Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Puebla de Zaragoza" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUEBLA DE ZARAGOZA AUF ENGLISCH

Puebla de Zaragoza  [de θaraˈɣoθa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUEBLA DE ZARAGOZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Puebla de Zaragoza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUEBLA DE ZARAGOZA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Puebla de Zaragoza» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Puebla, Puebla

Puebla, Puebla

Die Stadt Puebla, offiziell Puebla de los Ángeles, ist der Sitz der Gemeinde Puebla, der Hauptstadt und der größten Stadt des Staates Puebla und einer der fünf bedeutendsten spanischen Kolonialstädte in Mexiko. Eine koloniale Ära-geplante Stadt, befindet sich südöstlich von Mexiko-Stadt und westlich von Mexikos wichtigsten Atlantik-Hafen, Veracruz, auf der Hauptroute zwischen den beiden in Zentral-Mexiko. Die Stadt wurde im Jahre 1531 in einem Gebiet namens Cuetlaxcoapan gegründet, was bedeutet, "wo Schlangen ihre Haut wechseln", zwischen zwei der wichtigsten indigenen Siedlungen zu der Zeit, Tlaxcala und Cholula. Dieses Tal wurde im 16. Jahrhundert nicht besiedelt wie in der vorhispanischen Zeit; Dieser Bereich wurde vor allem für die "Blumenkriege" zwischen einer Anzahl von Populationen verwendet. Aufgrund der Geschichte und der architektonischen Stile von der Renaissance bis zum mexikanischen Barock wurde die Stadt 1987 zum Weltkulturerbe erklärt. Die Stadt ist auch berühmt für Maulwurf poblano, chiles en nogada und Talavera Töpferei. Allerdings basiert der Großteil seiner Wirtschaft auf der Industrie. The city of Puebla, formally Puebla de los Ángeles, is the seat of the Municipality of Puebla, the capital and largest city of the state of Puebla, and one of the five most important Spanish colonial cities in Mexico. A colonial era-planned city, it is located southeast of Mexico City and west of Mexico's main Atlantic port, Veracruz, on the main route between the two in Central Mexico. The city was founded in 1531 in an area called Cuetlaxcoapan, which means "where serpents change their skin", in between of two of the main indigenous settlements at the time, Tlaxcala and Cholula. This valley was not populated in the 16th century as in the pre-Hispanic period; this area was primarily used to the "flower wars" between a number of populations. Due to its history and architectural styles ranging from Renaissance to Mexican Baroque, the city was named a World Heritage Site in 1987. The city is also famous for mole poblano, chiles en nogada and Talavera pottery. However, most of its economy is based on industry.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Puebla de Zaragoza» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PUEBLA DE ZARAGOZA

Pudovkin
Pudsey
pudsy
pudu
Puducherry
Puebla
pueblo
puer
puerile
puerilely
puerilism
puerility
puerpera
puerperal
puerperal fever
puerperal psychosis
puerperally
puerperium
Puerto Rican
Puerto Rico

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PUEBLA DE ZARAGOZA

altezza
Fortaleza
forza
Gaza
gyoza
Ibiza
lalapalooza
lallapalooza
lollapalooza
Mendoza
Monza
organza
piazza
pizza
plaza
senza
Shosholoza
Spinoza
za
Zaragoza

Synonyme und Antonyme von Puebla de Zaragoza auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUEBLA DE ZARAGOZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Puebla de Zaragoza cinco mayo puebla zaragoza clima estadio city formally ángeles seat municipality capital largest state five most important spanish colonial cities mexico planned located southeast west main atlantic port veracruz route hotels best price guarantee booking beautiful manor house just metres cathedral offers charming rooms with semana méxico desconocido pasa disfruta mercado victoria rincones zócalo catedral museos más forecast weather underground june ramm centro historico ipuepueb elev ayuntamiento inicio nuestros principios semblanza

Übersetzung von Puebla de Zaragoza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUEBLA DE ZARAGOZA

Erfahre, wie die Übersetzung von Puebla de Zaragoza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Puebla de Zaragoza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Puebla de Zaragoza» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

普埃布拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Puebla de Zaragoza
570 Millionen Sprecher

Englisch

Puebla de Zaragoza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्यूब्ला डे ज़रागोज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بويبلا دي سرقسطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пуэбла-де- Сарагоса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Puebla de Zaragoza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুয়েবলা ডি জারাগোজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Puebla de Zaragoza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Puebla de Zaragoza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Puebla de Zaragoza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プエブラ·デ·サラゴサ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸에블라 데 사라고사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Puebla de Zaragoza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Puebla de Zaragoza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பியூப்லா டி ஸாரகோஸா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुएब्ला दे ज़ारागोझा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zaragoza Puebla de Zaragoza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Puebla de Zaragoza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Puebla de Zaragoza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пуебла -де -Сарагоса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Puebla de Zaragoza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Puebla de Zaragoza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Puebla de Zaragoza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Puebla de Zaragoza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Puebla de Zaragoza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Puebla de Zaragoza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUEBLA DE ZARAGOZA»

