Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "praetorium" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRAETORIUM AUF ENGLISCH

praetorium  [priːˈtɔːrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRAETORIUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Praetorium ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRAETORIUM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «praetorium» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
praetorium

Praetorium

Praetorium

Der lateinische Begriff praetorium - oder prœtorium oder pretorium - bedeutete ursprünglich ein Zelt eines Generals in einem römischen Castra, Castellum oder Lager. Es stammt aus dem Namen eines der wichtigsten römischen Richter, der Prätor. (Praetor (lateinisch, "Führer") war ursprünglich der Titel des höchstrangigen Beamten in der römischen Republik, wurde aber später eine Position direkt unter dem Rang des Konsuls.) Der Kriegsrat des Generals würde sich in diesem Zelt treffen und damit erwerben Eine administrative und juristische Bedeutung, die in das byzantinische Reich übertragen wurde, wo das praitōrion die Residenz eines Gouverneurs der Stadt war. Der Begriff wurde auch für das Hauptquartier des Kaisers und andere große Wohngebäude oder Paläste verwendet. Der Name würde auch verwendet werden, um das praetorianische Lager zu identifizieren und praetorianische Truppen in Rom stationiert. Der Leibwächter eines Generals wurde als die Cohors praetoriae bekannt, aus denen die Praetorian Guard, der Leibwächter des Kaisers, entstand. The Latin term praetorium — or prœtorium or pretorium — originally signified a general’s tent within a Roman castra, castellum, or encampment. It derived from the name of one of the chief Roman magistrates, the praetor. (Praetor (Latin, "leader") was originally the title of the highest-ranking civil servant in the Roman Republic, but later became a position directly below the rank of consul.) The general’s war council would meet within this tent, thus acquiring an administrative and juridical meaning that was carried over into the Byzantine Empire, where the praitōrion was the residence of a city's governor. The term was also used for the emperor's headquarters and other large residential buildings or palaces. The name would also be used to identify the praetorian camp and praetorian troops stationed in Rome. A general's bodyguard was known as the cohors praetoriae, out of which developed the Praetorian Guard, the emperor's bodyguard.

Definition von praetorium im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Prätorium im Wörterbuch ist in der römischen Geschichte, der Sitz oder die Residenz eines römischen Beamten, Gouverneurs oder Militärkommandanten. Andere Definition von Praetorium ist in der römischen Geschichte, das Hauptquartier der Prätorianerwache. Praetorium ist auch irgendein offizielles Gebäude, wie ein Gerichtsgericht oder der Wohnsitz eines Monarchen.

The first definition of praetorium in the dictionary is in Roman history, the headquarters or residence of a Roman official, governor or military commander. Other definition of praetorium is in Roman history, the headquarters of the Praetorian guard. Praetorium is also any official building, such as a law court, or a monarch's residence.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «praetorium» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PRAETORIUM


auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
cafetorium
ˌkæfəˈtɔːrɪəm
castoreum
kɑːˈstɔːrɪəm
conservatorium
kənˌsɜːvəˈtɔːrɪəm
crematorium
ˌkrɛməˈtɔːrɪəm
eupatorium
ˌjuːpəˈtɔːrɪəm
haustorium
hɔːˈstɔːrɪəm
inclinatorium
ˌɪnklɪnəˈtɔːrɪəm
inhalatorium
ɪnˌheɪləˈtɔːrɪəm
moratorium
ˌmɒrəˈtɔːrɪəm
motorium
məʊˈtɔːrɪəm
muscatorium
ˌmʌskəˈtɔːrɪəm
natatorium
ˌneɪtəˈtɔːrɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
sanitorium
ˌsænɪˈtɔːrɪəm
scriptorium
skrɪpˈtɔːrɪəm
succinctorium
ˌsʌksɪŋkˈtɔːrɪəm
sudatorium
ˌsjuːdəˈtɔːrɪəm
tentorium
tenˈtɔːrɪəm
vomitorium
ˌvɒmɪˈtɔːrɪəm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PRAETORIUM

praediality
praefect
praefectorial
praeludium
praemunire
praenomen
praenomina
praenominal
praenominally
praepostor
Praesepe
praeses
praesidia
praesidium
praetor
praetorial
praetorian
Praetorian Guard
Praetorius
praetorship

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PRAETORIUM

anticlinorium
appressorium
aquarium
archesporium
aspersorium
ciborium
cladosporium
corium
emporium
exosporium
livermorium
lubritorium
mesothorium
ostensorium
pastorium
radiothorium
sensorium
suspensorium
synclinorium
thorium
triforium

Synonyme und Antonyme von praetorium auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRAETORIUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

praetorium realm reborn bible guide pilate herod ffxiv signing church pronunciation latin term prœtorium pretorium originally signified general’s tent within roman castra castellum topical praetorium revised version translated palace matthew john military wherever final fantasy wiki level instance concludes main story operation archon unlocked after completing castrum study pontius discover amazing truth gospel eternal life christian living people merriam webster ancient general camp held such

Übersetzung von praetorium auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRAETORIUM

Erfahre, wie die Übersetzung von praetorium auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von praetorium auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «praetorium» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衙门
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pretorio
570 Millionen Sprecher

Englisch

praetorium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

praetorium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دار الولاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преторию
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pretório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

praetorium
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prétoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Praetorium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prätorium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

官邸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

총독 관저
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Praetorium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

praetorium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆளுநர் மாளிகைக்குள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रातोरिअम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Praetorium
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pretorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pretorium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

преторію
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pretoriul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πραιτόριον
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paleis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pretoriets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

borgen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von praetorium

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRAETORIUM»

