Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savoir-faire" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SAVOIR-FAIRE

French, literally: a knowing how to do.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SAVOIR-FAIRE AUF ENGLISCH

savoir-faire  [ˈsævwɑːˈfɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVOIR-FAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Savoir-Faire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAVOIR-FAIRE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savoir-faire» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von savoir-faire im Wörterbuch Englisch

Die Definition von savoir-faire im Wörterbuch ist die Fähigkeit, in jeder Situation das Richtige zu tun.

The definition of savoir-faire in the dictionary is the ability to do the right thing in any situation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savoir-faire» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SAVOIR-FAIRE


affair
əˈfɛə
airfare
ˈɛəˌfɛə
fair
fɛə
fanfare
ˈfænfɛə
fare
fɛə
fayre
fɛə
fieldfare
ˈfiːldˌfɛə
forfair
fəˈfɛə
funfair
ˈfʌnˌfɛə
lawfare
ˈlɔːˌfɛə
Mayfair
ˈmeɪˌfɛə
misfare
ˌmɪsˈfɛə
thoroughfare
ˈθʌrəˌfɛə
unfair
ʌnˈfɛə
warfare
ˈwɔːˌfɛə
welfare
ˈwɛlˌfɛə
workfare
ˈwɜːkˌfɛə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVOIR-FAIRE

savoir-vivre
Savona
Savonarola
savor
savorer
savorily
savoriness
savorless
savorous
savory
savour
savourer
savouries
savourily
savouriness
savourless
savourly
savoury
savoy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SAVOIR-FAIRE

affaire
au contraire
billionaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
extraordinaire
laisser faire
laissez faire
luminaire
maire
millionaire
mousquetaire
notaire
ordinaire
questionnaire
solitaire
Voltaire
zaire

Synonyme und Antonyme von savoir-faire auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAVOIR-FAIRE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «savoir-faire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von savoir-faire

MIT «SAVOIR-FAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

savoir-faire accomplishment diplomacy discretion finesse poise tact urbanity savoir faire sentence everywhere youtube show chic media crossword pronunciation stay loop email address company about contact terms privacy policy goods returns exchanges shipping merriam webster ability behave correct confident different situations full capacity appropriate action especially importers fine materials arts seek fuel creative fire with employed masters creativity time pays tribute define knowledge just what situation more fayetteville women clothing store likes talking this were here

Übersetzung von savoir-faire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVOIR-FAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von savoir-faire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von savoir-faire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savoir-faire» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诀窍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

savoir - faire
570 Millionen Sprecher

Englisch

savoir-faire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

savoir में न आने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللباقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ноу свободной конкуренции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

savoir -faire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবস্থা বুঝে ব্যবস্থা নেওয়ার ক্ষমতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

savoir-faire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Savoir-faire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gewandtheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機転の良さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노하우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Savoir-faire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

savoir-faire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்மை காப்பாற்றும் அனுபவிக்கிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Savoir-faire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savoir yapsınlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

savoir-faire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

savoir - faire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ноу вільної конкуренції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

savoir- faire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

savoir - faire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

savoir -faire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

savoir - faire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

savoir - faire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savoir-faire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVOIR-FAIRE»

