Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rumba" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RUMBA

From Spanish: lavish display, of uncertain origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RUMBA AUF ENGLISCH

rumba  [ˈrʌmbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUMBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Rumba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUMBA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rumba» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rumba

Rumba

Rumba ist eine Familie von perkussiven Rhythmen, Lied und Gesellschaftstanz, die in Kuba als Kombination verschiedener musikalischer Traditionen entstanden sind. Der Name leitet sich aus dem kubanischen spanischen Wort rumbo, was bedeutet "Party" oder "Spree". Es ist säkular, ohne religiöse Verbindungen. Die Leute der afrikanischen Abstammung in Havanna und Matanzas verwendeten ursprünglich das Wort Rumba als Synonym für Partei. Olavo Alén sagt, dass im Laufe der Zeit "Rumba aufhörte, einfach ein weiteres Wort für die Partei zu sein und nahm die Bedeutung eines definierten kubanischen Musikgenres und auch einer ganz bestimmten Form des Tanzes an." Der Begriff verbreitete sich in den 1930er und 1940er Jahren auf die schnellere populäre Musik von Kuba, wo es als Fang-all-Term verwendet wurde, eher wie Salsa heute. Auch der Begriff wird im internationalen lateinamerikanischen Tanzplan verwendet, aber in Bezug auf einen langsamen Tanz, der auf dem Bolero-Sohn basiert. Ballsaal rumba, oder rhumba, ist im Wesentlichen Sohn im Gegensatz zu den älteren folklorischen Rumba. Ebenso ist der afrikanische Stil der Popmusik namens African Rumba oder Soukous auch Sohn-basiert. Rumba is a family of percussive rhythms, song and ballroom dance that originated in Cuba as a combination of various musical traditions. The name derives from the Cuban Spanish word rumbo which means "party" or "spree". It is secular, with no religious connections. People of African descent in Havana and Matanzas originally used the word rumba as a synonym for party. Olavo Alén states that over time, "rumba ceased to be simply another word for party and took on the meaning both of a defined Cuban musical genre and also of a very specific form of dance." The term spread in the 1930s and 1940s to the faster popular music of Cuba, where it was used as a catch-all term, rather like salsa today. Also, the term is used in the international Latin-American dance syllabus, but in reference to a slower dance based on the bolero-son. Ballroom rumba, or rhumba, is essentially son as opposed to the older folkloric rumba. Similarly, the African style of pop music called African Rumba or soukous is also son-based.

Definition von rumba im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Rumba im Wörterbuch ist ein rhythmischer und synkopierter kubanischer Tanz in Doppelzeit. Andere Definition von Rumba ist ein daraus abgeleiteter Gesellschaftstanz. Rumba ist auch ein Musikstück, das für oder im Rhythmus dieses Tanzes komponiert wurde.

The first definition of rumba in the dictionary is a rhythmic and syncopated Cuban dance in duple time. Other definition of rumba is a ballroom dance derived from this. Rumba is also a piece of music composed for or in the rhythm of this dance.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rumba» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE RUMBA


Columba
kəˈlʌmbə
cucumber
ˈkjuːˌkʌmbə
Humber
ˈhʌmbə
lumbar
ˈlʌmbə
lumber
ˈlʌmbə
number
ˈnʌmbə
outnumber
ˌaʊtˈnʌmbə
renumber
ˌriːˈnʌmbə
rhumba
ˈrʌmbə
slumber
ˈslʌmbə
umber
ˈʌmbə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE RUMBA

rumaki
rumal
Rumania
Rumanian
rumbelow
rumble
rumble seat
rumble strip
rumblegumption
rumbler
rumbling
rumblingly
rumbly
rumbo
rumbullion
rumbunctious
rumbustical
rumbustious
rumbustiously
rumbustiousness

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE RUMBA

Bemba
calumba
caramba
Cochabamba
gamba
hamba
kalimba
Knights of St. Columba
limba
Lumumba
Macumba
mamba
marimba
mitumba
Moomba
samba
simba
Sumba
Toowoomba
Zumba

Synonyme und Antonyme von rumba auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUMBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

rumba cafe meats software watch music cubana dance songs rumba family percussive rhythms song ballroom that originated cuba combination various musical traditions name island grill come join taste flavors islands back relax friends open seven seattle food reservations parties more thurs happy hour what saying about musica variada orlando florida estacion radio latina escuchada intercontinental boston hotel sophisticated massachusetts champagne experience exciting nightlife signature cocktails chic lounge vältä huonoa musiikkia lahden yöt tapahtumassa todella merkillinen korotus lippujen hintoihin syynä scorpions kiinnitys jatkoselvittää mistä kyse stevie sing play london club offering styles except inspired cuisine here will find your favorites seafood chicken steaks fresh ingredients give close attention buford call details available every before check reprapwiki summary

Übersetzung von rumba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUMBA

Erfahre, wie die Übersetzung von rumba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von rumba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rumba» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伦巴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rumba
570 Millionen Sprecher

Englisch

rumba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूंबा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رومبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

румба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rumba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুম্বানৃত্য নাচা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rumba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rumba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rumba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルンバ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

룸바
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rumba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điệu nhạc rum ba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரும்பா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रुंबा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rumba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rumba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rumba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

румба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rumba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rumba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rumba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rumba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rumba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rumba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUMBA»

Der Begriff «rumba» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rumba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rumba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rumba».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUMBA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rumba» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rumba» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rumba auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «RUMBA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rumba.
1
Sofia Milos
I'm very much into the Gypsy Kings. It's rumba and very festive, very passionate music, rhythmic guitar, passionate singing about love from happy people.