Der Begriff «praetorium» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «praetorium» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von praetorium
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «praetorium».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRAETORIUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «praetorium» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «praetorium» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe praetorium auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRAETORIUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von praetorium in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit praetorium im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caesarea Maritima: A Retrospective After Two Millennia
Back in Caesarea, the praetorium continued in use until Byzantine times: in a Samaritan revolt in 555 C.E., the governor of the province, Stephanos, was killed in his own praetorium, and his possessions in the building were pillaged.10 The  ...
Avnēr Rabbān, Kenneth G. Holum, 1996
2
Herod's Judaea: A Mediterranean State in the Classical World
117-122. See also Netzer, "Promontory Palace", pp. 201-207. See also Nielsen, Hellenistic Palaces, pp. 183-185, fig. 95. 184 On the upper wing of Herod's palace at Caesarea Maritima see B. Burrell, "Palace to Praetorium: The Romanization ...
Samuel Rocca, 2008
3
Legions and Veterans: Roman Army Papers 1971-2000
The adjective praetoria derives from the noun praetor, probably reflecting the time when this was the standard title of the supreme Roman magistracy ('); hence also the noun praetorium (4). In a Roman camp, the praetorium was the tent ...
L. J. F. Keppie, 2000
4
Roman Legionary Fortresses 27 BC-AD 378
The same layout was retained in the fortress, where the praetorium was normally sited beside, or more commonly behind, the principia. The fortress of Inchtuthil was abandoned before construction work had begun on the praetorium, but the ...
Duncan B. Campbell, 2006
5
Paths of the Messiah and Sites of the Early Church from ...
In the revised edition of his important book about the archaeology of the New Testament, J. Finegan1 supports my location for the Praetorium of the Gospels in the Hasmonean palace.2 R. Jaeckle also agrees with this thesis and, as I do, looks ...
Bargil Pixner, Rainer Riesner, 2010
6
Paul, Apostle of the Heart Set Free
In Philippians 1 : 13 he says that it has become known throughout the whole praetorium that his imprisonment is for Christ's sake. He was certainly kept under guard in the praetorium at Caesarea, and this might be the praetorium which he ...
Frederick Fyvie Bruce, 2000
7
Archaeology in Confrontation: Aspects of Roman Military ...
The praetorium was divided into four compartments, of which the western seems to have had a formal-public function. The central atrium was surrounded by offices, administrative spaces and a reception hall. This part was separated by a  ...
Frank Vermeulen, Kathy Sas, Wouter Dhaeze, 2004
8
St. Paul's Epistle to the Philippians: A Revised Text with ...
If St Paul seeing a new face among his guards asked how he came to be there, the answer would be ' I have been promoted to the praetorium' ; if he enquired after an old face which he missed, he might be told ' He has been discharged from ...
Joseph Barber Lightfoot, 1873
9
Commentary on the Gospel of John
LECTUrE 5 28 Then they led Jesus from the house of Caiaphas to the praetorium [to Caiaphas, to the praetorium]. It was early. They themselves did not enter the praetorium, so that they might not be defiled, but might eat the Passover.
Saint Thomas (Aquinas), Fabian Richard Larcher, 2010
10
Study John's Gospel
(B) “The term 'praetorium' denotes the headquarters of a Roman military governor [as the governor of Judea was]. In a Roman camp, the praetorium was the commander's headquarters in the center of the camp. The Roman governor of Judea ...
Paul Avent, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRAETORIUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff praetorium im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disability pride parade attracts hundreds
Groups that performed in the plaza during the festivities included flutist Jose Perugachi, the Praetorium Signing Church, the Momenta Dance ... «Windy City Times, Jul 15»
2
In first, imperial Roman legionary camp uncovered near Megiddo
This month's excavations at Legio have also yielded remains of some of the camp's main streets and a large building — possibly a praetorium, ... «The Times of Israel, Jul 15»
3
River cruises take in France, Russia, Germany, Austria and Serbia
... various remnants of the Roman colony Germania Inferior, circa 50AD, including the ruins of the governor's palace, or Praetorium, beneath the ... «The Australian, Jun 15»
4
Euronext Paris moves to La Défense business district
Anthony Attia, Chairman and CEO of Euronext Paris, said: “We are very proud to open our new premises at Praetorium, where we will be ... «The FINANCIAL, Jun 15»
5
Archaeology: New excavations of Sofia's Sveta Nedelya Square to …
The building may have been the praetorium, the main building of the ruler of Serdica. Another hypothesis is that it may have been the palace of ... «The Sofia Globe, Jun 15»
6
Journalism Tackles 'The Problem With Good Friday,' and an …
... unclean and would have required the seven-day purification ritual: "Then they led Jesus from Caiaphas into the Praetorium [Pilate's palace], ... «Huffington Post, Mai 15»
7
Archaeologists Return to Dig Key Area Near Temple Mount
It is set near a number of significant places in the history of this ancient city, such as the Praetorium where Jesus was tried before Pontius Pilate; ... «Popular Archaeology, Apr 15»
8
Passion Plays and Oratorios, 'Christ Killers,' and the Magic Trick of …
... into the Praetorium [Pilate's palace], and it was early; and they themselves did not enter into the Praetorium so that they would not be defiled, ... «Huffington Post, Apr 15»
9
Following Jesus' steps: Are millions of Christians on the Via …
... monumental edifice which can be identified as the compound of Herod the Great and subsequently the praetorium where Pontius Pilate sat.”. «PBS NewsHour, Apr 15»
10
8 sets of unusual stairs that dare you to 'step' up to the challenge
According to Kenneth Nowell, author of “Rome and the Vatican: Guide 4 Pilgrims,” the 28 steps at the Scala Sancta led to the praetorium of ... «Fox News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Praetorium [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/praetorium>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z