Der Begriff «Puebla de Zaragoza» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Puebla de Zaragoza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Puebla de Zaragoza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Puebla de Zaragoza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUEBLA DE ZARAGOZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Puebla de Zaragoza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Puebla de Zaragoza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Puebla de Zaragoza auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUEBLA DE ZARAGOZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Puebla de Zaragoza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Puebla de Zaragoza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
5 de mayo, 1862
Verde, fresco, lozano está aún. Juárez lo declara Benemérito de la Patria. Su nombre insigne, ingresa a los muros camarales, la ciudad de su hazaña recibirá el nombre de Puebla de Zaragoza. Cuando se cumplieron 99 años de su hazaña , ...
Pedro Angel Palou, 2007
2
Identity, Ritual, and Power in Colonial Puebla
Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8165-0849-5 (cloth : alk. paper)— ISBN 978-0-8165-2117-3 (pbk. : alk. paper) 1. Puebla de Zaragoza (Mexico)—History—18th century. 2. Puebla de Zaragoza (Mexico)—Politics and ...
Frances L. Ramos, 2012
3
Juan Domínguez de Mendoza: Soldier and Frontiersman of the ...
Mexico, Puebla, Puebla de Zaragoza, Sagrario Metropolitano, Bautismos, 1609– 1623, LDS microfilm #0227520. Mexico, Puebla, Puebla de Zaragoza, Sagrario ( Catedral), Matrimonios 1585– 1629, LDS microfilm, #0227701. Mexico, Puebla ...
Marc Simmons, José Esquibel, 2012
4
Cinco de Mayo, the Novel: A Saga of Courage and Defiance
The curate was especially incensed at President Benito juarez' declaration that not only should May fifth be declared a national holiday for the unexpected Mexican victory but that the town be re-named “Puebla de Zaragoza" in honor of the ...
Don Miles, 2012
5
Improving Education in Mexico A State-level Perspective from ...
... Director General of Education Development Mario Cafiedo Solares Monday, 10 September 2012, Puebla de Zaragoza 08:00 - 09:15 Visit to an Upper Secondary Education Institution in Puebla: CONALEP, Interviews with Directors, teachers, ...
OECD, 2013
6
Sin Perd=N: Acquiescence to Murder-Volume 2
Puebla de Zaragoza, inmortalizada por hazañas altísimas y numerosas, acaba de sucumbir, no por el arrojo de los franceses, que nuestros soldados estaban habituados á repeler, sino por causas que el Gobierno debe considerar ...
David R. Stevens, 2008
7
Account Book, Apparently of an Investment Banking Firm
The volume contains an inscription to Alesandra Caraxin from Guillermo Prieto March 5, 1869.
Puebla de Zaragoza (Mexico), 1796
8
Cinco de Mayo: What is Everybody Celebrating? : the Story ...
The curate was especially incensed at President Benito Juarez's declaration that not only should May 5 be declared a national holiday for the unexpected Mexican victory, but that the town should be renamed “Puebla de Zaragoza” in honor of ...
Donald W. Miles, 2006
9
Celebrate Cinco de Mayo
The battle became "a striking example of determination, courage, and ingenuity against overwhelming odds."26 Zaragoza became such a hero that the town of Puebla de Los Angeles was renamed Puebla de Zaragoza in his honor.27 France ...
Joanne Mattern, 2006
10
On the Activities of the Tropical Agriculture Research and ...
Puebla de Zaragoza, Puebla, México. Sociedad Mexicana de Entomología, A.C. / Benmérita Universidad Autónoma de Puebla. Pp. 165-172. House, RR., Ochoa, L 1998. La diversidad de espcies útilies en diez huertos caseros en la aldea de ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUEBLA DE ZARAGOZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Puebla de Zaragoza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Horario Puebla vs Chivas en vivo Copa MX Clausura 2015 Final …
El estadio Unviersitario BUAP de la ciudad de Puebla de Zaragoza es el escenario elegido donde el próximo martes se celebrará la final de la Copa MX ... «Sí fútbol, Apr 15»
2
¡Qué chula es Puebla!- 484 años de la Angelóplis
Por otro lado también, se habla de que la creación de Puebla se dió debido a la ... del presidente Benito Juárez, se designa a la ciudad, Puebla de Zaragoza. «Imagen Radio, Apr 15»
3
Recibe Miguel León Portilla la "Presea, Puebla de Zaragoza"
El presidente Municipal, Antonio Gali Fayad, presidió la Sesión Solemne de Cabildo, donde el Ayuntamiento entregó el premio "Presea, Puebla de Zaragoza" a ... «Milenio.com, Mai 14»
4
Cinco de Mayo: NOT Mexico's Independence Day
Ignacio Zaragoza, the outnumbered and poorly supplied Mexican army defeated ... Puebla de Los Angeles was renamed Puebla de Zaragoza in honor of the ... «Discovery News, Mai 10»
5
TAMAZULA DE GORDIANO, JALISCO
... los mexicanos, ya que se rememora cuando el Ejército de México derrotó a los franceses, en la batalla que se llevó a cabo en Puebla de Zaragoza, en 1862. «El Sur, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puebla de Zaragoza [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/puebla-de-zaragoza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z