón
570 Millionen Sprecher

Englisch

pants
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لِبَاسٌ دَاخِلِيّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подштанники
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cueca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যান্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

slip
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Seluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterhose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팬티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Celana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धी चड्डी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pantolon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mutande
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kalesony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штани
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

izmene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παντελόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underbyxor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bukser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pants

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANTS»

Der Begriff «pants» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pants» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pants
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pants».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANTS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pants» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pants» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pants auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PANTS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pants.
1
Patch Adams
When you left the house today, you had the intention of putting clothes on and you did. You didn't try to put your pants on today. You simply put them on. The same has to hold for all of our intentions. We don't try to be more loving partners. We make the intention, and we act on it.
2
Adewale Akinnuoye-Agbaje
You really have to act your pants off to stay alive. I thrive on that; I rise to the occasion of the circumstances.
3
Skylar Astin
The 1990s, in New York at least, were all about who could have the baggiest pants, and I definitely got swept up in that fad. Luckily, it didn't last long - but I've made sure that my pants fit ever since.
4
Swizz Beatz
When I was growing up, there were so many things I thought were stylish. Jabo jeans, V Bombers, Clarks, Vikings, Nugget watches, Lee pants with the patches, leather hats - which I still wear now. All hip-hop stuff, all South Bronx stuff.
5
Sara Blakely
I cut the feet out of control top pantyhose one night, threw them on under my white pants and realized that the toning and shaping was perfect and that the hosiery material is thin enough that I could make shape wear out of it.
6
Wernher von Braun
For my confirmation, I didn't get a watch and my first pair of long pants, like most Lutheran boys. I got a telescope. My mother thought it would make the best gift.
7
Jim Caviezel
I still put my pants on the same way. I still walk on my pool twice a day.
8
Bennett Cerf
A pat on the back, through only a few vertebrae removed from a kick in the pants, is miles ahead in results.
9
Adam Clayton
Men should not be forced to wear pants when it's not cold.
10
Douglas Conant
You have to be a well-rounded leader. You can't fly by the seat of your pants anymore. You have to be incredibly tough-minded about standards of performance, but you also have to be incredibly tenderhearted with the people you're working with.

10 BÜCHER, DIE MIT «PANTS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pants in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pants im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pants
They love talking about pants. They giggle whenever pants are mentioned. Let's face it - pants are VERY FUNNY! So who better than Lenny Henry, king of comedy, to read this bestselling picture book?
Giles Andreae, 2006
2
The Sisterhood of the Traveling Pants
Four best friends, one pair of jeans and a summer full of new discoveries.
Ann Brashares, 2005
3
More Pants
Now readers can sing along with this hilarious book and CD read by Lenny Henry. You can never have enough pants, as this exuberant celebration of lots and lots more pants proves!
Giles Andreae, 2009
4
Fancy Pants (Only In Gooding Book #1)
Humorous Romance From a Bestselling Author When Britisher Lady Sydney Hathwell's father dies, the American who planned to wed her suddenly reneges.
Cathy Marie Hake, 2007
5
Fancy Pants
Handsome, brew-guzzling American Dallas Beaudine encounters British playgirl Francesca Day on a backwoods English lane, and the two discover a chemistry that allows their respective natures--akin to oil and water--to mix.
Susan Elizabeth Phillips, 2005
6
Sisterhood Everlasting (Sisterhood of the Traveling Pants): ...
NEW YORK TIMES BESTSELLER Four friends One sisterhood Ten years later, the story continues On the cusp of turning thirty, Tibby, Lena, Carmen, and Bridget are now living separate lives, out on their own.
Ann Brashares, 2011
7
The Year Without Pants: WordPress.com and the Future of Work
I wish I had the balls to do this." —GUY KAWASAKI, author, APE: Author, Publisher, Entrepreneur, and former chief evangelist, Apple "If you want to think differently about entrepreneurship, management, or life in general, read this book." ...
Scott Berkun, 2013
8
Sassy Pants
White decides Sassy Pants is old enough to go back to the pigpen. But Sassy Pants thinks she's 'a people, not a pig' and decides to escape the pigpen and move back into the big house, where she belongs...or so she thinks.
Carol Brown, 2010
9
Junie B., First Grader: Cheater Pants (Junie B. Jones)
" Time Magazine: "Junie B. Jones is a feisty six-year-old with an endearing penchant for honesty." From the Hardcover edition.
Barbara Park, 2009
10
Pants on Fire
Katie Ellison is not a liar.
Meg Cabot, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANTS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pants im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The boxer short diet! Shape-shifting pants, £10, promise to firm …
Control pants, which do much the same thing, are a wardrobe essential for many celebrity women including Kim Kardashian. They were ... «Daily Mail, Jul 15»
2
'America's Best Dance Crew' Winner -- My Mom Stole the Pants Off …
The woman who won "America's Best Dance Crew" in 2011 is suing her mom for allegedly stealing profits from the sale of pants she had ... «TMZ.com, Jul 15»
3
'He said I had demons in my pants and he was pinging them away …
PRINCESS Chiferere was just 13 when Masocha began grooming her at Agape for All Nations church in Stirling before molesting her. «Scottish Daily Record, Jul 15»
4
Barnet boss backs Akinde to 'rip the pants off' League Two defences
Martin Allen heaped praise on John Akinde as his first-half hat-trick led Barnet to an impressive 3-1 victory over Championship newboys MK ... «getwestlondon, Jul 15»
5
Ed Sheeran Says He Once Pooped His Pants While Performing: I …
Ed Sheeran admitted during an interview with Australian radio station Nova FM that he once accidentally pooped his pants while performing. «People Magazine, Jul 15»
6
From yoga pants to craft beer: Lululemon comes out with its own lager
VANCOUVER (NEWS 1130) – For many of us, nothing says Vancouver quite like yoga pants and craft beer. Now, Lululemon is joining forces ... «News1130, Jul 15»
7
John Wall's shark sweat pants would blow Colin Cowherd's mind
Good for Wall, who also is plenty comfortable wearing sweat pants with a big ol' frowning shark's mouth over the crotch area. Pretty big week for ... «Washington Post, Jul 15»
8
No-pants ban lifted for village women
Women from six villages at Ga-Mamaila in Sekgosese near Modjadjiskloof can finally wear pants. And the community can finally play music. «Sowetan Live, Jul 15»
9
Distressed denim: How Levi's tries to adapt to yoga pants era
Comfortable and flattering at the same time, athletic pants last year sold in about equal numbers to jeans for the first time in the US, according to ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
10
Ed Sheeran Accidentally Poops His Pants During Concert, Says He …
As they say, s--t happens. And for Ed Sheeran, this applies in the figurative and literal sense. The British singer recently revealed in an ... «E! Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pants [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/pants>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z