Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picaresque" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PICARESQUE

Via French from Spanish picaresco, from pícaro a rogue.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PICARESQUE AUF ENGLISCH

picaresque  [ˌpɪkəˈrɛsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICARESQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Picaresque ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PICARESQUE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picaresque» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
picaresque

Schelmenroman

Picaresque novel

Der schelmische Roman ist ein populärer Subgenre der Prosa-Fiktion, der manchmal satirisch sein kann und in realistischen und oft humorvollen Details die Abenteuer eines schelmischen Helden der niedrigen sozialen Klasse zeigt, der in seinem verstorbenen Gesellschaft lebt. Dieser Romanstil entstand aus dem spanischen Spanien aus dem 16. Jahrhundert und blühte im 17. und 18. Jahrhundert europaweit auf. Es beeinflusst weiterhin die moderne Literatur. Nach der traditionellen Betrachtung von Thrall und Hibbard, die von Gelehrten, die sich für die Art der Geschlechter interessieren, in Frage gestellt werden, anstatt wie sie auf der Oberfläche aussieht, unterscheiden sieben Qualitäten den Schelmenroman oder die erzählerische Form, von der alle oder von denen man sonst eingesetzt werden kann Wirkung durch den Autor. Eine scharfe Erzählung wird gewöhnlich in der ersten Person als autobiographische Darstellung geschrieben. Die Hauptfigur ist oft von niedrigem Charakter oder sozialer Klasse. Er oder sie bekommt mit Witz und nur selten, um einen Job zu halten. Es gibt keine Handlung. Die Geschichte erzählt man in einer Reihe von lose verbundenen Abenteuern oder Episoden. Es gibt wenig, wenn irgendeine Charakterentwicklung in der Hauptfigur ist. Einmal ein picaro, immer ein picaro The picaresque novel is a popular subgenre of prose fiction which might sometimes be satirical and depicts, in realistic and often humorous detail, the adventures of a roguish hero of low social class who lives by his wits in a corrupt society. This style of novel originated in 16th-century Spain and flourished throughout Europe in the 17th and 18th centuries. It continues to influence modern literature. According to the traditional view of Thrall and Hibbard, which has been questioned by scholars interested in how genre functions, rather than how it looks on the surface, seven qualities distinguish the picaresque novel or narrative form, all or some of which may be employed for effect by the author. A picaresque narrative is usually written in first person as an autobiographical account. The main character is often of low character or social class. He or she gets by with wit and rarely deigns to hold a job. There is no plot. The story is told in a series of loosely connected adventures or episodes. There is little if any character development in the main character. Once a picaro, always a picaro.

Definition von picaresque im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Pikaresque im Wörterbuch bezieht sich auf oder bezieht sich auf eine Art von Fiktion, in der der Held, ein Schurke, eine Reihe von episodischen Abenteuern durchläuft. Es entstand im 16. Jahrhundert in Spanien. Andere Definition von Pikaresque ist oder Schurken oder Picaroons beteiligt.

The definition of picaresque in the dictionary is of or relating to a type of fiction in which the hero, a rogue, goes through a series of episodic adventures. It originated in Spain in the 16th century. Other definition of picaresque is of or involving rogues or picaroons.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picaresque» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PICARESQUE


Alhambresque
ˌælhæmˈbrɛsk
arabesque
ˌærəˈbɛsk
barbaresque
ˌbɑːbəˈrɛsk
burlesk
bɜːˈlɛsk
burlesque
bɜːˈlɛsk
churrigueresque
ˌtʃʊərɪɡəˈrɛsk
desk
dɛsk
gigantesque
ˌdʒaɪɡænˈtɛsk
grotesque
ɡrəʊˈtɛsk
humoresque
ˌhjuːməˈrɛsk
Kafkaesque
ˌkæfkəˈɛsk
macaberesque
məˌkɑːbəˈrɛsk
Moresque
mɔːˈrɛsk
picturesque
ˌpɪktʃəˈrɛsk
Potteresque
ˈpɒtəˌrɛsk
Romanesque
ˌrəʊməˈnɛsk
Rubenesque
ˌruːbəˌnɛsk
sculpturesque
ˌskʌlptʃəˈrɛsk
Titanesque
ˌtaɪtəˈnɛsk
unpicturesque
ʌnˌpɪktʃəˈrɛsk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PICARESQUE

picacho
picadillo
picador
pical
picamar
picaninny
picante
picara
Picard
Picardie
Picardy
Picardy third
picarian
picaro
picaroon
Picasso
picayune
picayunish
picayunishly
picayunishness

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PICARESQUE

babelesque
carnivalesque
Chaplinesque
chivalresque
Dantesque
Disneyesque
Felliniesque
gaminesque
Jonahesque
Junoesque
madrigalesque
Mittyesque
Pinteresque
plateresque
Pythonesque
Raphaelesque
risque
satyresque
soldatesque
Titianesque
Tolkienesque

Synonyme und Antonyme von picaresque auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICARESQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

picaresque surf movie novel examples characteristics pronunciation decemberists popular subgenre prose fiction which might sometimes satirical depicts realistic often humorous detail picaresque merriam webster telling story about playful dishonest character full relating rogues rascals also define pertaining characteristic characterized originally developed engagingly encyclopedia britannica early rogue born adventurer spanish pícaro drifts from oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content amazon alternative rock music biography life

