Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "put someone on" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUT SOMEONE ON AUF ENGLISCH

put someone on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PUT SOMEONE ON AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «put someone on» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von put someone on im Wörterbuch Englisch

Die Definition, jemanden im Wörterbuch anzumelden, besteht darin, sich telefonisch zu verbinden. Andere Definition von jemandem auf setzen ist zu verspotten oder necken.

The definition of put someone on in the dictionary is to connect by telephone. Other definition of put someone on is to mock or tease.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «put someone on» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PUT SOMEONE ON

put one´s money where one´s mouth is
put one´s oar in
put one´s shirt on
put one´s shoulder to the wheel
put option
put out
put out to grass
put over
put paid to
put someone in his place
put someone through his paces
put someone´s back up
put someone´s nose out of joint
put something on the long finger
put that in your pipe and smoke it
put the bite on someone
put the boot in
put the cart before the horse
put the cat among the pigeons
put the clock back

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PUT SOMEONE ON

be pie on
chance on
come on
figure on
get a line on
get a move on
get a wiggle on
go a bundle on
have on
have the edge on
move on
take on
time on
trade on

Synonyme und Antonyme von put someone on auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUT SOMEONE ON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

put someone on someone retainer limited profile spam list restricted sleep scare tactics meaning what does putting mean note that this link noun form verb same sample usage bill said going help cambridge university press audio pronunciation more make think something true joke wordreference forums phrase which means exactly thing pull believe define with look macmillan medical treatment should have diet doctor course antibiotics oxford dictionaries british world example sentences reference connect person telephone mock tease hoax piece mockery affected manner mode behaviour spot french reverso also some somehow soon somebody idioms phrases forthright questions demand

Übersetzung von put someone on auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUT SOMEONE ON

Erfahre, wie die Übersetzung von put someone on auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von put someone on auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «put someone on» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

让某人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poner a alguien en
570 Millionen Sprecher

Englisch

put someone on
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर किसी को रखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضع شخص ما في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поставить кого на
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colocar alguém em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেউ রাখো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mettre quelqu´un sur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Letakkan seseorang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

legte jemand auf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に追い込む
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 사람을 넣어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sijine wong ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đưa người lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யாரையாவது வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणीतरी ठेवले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Birini koy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mettere qualcuno su
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umieścić kogoś na
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поставити кого на
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a pus cineva pe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να τεθεί κάποιος σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit iemand op
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sätta någon på
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sette noen på
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von put someone on

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUT SOMEONE ON»

Der Begriff «put someone on» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «put someone on» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von put someone on
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «put someone on».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUT SOMEONE ON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «put someone on» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «put someone on» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe put someone on auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PUT SOMEONE ON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort put someone on.
1
Marketa Irglova
The idea of celebrity has always been very strange to me because it's taking the focus away from the music and attaching it to a person. When we put someone on a pedestal or idolize them, we're giving our own power away.
2
Guy Kawasaki
If you have to put someone on a pedestal, put teachers. They are society's heroes.

10 BÜCHER, DIE MIT «PUT SOMEONE ON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von put someone on in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit put someone on im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Collection of Confusible Phrases
... into the chair put someone off (put someone away) put someone on a charge ( put someone in charge) put someone on ice (ice someone) put someone on the needle (give someone the needle) put someone on to someone put someone on  ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
put someone on to joke with someone by saying something that is hard for the person to believe 0 "I hear Joe's quit his job. " "You're putting me on!" • put someone/something out of your mind to not think about someone or something o / tried ...
Cambridge University Press, 2008
3
Best Practices in Customer Service
If you need to put someone on hold to gather additional information, try this: "I'll need to put you on hold for about 30 seconds while I access this code in my database" or "I'll need to search for that information for a couple of minutes. Would you ...
Ron Zemke John A. Woods
4
Street Talk: Da Official Guide to Hip-Hop & Urban Slanguage
[to] put [someone] on to [something] v. (general sl.) old & new school 1. to alert someone. 2. to provide information to someone for his/her benefit. ex: "I'm the one who put you on to the scam. " [to] put [someone] on to [someone] v. (general sl.) ...
Randy Kearse, 2013
5
How to Win Any Negotiation: Without Raising Your Voice, ...
Put someone on the defensive end of an argument, and they often end up saying only those things they can say well. Put someone on the defensive end of an argument, and there is a good chance they may withhold information or distort the ...
Robert Mayer, 2006
6
Oxford Dictionary of English
6 bet a specified amount of money on: he put £1,000 on the horse to win. put someone on to draw someone's attention to (someone or something useful, notable, or interesting): Pike put me on to the Department's Legal Section. put out N.
Angus Stevenson, 2010
7
Speaking Spanish Like a Native
Put someone on the spot (spotlight) To be between a rock and a hard place You' re sound asleep in class when your teacher asks the class a question. Your " friend" puts you on the spot by volunteering you to answer. Now all eyes are on you.
Brad Kim, Erika Domínguez, 2005
8
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
The noun place here denotes one's rank or position. [Mid-1900s] 2. Also, put oneself in someone's place. Imagine being someone else, as in Iust put yourselfin my placeihow would you deal with it? [Mid-1600s] put someone on t See PUT ON, ...
Christine Ammer, 2013
9
English idioms for Spanish speakers
... put one's house in order 199 to put one's oar in 192 to put oneself out 218 to put out 218 to put someone on the spot 262 to put someone up 218 to put (lay) the blame on 27 to put the cart before the horse 43 to put the touch on someone 298 ...
Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007
10
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
Detectives have the same problem with fugitives who have made a clean getaway. ST. ON A SHORT LEASH to have, keep, or put someone on a short leash. To have, keep, or put someone under tight control. Source: DOG. A dog is walked on ...
Robert Allen Palmatier, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUT SOMEONE ON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff put someone on im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Romanowski: Seattle Needs To Put Someone On A Stretcher To Win
“I think Seattle has to lay someone out in this game,” Romanowski said on SportsRadio 610. “I think they need to bring that cart out, or that stretcher.”. «CBS Local, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Put someone on [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/put-someone-on>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z