Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pilchard" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PILCHARD

Pylcher, of obscure origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PILCHARD AUF ENGLISCH

pilchard  [ˈpɪltʃəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PILCHARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Pilchard ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PILCHARD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pilchard» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pilchard

Sardine

Sardine

Sardinen Sardinen sind kleine epipelagische Fische, die manchmal entlang der Küste in großen Schulen wandern. Sie sind ein wichtiger Futter für größere Formen des Meereslebens. Globale kommerzielle Erfassung von Sardinen in Tonnen, die von der FAO 1950-2009 Sardinen oder Pilchards gemeldet werden, sind gemeinsame Namen verwendet, um auf verschiedene kleine, ölige Fische in der Hering-Familie von Clupeidae beziehen. Der Begriff Sardine wurde zum ersten Mal in englischer Sprache während des frühen 15. Jahrhunderts verwendet und kann von der Mittelmeerinsel Sardinien kommen, um die die Sardinen einmal reichlich waren. Die Begriffe Sardine und Pilchard sind nicht präzise, ​​und was gemeint ist, hängt von der Region ab. Die britische Sea Fish Industry Authority, zum Beispiel, klassifiziert Sardinen als junge Pilchards. Ein Kriterium deutet darauf hin, dass Fisch kürzer ist als 6 Zoll Sardinen und größere Pilchards. Der FAO / WHO-Codex-Standard für Dosen Sardinen zitiert 21 Arten, die als Sardinen eingestuft werden können; FishBase, eine umfassende Datenbank mit Informationen über Fische, ruft mindestens sechs Arten "Pilchard", über ein Dutzend nur "Sardine" und vieles mehr mit den beiden grundlegenden Namen, die von verschiedenen Adjektiven qualifiziert sind. Sardines Sardines are small epipelagic fish that sometimes migrate along the coast in large schools. They are an important forage fish for larger forms of marine life. Global commercial capture of sardines in tonnes reported by the FAO 1950–2009 Sardines, or pilchards, are common names used to refer to various small, oily fish within the herring family of Clupeidae. The term sardine was first used in English during the early 15th century and may come from the Mediterranean island of Sardinia, around which sardines were once abundant. The terms sardine and pilchard are not precise, and what is meant depends on the region. The United Kingdom's Sea Fish Industry Authority, for example, classifies sardines as young pilchards. One criterion suggests fish shorter in length than 6 inches are sardines, and larger ones pilchards. The FAO/WHO Codex standard for canned sardines cites 21 species that may be classed as sardines; FishBase, a comprehensive database of information about fish, calls at least six species "pilchard", over a dozen just "sardine", and many more with the two basic names qualified by various adjectives.

Definition von pilchard im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sardinen im Wörterbuch ist ein europäischer Speisefisch, Sardina pilchardus, mit einem gerundeten Körper bedeckt mit großen Schuppen: Familie Clupeidae. Andere Definition von Pilchard ist ein verwandter Fisch, Sardinops neopilchardus, von S australischen Gewässern.

The definition of pilchard in the dictionary is a European food fish, Sardina pilchardus, with a rounded body covered with large scales: family Clupeidae. Other definition of pilchard is a related fish, Sardinops neopilchardus, of S Australian waters.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pilchard» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PILCHARD


apertured
ˈæpətʃəd
cultured
ˈkʌltʃəd
fractured
ˈfræktʃəd
full-featured
ˈfʊlˌfiːtʃəd
fully-featured
ˌfʊlɪˈfiːtʃəd
orchard
ˈɔːtʃəd
pochard
ˈpəʊtʃəd
Richard
ˈrɪtʃəd
sculptured
ˈskʌlptʃəd
strictured
ˈstrɪktʃəd
structured
ˈstrʌktʃəd
sweet-natured
ˌswiːtˈneɪtʃəd
textured
ˈtekstʃəd
tortured
ˈtɔːtʃəd
uncultured
ʌnˈkʌltʃəd
ungenitured
ʌnˈdʒɛnɪtʃəd
unmanufactured
ˌʌnmænjʊˈfæktʃəd
unsculptured
ʌnˈskʌlptʃəd
unstructured
ʌnˈstrʌktʃəd
untinctured
ʌnˈtɪŋktʃəd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PILCHARD

pilar
pilaster
pilastered
Pilate
Pilates
Pilatus
pilau
pilau rice
pilaw
pilch
pilcher
Pilcomayo
pilcorn
pilcrow
pile
pile arms
pile cap
pile dwelling
pile it on
pile on the agony

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PILCHARD

apple orchard
Beghard
blowhard
chard
cherry orchard
clochard
die hard
die-hard
Eberhard
echard
Erhard
go hard
hard
mouchard
rock-hard
semihard
shard
Swiss chard
the Shard
Trenchard

Synonyme und Antonyme von pilchard auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PILCHARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

pilchard recipes jasmine gosnell rings bait fish pickle semolina sardines small epipelagic that sometimes migrate along coast large schools they important forage larger forms marine life global commercial urban often tinned doused lashings tomato sauce human form good manipulating slimes into your calling cornish home fresh sorry fast become most unlikely food retail successes recent times having leapt pilchard merriam webster sardina pilchardus occurs great coasts europe compare several related productions vimeo spent time snowboarding wakeboarding filming these three activities cross over pretty well film take photos both work as…pilchard fishes herrings especially commercially edible species european waters oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content define southern smaller rounder sardinops works supplies