Der Begriff «savoir-faire» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 22.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savoir-faire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savoir-faire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savoir-faire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVOIR-FAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «savoir-faire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «savoir-faire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savoir-faire auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVOIR-FAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savoir-faire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savoir-faire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Women, Work & the Art of Savoir Faire: Business Sense & ...
From the #1 New York Times bestselling “high priestess of French lady wisdom” (USA Today) comes every woman’s guide to navigating the world of work, living the good life, and savoring every minute of it.
Mireille Guiliano, 2009
2
Be My Guest: Theme Party Savoir-Faire
Presents a guide to planning a successful theme party, covering such topics as entertainment, invitations, venue, dress, music, decor, and the menu.
Rena Kirdar Sindi, 2002
3
Savoir-Faire:
Savoir-Faire meaning know-how or skill, is a wide-ranging language course for undergraduate learners of French.
Catrine Carpenter, Elspeth Broady, 2000
4
Mariage Frères French Tea: Three Centuries of Savoir-Faire
In this refined volume, Mariage Freres, importers of tea into France since 1854, offer their definitive version of the art of tea, making this essential reading for all those who are unable resist the temptation of a fragrant cup of tea ...
Alain Stella, 2003
5
De la Croyance:
Mais c'est le concept de compétence modale — suivi de celui d'existence modale — qui ont vraiment ouvert la voie à l'exploitation des modalités de /savoir-faire/ et de /savoir-être/ qui nous intéressent en ce moment. Cependant ...
Herman Parret, 1983
6
The World of Proverb and Parable: With Illustrations from ...
Whereupon a gentleman rejoined, evidently with great admiration, " Yes, Dr. Eavelby is a great master of savoir faire." What makes a successful doctor — the man of large practice, who tires out his half-dozen pairs of horses in the course of the ...
Edwin Paxton Hood, 1885
7
French Women Don't Get Fat
Unlocking the simple secrets of this “French paradox” – how they enjoy food while staying slim and healthy – Mireille Guiliano gives us a charming, inspiring take on health and eating for our times.For anyone who has slipped out of ...
Mireille Guiliano, 2004
8
Education-formation-emploi:
Le savoir-faire relève de la combinaison de l'éducation mentale, du cœur et des mains. Il est vrai que les compétences professionnelles sont au cœur de l' éducation qui donne le «savoir-faire». Mais, la qualité des produits et l'attention que le ...
Henry N. Tatangang, 2011
9
Rethinking Power
The trick is to get some of the homely verbiness of savoir in savoir-faire, savoir- vivre into pouvoir to come up with something like this: if the lines of making sense of something are laid down in a certain way, then you are able to do only those ...
Thomas E. Wartenberg, 1992
10
500 Foreign Words and Phrases You Should Know to Sound ...
Dazzle with your command of belle-lettres!
Peter Archer, Linda Archer, 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVOIR-FAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff savoir-faire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emad Khashoggi: 'we are bringing our savoir-faire approach to the UK'
For more than 25 years, COGEMAD has fashioned a new dimension of haute-couture living by creating dream estates that range from historic French chateaux ... «Architects' Journal, Feb 15»
2
Prime Sobo savoir-faire
Once in a while, Sobo demonstrates its savoir-faire in small but significant ways, as it did over the weekend at the wedding of Raoul Verma and the lovely Maya ... «Mid-Day, Jan 15»
3
The New Video for "Savoir-Faire" from Well$ Will Make …
My grandmother likes to wear Keds. Well$ grandmother likes to wear Jordans. Both of our grandmothers seem pretty cool. In his new video for "Savoir-Faire," the ... «Noisey, Feb 14»
4
Action Star With Savoir-Faire and a Killer Kick
TO paraphrase Paul Simon, every generation sends an action hero up the box office charts, whether it was the swashbuckling Douglas Fairbanks in the silent ... «New York Times, Jan 13»
5
Savoir-Faire Event Planning prepares for any occasion
WEST AKRON — Savoir-Faire Event Planning is a one-year-old business located in Pilgrim Square at 2309 W. Market St. Owned by Brian Hurtt, Bradley Plaster ... «Akron Leader Publications, Dez 12»
6
Malkovich steers 'Liaisons' with dramatic savoir-faire
Love is not merely risky business. It's a bona fide public menace — or seems so at least, when wielded like a nuclear device by the romantic terrorists of director ... «Washington Post, Dez 12»
7
Lumière | Sex and Savoir-Faire
Summer this year came with special radio programs about a subject the French take very seriously: sex. On Saturday nights, Europe 1 focused on desire. «New York Times, Aug 12»
8
The public image: Louis Vuitton's 'Savoir-Faire' campaign
"Heritage" and "hand-crafted" have become catchphrases for the luxury industry since the recession hit, as old names that had embraced fashion during the ... «Financial Times, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savoir-Faire [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/savoir-faire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z