Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "passers-by" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASSERS-BY AUF ENGLISCH

passers-by  [ˌpɑːsəzˈbaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSERS-BY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Passers-By ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PASSERS-BY


aby
əˈbaɪ
abye
əˈbaɪ
blebby
ˈblɛbˈbaɪ
bye-bye
ˈbaɪˈbaɪ
Dubai
duːˈbaɪ
forby
fɔːˈbaɪ
forbye
fɔːˈbaɪ
goodbye
ˌɡʊdˈbaɪ
hereby
ˌhɪəˈbaɪ
inby
ɪnˈbaɪ
inbye
ɪnˈbaɪ
Mumbai
mʊmˈbaɪ
outby
ˌaʊtˈbaɪ
overbuy
ˌəʊvəˈbaɪ
owerby
ˌaʊəˈbaɪ
prebuy
priːˈbaɪ
rebuy
riːˈbaɪ
thereby
ˌðɛəˈbaɪ
underbuy
ˌʌndəˈbaɪ
whereby
wɛəˈbaɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSERS-BY

passenger cell
passenger coach
passenger door
passenger enquiries
passenger ferry
passenger jet
passenger list
passenger mile
passenger pigeon
passenger seat
passenger ship
passenger side
passenger station
passenger traffic
passenger train
passepied
passer
passer-by
passerine
passibility

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PASSERS-BY

baby
blow-by
bobby
by
by and by
chubby
Darby
derby
drive-by
go-by
hobby
hubby
lay-by
lobby
nearby
on stand-by
passer-by
roller derby
ruby
rugby

Synonyme und Antonyme von passers-by auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PASSERS-BY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «passers-by» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von passers-by

MIT «PASSERS-BY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

passers-by bystander eyewitness looker observer onlooker spectator viewer watcher witness passers sentence catch falling toddler plural carl sandburg franz kafka passer year ignore chinese collins always example sentences including screen each wall holds different video images street full shelves packed with books glasgow wiktionary form retrieved from http index title=passers oldid= categories plurals translations information about encyclopedia noun cambridge university press ˌpæs someone going past particular place especially when something unusual happens gunmen opened fire killing oxford dictionaries person foot raiders fled disturbed leaned passerby merriam webster examples accident stopped

Übersetzung von passers-by auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSERS-BY

Erfahre, wie die Übersetzung von passers-by auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von passers-by auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passers-by» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

路人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transeúntes
570 Millionen Sprecher

Englisch

passers-by
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राहगीरों द्वारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прохожие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transeuntes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পথচারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

passants
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Orang yang lewat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Passanten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

通行人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통행인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Passers-by
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người qua đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சென்றவர்களும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Passers-by
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelip geçenler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passanti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przechodniów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перехожі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trecătorilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περαστικούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbygangers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbipasserande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbipasserende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von passers-by

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSERS-BY»

Der Begriff «passers-by» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.685 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «passers-by» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von passers-by
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «passers-by».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASSERS-BY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «passers-by» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «passers-by» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe passers-by auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PASSERS-BY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort passers-by.
1
Vincent Van Gogh
There may be a great fire in our hearts, yet no one ever comes to warm himself at it, and the passers-by see only a wisp of smoke.
2
Tom Hodgkinson
I could happily lean on a gate all the livelong day, chatting to passers-by about the wind and the rain. I do a lot of gate-leaning while I am supposed to be gardening; instead of hoeing, I lean on the gate, stare at the vegetable beds and ponder.
3
Bernard Levin
What has happened to architecture since the second world war that the only passers-by who can contemplate it without pain are those equipped with a white stick and a dog?
4
Therese of Lisieux
I have always wanted to become a saint. Unfortunately, when I have compared myself with the saints, I have always found that there is the same difference between the saints and me as there is between a mountain whose summit is lost in the clouds and a humble grain of sand trodden underfoot by passers-by.

