Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saltcellar" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALTCELLAR

Changed (through influence of cellar) from C15 salt saler; saler from Old French saliere container for salt, from Latin salārius belonging to salt, from sal salt.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALTCELLAR AUF ENGLISCH

saltcellar  [ˈsɔːltˌsɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTCELLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Saltcellar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALTCELLAR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltcellar» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
saltcellar

Salzstreuer

Salt cellar

Ein Salzkeller ist ein Geschirrartikel zum Halten und Abgeben von Salz. Salzkeller können entweder Deckel oder offen sein und finden sich in einer breiten Palette von Größen, von großen gemeinsamen Schiffen bis hin zu kleinen individuellen Gerichten. Styles reichen von einfach bis kunstvoll oder wunderlich, mit Materialien wie Glas und Keramik, Metalle, Elfenbein und Holz und Kunststoff. Die Verwendung von Salzkellern ist schon im klassischen Rom dokumentiert. Sie wurden weiterhin in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verwendet; Allerdings begann der Gebrauch mit der Einführung von frei fließendem Salz im Jahre 1911 zu sinken, und endlich wurden sie fast vollständig durch Salzstreuer ersetzt. Die Salzkeller waren frühzeitig sammelbar wie Silber, Zinn, Glas usw.. Bald nachdem ihre Rolle am Tisch durch den Shaker ersetzt wurde, wurden Salzkeller zu einem beliebten Sammlerstück in ihrem eigenen Recht. A salt cellar is an article of tableware for holding and dispensing salt. Salt cellars can be either lidded or open, and are found in a wide range of sizes, from large shared vessels to small individual dishes. Styles range from simple to ornate or whimsical, using materials including glass and ceramic, metals, ivory and wood, and plastic. Use of salt cellars is documented as early as classical Rome. They continued to be used through the first half of the 20th century; however, usage began to decline with the introduction of free-flowing salt in 1911, and at last they have been almost entirely replaced by salt shakers. Salt cellars were early collectible as pieces of silver, pewter, glass, etc. Soon after their role at table was replaced by the shaker, salt cellars became a popular collectible in their own right.

Definition von saltcellar im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Saltcellar im Wörterbuch ist ein kleiner Behälter für Salz, das am Tisch verwendet wird. Eine andere Definition von Salzkeller ist eine der beiden Hohlräume, die oberhalb der Schlüsselbeine sehr schlanker Menschen gebildet werden.

The definition of saltcellar in the dictionary is a small container for salt used at the table. Other definition of saltcellar is either of the two hollows formed above the collarbones of very slim people.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltcellar» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SALTCELLAR


bestseller
ˌbɛstˈsɛlə
bonsela
bɒnˈsɛlə
bookseller
ˈbʊksɛlə
brucella
bruːˈsɛlə
cella
ˈsɛlə
cellar
ˈsɛlə
marcella
mɑːˈsɛlə
micella
mɪˈsɛlə
micellar
mɪˈsɛlə
micelle
mɪˈsɛlə
mycella
maɪˈsɛlə
nucellar
njuːˈsɛlə
pasela
pəˈsɛlə
seller
ˈsɛlə
subcellar
ˈsʌbˌsɛlə
superseller
ˈsuːpərˌsɛlə
teaseller
ˈtiːˌsɛlə
varicella
ˌværɪˈsɛlə
varicellar
ˌværɪˈsɛlə
vorticella
ˌvɔːtɪˈsɛlə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTCELLAR

saltation
saltationism
saltationist
saltato
saltatorial
saltatorious
saltatory
saltbox
saltbush
saltcat
saltchuck
saltchucker
Salteaux
salted
salter
saltern
saltfish
saltie
saltier
saltiest

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SALTCELLAR

cerebellar
circumstellar
coal cellar
columellar
cyclone cellar
dollar
flagellar
glabellar
interstellar
lamellar
Mackellar
ocellar
patellar
prepatellar
salt cellar
scutellar
stellar
storm cellar
substellar
umbellar
wine cellar

Synonyme und Antonyme von saltcellar auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTCELLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

saltcellar benvenuto cellini francis salt cellar article tableware holding dispensing cellars either lidded open found wide range sizes from large shared vessels small individual dishes styles saltcellar encyclopedia britannica also called receptacle table usually made metal taken spoons middle ages until least merriam webster container defined kids origin saler define earlier late french saliere latin salāria noun feminine salārius dish alteration medieval folk club totterdown bristol welcome home page which meets saturday evening each month metropolitan museum date geography paris france culture medium gold rock crystal