Übersetzung von pilchard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PILCHARD

Erfahre, wie die Übersetzung von pilchard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von pilchard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pilchard» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙丁鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sardina
570 Millionen Sprecher

Englisch

pilchard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की जई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البلشار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сардина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sardinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেরিং-জাতীয় সামুদ্রিক মত্স্যবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pilchard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pilchard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sardine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マイワシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정어리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pilchard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá biển nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pilchard
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवासी असतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sardalya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sardina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardynka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сардина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαρδέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sardyne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardiner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pilchard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pilchard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PILCHARD»

Der Begriff «pilchard» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pilchard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pilchard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pilchard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PILCHARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pilchard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pilchard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pilchard auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PILCHARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pilchard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pilchard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Where's Pilchard?
When Pilchard mysteriously vanishes, the whole gang must finish their work before they can look for her, in a delightful lift-the-flap story. Original.
Laura Driscoll, Giuseppe Castellano, 2003
2
The Voyage of the Pilchard
CHAPTER 2: All Aboard the Pilchard Charlotte Small stopped and looked down at her clothes. The last thing she wanted was to look like a girl. The ship rolled and creaked and grated against the hard stone quay. Its name, the Pilchard, was  ...
David Rothwell, 2009
3
Mackerel and Pilchard Fisheries...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Cornish, 2011
4
Review of the State of World Marine Fishery Resources
Figure C4.1 - Observed long-term catch variability of Japanese pilchard ( Sardinops melanostictus) in the Northwest Pacific, California pilchard (S. caeruleus) in the Eastern Central Pacific and South American pilchard (S. sagax) in the ...
‎2005
5
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
Semi preserved: vinegar- or spice-cured (Japan). Meal and oil: main outlet for Pacific spp. The species Sardina pilchardus is designated by both 'Pilchard' and ' Sardine' (see + SARDINE). Generally 'Pilchard' refers to the bigger size species.
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
6
The World Supply and Demand Picture for Canned Small Pelagic ...
Consumption of canned sardine products (restricted by national labelling regulations to small-size european pilchard), while greater than that of canned herring products, stagnated in recent years because of the lack of growth in import ...
B. V. Lanier, 1981
7
The anatomy of the North American pilchard and its bearing ...
HISTORY OF THE NOMENCLATURE The generio and specific nomenclature of the North American sardine or pilchard has been long disputed* The history of the nomenclature of the species is briefly as follows: - The pilchard was first ...
William R Whittaker, 1932
8
The Cornish Pilchard Fishery...
This is a reproduction of a book published before 1923.
J C O, 2012
9
Climate Change and the Economics of the World's Fisheries: ...
The aim of this investigation is to determine which period x would be the most appropriate choice to specify the running mean y,x for estimator D1 across all three MPs (and any combinations of these) for both pilchard and anchovy. Option M1 ...
R. Hannesson, Rögnvaldur Hannesson, Manuel Barange, 2006
10
Pilchard and the Big Surprise
When Pilchard keeps disappearing, Roley doesn't know why. So he follows the stripy cat and gets a big surprise.
EGMONT BOOKS, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PILCHARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pilchard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PEOPLE: Polperro fisherman Bill Cowan
To the scores of visitors who take his picture each summer, Bill is as Polperro as the Blue Peter pub or pilchard processing. But it wasn't always ... «Western Morning News, Jul 15»
2
Weekend perfect time to wet a line offshore
Half a pilchard or a whole sprat rigged on a wide gap hook lightly weighted or floated along the rock walls around the Milliquin mill or the new ... «Bundaberg News Mail, Jul 15»
3
Fishingcast, Bonita, Estero, July 25-31
Hard bottom as close as eight miles with live pinfish, pilchard worked into hard bottom crevices. Noted areas now very good catch, keep ratio. «Naples Daily News, Jul 15»
4
Category: Video Games - Episode 47: Randy Pilchard
Category: Video Games Another week has gone by and that means it's time for another Category: Video Games. If you are joining us for the first ... «Bleeding Cool News, Jul 15»
5
Joburg woman finds freaky creature in Lucky Star tinned fish
... quality checks instituted during and after production at all their fish canning facilities to produce the highest quality pilchard and sauce. «The Citizen, Jul 15»
6
On the Water: Rain brings some cooler temperatures
Baits included white flies in a pilchard pattern, small silver spoons and live pilchards or small pinfish. Several trout to 18 inches, mangrove ... «Pine Island Eagle, Jul 15»
7
Biteline: Tuna and a whale sighting in Victoria's southwest
Beaches from Bridgewater to North Shore are producing salmon to 3kg on pilchard. The Lee Breakwall has barracouta and salmon. A southern ... «Weekly Times Now, Jul 15»
8
Reel Line defends its "Walk on Water" title
"The big one popped up, we pitched him a live pilchard and he inhaled it," said Miller, adding that Chris caught the fish on a 15-pound spinning ... «Sun Sentinel, Jul 15»
9
Set sail for the reefs: big ones are waiting
These may be a whole mackerel, a slab of skinned fresh kahawai or a whole piper or pilchard. You can also find fish close to the city. Spots like ... «New Zealand Herald, Jul 15»
10
Brave anglers battle winter chill
Richard Fister of Yamba was another who fished the southern grounds off Sandon and brought in a snapper of 7.200kg, also on a pilchard bait. «Clarence Valley Daily Examiner, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pilchard [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/pilchard>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z