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSERS-BY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passers-by in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passers-by im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Construction Law
or injury to individuals, but also in respect of damage to or loss of their property ( including chattels).362 Liability to passers-by was, historically, predicated on the action of nuisance to a highway (ie, a public nuisance), or negligence in the case  ...
Julian Bailey, 2014
2
Negotiating the Mediated City: Everyday Encounters with ...
Contextualising this situation, I suggested that passers-by interact with the screen while 'walking-viewing' (interacting with space for pleasure) and 'tunnelling vision ' (prioritising an efficient and secure passage). In both cases, passers-by have ...
Zlatan Krajina, 2013
3
Disability, Public Space Performance and Spectatorship: ...
passers-by themselves to experience this encounter as a call to engage a specific other, step into the shoes of a specific other, and recognize, respect and reflect on their relation with that other. Indeed, given the guerrilla nature of Shannon's ...
Bree Hadley, 2014
4
Verbal Periphrases in a Functional Grammar of Spanish
PREP two passers-by 'which exploded in a residential area killing two passers-by .' a. que explotó en una zona residencial y which exploded.PF.3SG in a zone residential and mató a dos transeúntes killed.PF.3SG PREP two passers-by ' which ...
Hella Olbertz, 1998
5
Ordinary Violence and Social Change in Africa
chased by other children and run the risk of being stoned or slashed with razor blades. Passers-by who know the aggressiveness of these children do not want them to approach their field of activity. To avoid any problems, passers-by have ...
‎2014
6
Model-Based Reasoning in Science and Technology: Abduction, ...
Similarly, passers-by are repelled by criminals, but may be attracted by guardians . In addition, for each type of agent some basic attractiveness can be defined. The weight factors (βxy, which may also be 0) indicate the relative importance of ...
Lorenzo Magnani, Walter Carnielli, Claudio Pizzi, 2010
7
Experiential Christianity:
The word 'bypassing' is extracted out of the Gospel of Thomas: Jesus said, ' become passers-by.' 121* That one statement, besides 'God is within you' 122 and 'First seek his kingdom of heaven and his righteousness' 123 is one of the most ...
Ray Morose, 2011
8
Passers-By
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Anthony Partridge, 2012
9
Art in the Making: Aesthetics, Historicity and Practice
With Balthus the 'dot' is the passers-by, and the 'sheet of paper', the support, the objective space by which the accident or the 'given-there' of meaning is rendered possible, is the surrounding street. The passers-by 'present' themselves, and ...
Kerstin Mey, 2005
10
Continuous Productive Urban Landscapes
... workers. visitors all ages, social & ethnic backgrounds. mainly locals allotment site allotment holders, passers-by. visitors/ all social and ethnic backgrounds. mainly locals all ages, but mainly from 35 years on Zoo London private residents,  ...
Andre Viljoen, Joe Howe, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSERS-BY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff passers-by im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A kinder, gentler social media in Singapore?
Passers-by helping to lift a truck to free a man pinned underneath. The victim, believed to be a South Korean man, escaped with a leg fracture. «Inquirer.net, Jul 15»
2
Public anger after gang beat up French sunbather for wearing a …
Passers-by intervened, and the victim was badly bruised rather than seriously hurt. Police told L'Union newspaper that the victim was not able ... «The Independent, Jul 15»
3
Constructive creativity
... near Waterfront Plaza looks like a series of undecipherable black-and-white patterns that wouldn't get a second glance from passers-by. «Honolulu Star-Advertiser, Jul 15»
4
Hilltown: Passers-by help to prevent hijacking
The pair then tried to steal the car in Rathfriland Road, Hilltown, but both fled when passers-by intervened. A police spokesman said the driver ... «BBC News, Jul 15»
5
SCDF award for passers-by who helped man
Mr A. Kannan ("When life is at stake, no one is a stranger"), the Singapore Civil Defence Force (SCDF) applauds the actions of the passers-by ... «The Straits Times, Jul 15»
6
I was lucky passers-by came forward to help, says South Korean …
SINGAPORE- It was a close shave for 35-year-old Kim Sung Mo, the South Korean who was rescued by about 30 passers-by after he was hit ... «The Straits Times, Jul 15»
7
Mural in Sliema car park leaves passers-by stunned
The creation of a French artist in Sliema has left passers-by stunned at the huge mural depicting a man leaning forward, trying get through a ... «MaltaToday, Jul 15»
8
Passers-by help victim in riding mower fire
A woman operating this riding mower was severely burned Friday afternoon, July 24, 2015, when it caught fire or exploded, police and fire ... «WHIO, Jul 15»
9
Video: Creepy Clown Breaks Into Cemetery—Then Waves Slowly
... Era cemetery on Chicago's North Side earlier this month: a clown breaking into a cemetery and then waving very, very slowly to passers-by. «Chicagoist, Jul 15»
10
Jogger lay dead in park for an hour after passers-by thought he was …
A jogger lay dead on the floor for an hour after passers-by ignored him, thinking he was simply sunbathing. The tragic man, in his 30s, ... «Mirror.co.uk, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passers-By [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/passers-by>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z