Bedeutung von "rosemaling" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ROSEMALING

From Norwegian, literally: rose painting.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ROSEMALING AUF ENGLISCH

rosemaling  [ˈrəʊzəˌmɑːlɪŋ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSEMALING

Rosemaling ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROSEMALING AUF ENGLISCH

Rosemaling

Rosemaling

Rosemåling, oder Rosemaling, Norwegisch für "dekorative Malerei", ist der Name einer Form der dekorativen Volkskunst, die in den ländlichen Tälern von Norwegen entstand. Einige Kunsthistoriker interpretieren "Rose" als Hinweis auf die Rosenblüte, obwohl die floralen Elemente oft so stilisiert sind, dass keine spezifische Blume identifizierbar ist und überhaupt nicht in einigen Entwürfen verwendet wird. Rosemåling ist ein Stil der dekorativen Malerei auf Holz, das stilisierte Blumenverzierungen, Scrollwork, Futter und geometrische Elemente verwendet, oft in fließenden Mustern. Landschaft und architektonische Elemente sind auch üblich. Viele andere dekorative Maltechniken wurden wie Verglasung, Spritzen, Marbelisieren, Manipulieren der Farbe mit den Fingern oder anderen Objekten, etc. verwendet. Rosemaling ist auch in Schweden üblich, wo es auch falsch heißt kurbitsmålning oder einfach kurbits, wo kurbits bezieht sich auf Darstellungen von Cucurbita. Wie bei dem norwegischen Gegenstück war es in der letzten Hälfte des 18. Jahrhunderts und bis in die 1860er Jahre beliebt.

Rosemåling, or rosemaling, Norwegian for "decorative painting", is the name of a form of decorative folk art that originated in the rural valleys of Norway. Some art historians interpret "rose" as a reference to the rose flower, although the floral elements are often so stylized that no specific flower is identifiable and not used at all in some designs. Rosemåling is a style of decorative painting on wood that uses stylized flower ornamentation, scrollwork, lining and geometric elements, often in flowing patterns. Landscape and architectural elements are also common. Many other decorative painting techniques were used such as glazing, spattering, marbelizing, manipulating the paint with the fingers or other objects, etc. Rosemaling is also common in Sweden where it is also, incorrectly, called kurbitsmålning or simply kurbits, where kurbits refers to depictions of Cucurbita. As with the Norwegian counterpart it was most popular from the latter half of the 18th century and until the 1860s.

Definition von rosemaling im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Rosemaling im Wörterbuch ist eine Art von gemalten oder geschnitzten Dekoration im skandinavischen Bauernstil, bestehend aus floralen Motiven.

ÜBERSETZUNG VON ROSEMALING

Erfahre, wie die Übersetzung von rosemaling auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von rosemaling auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosemaling» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rosemaling
• Englisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোজম্যালিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோஸ்மேலிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोसमेलिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dekoratif Boyama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rosemaling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rosemaling

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSEMALING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosemaling in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosemaling im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aarseth's Rosemaling Design: Norwegian Rosemaling Telemark Style

Projects include: Ivory fan -- Three line flowers -- Cool Telemark white design -- Rustic red horse and rider -- Deep blue green -- Green C & S scrolls -- Blue panel design -- Cartouche design -- Wedding procession -- Light blue-green ...

Sigmund Aarseth, Diane Edwards, 2002

Rosemaling the Beautiful Norwegian Art

This delightful book is two books in one: Rosemaling the Beautiful Norwegian Art and Design Collection II. The author provides step-by-step instructions on how to use the numerous patterns in this book.

‎2002

Circles of Tradition: Folk Arts in Minnesota

Nothing comparable to the cross-influences that have ted to a Twin Cities style in Ukrainian egg decoration or a Milan style in Norwegian rosemaling existed in the state, except among the Indian people, until about thirty years ago (Cat. nos. 5.

‎1989

Rosemaling Heirlooms of Tomorrow: The Complete Guide to ...

This one-of-a-kind guide details the history of rosemaling, including the old masters of Telemark style, and the typical flowers and scrolls of each; the supplies needed; Telemark basics, such as balance and contrasts, and advanced ...