10 BÜCHER, DIE MIT «RUMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rumba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rumba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rumba: Dance and Social Change in Contemporary Cuba
Using dance anthropology to illuminate the values and attitudes embodied in rumba, Yvonne Daniel explores the surprising relationship between dance and the profound, complex changes in contemporary Cuba.
Yvonne Daniel, 1995
2
Rumba Rules: The Politics of Dance Music in Mobutu’s Zaire
In Rumba Rules, the first ethnography of popular music in the Democratic Republic of Congo, Bob W. White examines not only the economic and political conditions that brought this powerful music industry to its knees, but also the ways that ...
Bob W. White, 2008
3
Rumba on the River: A History of the Popular Music of the ...
Captivating study of the flowering of Congo music, during the fight to consolidate their hard-won independence.
Gary Stewart, 2003
4
Caribbean Currents: Caribbean Music from Rumba to Reggae
The classic introduction to the Caribbean's popular music brought up to date.
Peter Manuel, Kenneth Bilby, Michael Largey, 2012
5
Rumba Dance Encyclopedi: And Related Dances
This book can be a tool, to make that negative situation a positive one. But also this book reveals the consequences of not making that change for the better.
‎2009
6
Writing Rumba: The Afrocubanista Movement in Poetry
The first book-length treatment of the poetry of this movement, Writing Rumba: The Afrocubanista Movement in Poetry questions the assumption that the poetry did manage to symbolize racial reconciliation and unification.
Miguel Arnedo-Gómez, 2006
7
Rumba Soloing Technique
This book is designed to take your soloing ability from 0 to 90 MPH on the quinto, conga drum, bongo or timbales while mastering the clave rhythm at the same time.
Cliff Brooks, 2011
8
Social Dance: Steps to Success
Provides instructions on dance styles, from swing and the merengue to the waltz and polka, in a volume complemented by a DVD to demonstrate key movements, footwork, and timing.
Judy Patterson Wright, 2013
9
Midnight Rumba
Midnight Rumba is the second novel from Eduardo Santiago, the award-winning author of Tomorrow They Will Kiss.Cuba is Mr. Santiago's topic, and no one does it better.
Eduardo Santiago, 2013
10
Cuban Music: From Son and Rumba to the Buena Vista Social ...
This book helps explain the many musical threads that fused to form the rich musical heritage of Cuba. Roy traces the music?s development from its rich roots?to music since the Cuban revolution and post-Buena Vista Social Club directions.
Maya Roy, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUMBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rumba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dancing with the Stars celeb blog: Robert Herjavec on the rumba
Len mentioned that the rumba can be the kiss of death for male competitors, because you have to showcase your hip action and fluidity. You're balancing light ... «Entertainment Weekly, Mär 15»
2
Dancing's Derek Hough: Our Rumba Came Down to the Wire
I think the rumba also really suited her and her flexibility. She's got beautiful legs and feet. I'm happy because we have the foundation for the Latin dances now. «TV Guide, Mär 15»
3
Shots fired outside Rumba Martini Lounge in Cumru Township
Police say the incident happened in the Rumba Martini Lounge parking area, located in the 500 block of E. Lancaster Avenue in Cumru Township, around 3:30 ... «WFMZ Allentown, Mär 15»
4
'Rum, Rumba, And Romance': A Book On Cuba's Enduring Mystique
Things like Ricky Ricardo, Fidel Castro, cigars, mojitos, rumba girdles and conga lines. As the author notes, no other Latin American country has left such an ... «NPR, Dez 14»
5
Alfonso Ribeiro Does The Rumba on 'DWTS' And Announces Wife's …
Actor Alfonso Ribeiro had a great night on Dancing with the Stars Monday night – scoring 36 points out of 40 with the Rumba that he performed with his partner, ... «The Inquisitr, Okt 14»
6
Sadie Robertson Shares Heart on 'Sexy' Rumba Dance
Sadie Robertson of the Duck Dynasty clan revealed in an interview that pressure from her dance partner to perform a sexy rumba on Dancing With the Stars ... «Charisma News, Okt 14»
7
Sadie Robertson Sticks to Her Christian Values While Performing …
“Duck Dynasty” star Sadie Robertson stuck to her Christian values while performing the rumba — a dance style known for its sometimes sexual nature — during ... «TheBlaze.com, Okt 14»
8
Simon Webbe apologises for sexy Strictly Come Dancing rumba as …
He told Metro: "It's the rumba. It's one of the most sexual dances that there is. I was just concentrating on the moves. Sorry if it offended anyone. For me, I thought ... «Mirror.co.uk, Okt 14»
9
Kristina Rihanoff nearly voted off Strictly Come Dancing after public …
A pre-watershed audience of 8.6million had watched Miss Rihanoff, 37, perform a very raunchy rumba on Saturday night, wearing a revealing tasselled leotard ... «Daily Mail, Okt 14»
10
Derek Hough Responds to Julianne's Comments on Bethany Mota's …
However, as a technical judge, Jules then turned around and said there wasn't enough Rumba content for her. Derek mocked frustration on the air but he was ... «Wetpaint, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rumba [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/rumba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z