Übersetzung von picaresque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICARESQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von picaresque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von picaresque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picaresque» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流浪汉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

picaresca
570 Millionen Sprecher

Englisch

picaresque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाखंडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشردي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плутовской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

picaresco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতারণামূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

picaresque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Picaresque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schelmen-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピカレスクの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악한을 다루는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Picaresque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miêu tả về thủ đoạn của bọn điếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போக்கிரிகளின் துணிகர செயல்கள் பற்றிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिकासस्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haydutlarla ilgili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

picaresco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

awanturniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шахрайський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picaresc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

picaresque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pikareske
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pIKARESK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

picaresque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picaresque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICARESQUE»

Der Begriff «picaresque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picaresque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picaresque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picaresque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICARESQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picaresque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picaresque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picaresque auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICARESQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picaresque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picaresque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Picaresque
The only thing I know that I can compare it to is Gorky's The Lower Depths. I love the richness of the phrasing, musical and rhythmical, mixing the vocabularies of piracy, drugs, crime and homelessness. This is real poetry.
Alan Morrison, 2011
2
Picaresque narrative, picaresque fictions: a theory and ...
"All in all, an excellent book, recommended for all libraries supporting collections in comparative literature." st and Academic Library Book Review
Ulrich Wicks, 1989
3
The Picaresque: A Symposium on the Rogue's Tale
This volume represents the diversity of scholarly approaches to the study of picaresque and opens up new questions concerning the picaresque canon, especially regarding its criteria for the definition of parameters that include elements ...
Carmen Benito-Vessels, Michael O. Zappala, 1994
4
Spanish Picaresque Fiction: A New Literary History
In this illuminating book, Peter N. Dunn offers a fresh view of the gamut of sixteenth- and seventeenth-century Spanish picaresque fiction.
Peter N. Dunn, 1993
5
Road-book America: Contemporary Culture and the New Picaresque
In this wide-ranging and sophisticated study, Rowland Sherrill explores the resurgence and transformation of an old literary form - the picaresque narrative - into a new form that he shows to be both responsive and instructive to late ...
Rowland A. Sherrill, 2000
6
Tales from Spanish Picaresque Novels: A Motif-Index
Though his tricks constitute the main interest in the novels, the picaro's satirical comments give a wealth of information on the social, political and religious background of the sixteenth and seventeenth centuries in Spain.
James Wesley Childers, 1977
7
Play and the Picaresque: Lazarillo de Tormes, Libro de ...
Analyses three important Latin American novels in an attempt to redefine the nature of the picaresque, especially in regard to the roles of spontaneous play and carnivalesque laughter.
Gordana Yovanovich, 1999
8
The Spanish Picaresque Novel and the Point of View
Rico illuminates the point of view of the narrator in three of the greatest picaresque novels.
Francisco Rico, 1984
9
Discourses of Poverty: Social Reform and the Picaresque ...
Cruz examines the treatment of poverty, prostitution, war, and other social concerns in the cultural and literary discourses of early modern Spain.
Anne J. Cruz, 1999
10
A Picaresque Tale
A picaresque tale is a book in diary form about Ashley Redbridge.
Hilary West, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICARESQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picaresque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Candide review (QPAC, Brisbane)
This glorious satirical romp is a picaresque story sending up the philosophical doctrine called Optimism, founded on the 18th century theology ... «Daily Review, Jul 15»
2
Winning films announced at 2015 IFP Phoenix Beat The Clock …
A group of swingers attend a key party and get it on AZ indie style. That sentence has way more relevance than it should. Picaresque pic shot in ... «Examiner.com, Jul 15»
3
Walker Percy, the South, gentlemen, God…and me….
At this point the novel becomes a mini- picaresque as Will wanders from New York to Pennsylvania to South Carolina to Georgia and finally to ... «Scholars and Rogues, Jul 15»
4
My hero: EL Doctorow by Michael Schmidt
It is a road novel, a picaresque adventure. Is it true? No, Billy's voice is nuanced beyond his years and education. Is it credible? Yes, because ... «The Guardian, Jul 15»
5
The pull of the city is emptying rural England - and making it look …
The picaresque 18th-century fiction of Henry Fielding and Tobias Smollett positively crawls with naive newcomers to the big city being gulled ... «The Independent, Jul 15»
6
The Ginger Man review: Dangerfield at 60 – still sailing his dream …
Considering that it is a fluidly flamboyant comic picaresque, the prevailing mood of The Ginger Man in general, and of Dangerfield in particular, ... «Irish Times, Jul 15»
7
Christian Kracht's 'Imperium'
... more like skirmishes than relationships, which unfortunately plays up the random, “one damn thing after another” aspect of this picaresque. «New York Times, Jul 15»
8
'Absolute Beginners': Evoking MGM Spectacle With '80s Video Style
... movies of the late 1970s, but its picaresque structure can be traced back to Ron Rice's 1960 beatnik vérité, “The Flower Thief,” which featured ... «New York Times, Jul 15»
9
'Tangerine' is a devastating comedy about sex work with a hint of …
Here, a journey-back-to-a-partner tale is bent into a picaresque sprint through Los Angeles with fresh-outta-jail trans woman sex worker ... «Baltimore City Paper, Jul 15»
10
Movie Listings for July 24-30
Stanley Kubrick's ice-cold picaresque “Barry Lyndon” (screening Saturday and Sunday) is easily the best-known of this week's five entries ... «New York Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picaresque [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/picaresque>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z