Übersetzung von saltcellar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALTCELLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von saltcellar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von saltcellar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltcellar» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saltcellar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salero
570 Millionen Sprecher

Englisch

saltcellar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saltcellar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saltcellar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солонка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লবন বিক্রিকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saltcellar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salzstreuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塩入れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우묵한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saltcellar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saltcellar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saltcellar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नमकीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saltcellar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saliera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solniczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сільничка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saltcellar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saltcellar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zoutvat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltcellar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltcellar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saltcellar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTCELLAR»

Der Begriff «saltcellar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 147.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saltcellar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saltcellar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saltcellar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALTCELLAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saltcellar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saltcellar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saltcellar auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTCELLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltcellar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltcellar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primary Comprehension: Literal - Inferential - Applied
The trick: You announce to your audience that you are going to use a saltcellar to push a coin through a table. You cover the saltcellar with a serviette and say some magic words ... what happened? It's not the coin that has gone through the  ...
R.I.C. Publications, 2005
2
The Human Record: To 1700
The first item is an ivory carving crafted in the sixteenth or early seventeenth century and usually identified as a salario, or saltcellar. It depicts two Portuguese officials, flanked by two assistants. Above them is a Portuguese ship, with a man  ...
Alfred J. Andrea, James H. Overfield, 2001
3
Debris from a Public Dining Place in the Athenian Agora
Saltcellar: echinus Fig. 16, Pi. 51 wall, recessed bottom H. 3.1; Diam. 6.1, of base 2.9. About one-third of wall missing. Recessed underside, reserved with glazed circle and dot. Light wall, incurved rim. Shiny brown glaze with black streaks and  ...
Susan I. Rotroff, John Howard Oakley, 1992
4
High Value Manufacturing: Advanced Research in Virtual and ...
Saltcellar with metallic cap. Figure 7. Graph of function of the saltcellar with screwtop. text in tables, captions and references (10 pt on 11 pt). All line spacing is exact. Never add any space between lines or paragraphs. When a column has  ...
Paulo Jorge da Silva Bartolo, Ana Cristina Soares de Lemos, Antonio Mario Henriques Pereira, 2013
5
Hands-On History: Middle Ages
Saltcellar. Salt was a valuable commodity in the Middle Ages. Because there was no refrigeration, food could spoil easily. Salt was used to preserve meat and fish. It also helped to disguise the taste if the food started to go bad. In the Middle ...
Susan Kapuscinski Gaylord, 2002
6
An illustrated descriptive catalogue of the collection of ...
Saltcellar, of silver, with the Augsburg mint-mark. 2. Saltcellar, of silver, supported on open scroll-work. Like the former it has three receptacles, between which stands a figure holding a socket, probably for an implement by which the salt might ...
Frederick William Fairholt, 1860
7
An illustrated descriptive catalogue of the collection of ...
Saltcellar, of silver, with the Augsburg mint-mark. 2. Saltcellar, of silver, supported on open scroll-work. Like the former it has three receptacles, between which stands a figure holding a socket, probably for an implement by which the salt might ...
Ursula Lucy Grace Denison (baroness Londesborough, Lady Otho Fitzgerald.), Baron Albert Denison Londesborough, Frederick William Fairholt, 1860
8
History of Art: The Western Tradition
The saltcellar reflects the cosmic significance of the Medici tombs (compare fig. 13-22). But on this miniature scale Cellini's program turns into playful fancy on the same order as Vasari's Perseus and Andromeda (see fig. 14-7). Cellini wants to ...
Horst Woldemar Janson, Anthony F. Janson, 2004
9
The Robert Lehman Collection: Decorative arts. XV
XV Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Wolfram Koeppe, Clare Le Corbeiller, William Rieder, Charles Truman, Suzanne G. Valenstein, Clare Vincent. known Saint-Porchaire works. A second original feature of the saltcellar is the ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Wolfram Koeppe, Clare Le Corbeiller, 2012
10
Marks and Monograms on Pottery and Porcelain: With ...
Bought by M. Thor£, in 1798, for coo 72 Saltcellar Baron Alph. de Rothschild 33 Jug or canctte ... »» i> ii Bought by Strauss for £600, sold for Preaux Sale, 1850 . 800 1000 4« Candlestick Baron Gust, de Rothschild ifi coo 7T Tazza Baron Jas.
William Chaffers, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saltcellar [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/saltcellar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z