Joanne S. MacVey, 2004

The American Midwest: An Interpretive Encyclopedia

Among the traditions the immigrants brought with them was rosemaling, decorative painting of stylized flowers and scrolls, with occasional figures. Originally painted onto the interior walls of peasant homes in Norway, rosemaling also adorned ...

Andrew R. L. Cayton, Richard Sisson, Chris Zacher, 2006

Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1977: ...

A899010 2595 Rosemaling. A890389 2230 Rosemaling instructions Rogaland style. A876U73 2000 Rosemaling pattern. A880395 2230 Rosemaling pattern number 1. A880391 2230 Rosemaling pattern number 2. A880392 2230 ...

Library of Congress. Copyright Office, 1979

Encyclopedia of American Folk Art

ROSEMALING is a type of decorative painting that flourished in Norway during the eighteenth and nineteenth centuries, and then enjoyed a resurgence in the twentieth century in Norway and the United States. Characterized by stylized floral ...

Gerard C. Wertkin, 2004

American Folk Art

1912) Rosemaler Ethel Kvalheim creates the Norwegian art of rosemaling, initially referring to the decorative style of painting roses, becoming perhaps the most well-known and highly regarded artist of the old tradition in the United States.

‎

Rosemaling Boxes

Decorative painting on wooden boxes. Design instructions included.

Diane Edwards, 2001

Window Treatments

Norsk Rosemaling. Samlaget, Oslo: Det Norske, 1981. Foster, Scottie. Scottie's Bauernmalerei, Bavarian Folk Art, Book 1 and Book 2. Springfield, Va.: Scottie's Bavarian Folk Art, n.d. Hall, Susan Jill. Primarily Primitives. San Bernadino, Calif.

Karla J. Nielson, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSEMALING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosemaling im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Newark family hopes to start barn quilt trend

According to Christian, the new addition to their barn uses the “os style” of rosemaling, which is a symmetrical and asymmetrical painting of flowers and stems. «Kendall County Now, Jul 15»

40 års kamp for rosemaling

Alt skåret ut i tre, og dekorert med rosemaling. Til og med en rosemalt paraply har funnet veien til rosemalingsutstillingen som holdes ut denne uken. Det er liten ... «Porsgrunns Dagblad, Jun 15»

THE LIST: Rosemaling class ... Local art exhibits ... 'The Dixie Swim …

Saturday at Gyda Varden Lodge: The Nordland Rosemaling Association is having a beginner rosemaling class on Saturday from 8 a.m. to 4 p.m. at the Gyda ... «Grand Forks Herald, Mai 15»

Coulee Region Rosemaler's 29th annual show

Members of Coulee Region Rosemalers have been busy rosemaling and will present a show highlighting their favorite rosemal creations, along with live music ... «The Westby Times, Mai 15»

Uviten: Hellig krig og historisk rosemaling

I Uviten skriver Nina Kristiansen, Kristian Gundersen, Øyvind Østerud og Simen Gaure hver uke om det de mener er dårlig forskning, flau formidling, ... «Aftenposten, Mär 15»

Registration open for rosemaling classes

MARSHFIELD – Chestnut Center for the Arts in Marshfield will be hosting Rosemaling classes on Tuesdays, April 7 to May 12. There will be two class options: ... «Marshfield News-Herald, Mär 15»

Winona woman carries on Norwegian folk painting style

Artist Mary Koehler of Winona, Minn., talks about bushes during a Rosemaling demonstration Sunday, March 8, 2015, at the Winona County History Center in ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Mär 15»

Verken svartmaling eller rosemaling

Den nordisk–katolske presten Ottar Myrseth fortjener takk for å reise en viktig debatt: Hvordan står det egentlig til med det kristne livet i landet? Og blir evangeliet ... «Dagen, Mär 15»

Painting instructor brings Norwegian heritage to Papillion

The style of painting, called rosemaling, is a decorative folk art involving many ... She began painting in this style 20 years ago and taught rosemaling classes for ... «Omaha World-Herald, Mär 15»

Keeping tradition alive: Winona artist creates Norwegian rosemaling

Artist Mary Koehler of Winona talks about bushes during a Rosemaling demonstration Sunday, March 8, 2015, at the Winona County History Center in Winona. «Winona Daily News, Mär 15»