Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schlager" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHLAGER AUF ENGLISCH

schlager  [ˈʃleɪɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHLAGER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Schlager ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHLAGER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schlager» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schlager Musik

Schlager music

Schlager-Musik, auch bekannt in den USA als Entertainer-Musik oder German Hit Mix, ist ein Stil der populären oder elektronischen Musik, die in Mittel- und Nordeuropa und Südosteuropa und auch in Frankreich und Polen vorherrscht. In Portugal wurde es angepasst und wurde Pimba-Musik. Typische Schlager-Tracks sind entweder süße, hochsensible Balladen mit einer einfachen, eingängigen Melodie oder leichten Pop-Songs. Lyrics in der Regel auf Liebe, Beziehungen und Gefühle konzentrieren. Die nördliche Variante von schlager hat Elemente aus nordischen und slawischen Volksliedern aufgenommen, wobei die Texte zu melancholischen und elegischen Themen neigen. Musikalisch, schlager trägt Ähnlichkeiten mit Stilen wie leicht zuhören Musik. Das Wort schlager ist auch ein Lehnwort in einigen Sprachen, wo es seine Bedeutung eines "Hit" behalten hat. Der Stil wurde häufig beim Eurovision Song Contest vertreten und ist seit 1956 beliebt, obwohl er allmählich durch andere Popmusikstile ersetzt wird. Schlager music, also known in the United States as entertainer music or German hit mix, is a style of popular or electronic music prevalent in Central and Northern Europe, and Southeast Europe and also in France and Poland. In Portugal, it was adapted and became pimba music. Typical schlager tracks are either sweet, highly sentimental ballads with a simple, catchy melody or light pop tunes. Lyrics typically center on love, relationships and feelings. The northern variant of schlager has taken elements from Nordic and Slavic folk songs, with lyrics tending towards melancholic and elegiac themes. Musically, schlager bears similarities to styles such as easy listening music. The word schlager is also a loanword in some languages, where it retained its meaning of a " hit". The style has been frequently represented at the Eurovision Song Contest and has been popular since it originated in 1956, although it is gradually being replaced by other pop music styles.

Definition von schlager im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Schlager im Wörterbuch ist ein deutsches Duellschwert. Andere Definition von Schlager ist eine Art von europäischer populärer Musik, die sich auf Liebe und Gefühle konzentriert.

The definition of schlager in the dictionary is a German duelling sword. Other definition of schlager is a type of European popular music focusing on love and feelings.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schlager» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SCHLAGER


agar
ˈeɪɡə
bottega
bəˈteɪɡə
eagre
ˈeɪɡə
fanega
fæˈneɪɡə
jaeger
ˈjeɪɡə
jager
ˈjeɪɡə
maigre
ˈmeɪɡə
Meleager
ˌmɛlɪˈeɪɡə
Ortega
ɔːˈteɪɡə
plaguer
ˈpleɪɡə
regur
ˈreɪɡə
rutabaga
ˌruːtəˈbeɪɡə
stravaiger
strəˈveɪɡə
telega
tɛˈleɪɡə
Zellweger
ˈzɛlˌweɪɡə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHLAGER

schizzy
Schlegel
Schleiermacher
schlemiel
schlemihl
schlep
schlepp
schlepper
schleppy
Schlesien
Schlesinger
Schleswig
Schleswig-Holstein
schlich
Schlick
Schlieffen
Schlieffen Plan
Schliemann
schliere
schlieren

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SCHLAGER

assistant manager
eager
engager
General Manager
lager
manager
marketing manager
massager
office manager
pager
pillager
project manager
sales manager
slockdolager
socdolager
sockdolager
sogdolager
teenager
villager
Voyager

Synonyme und Antonyme von schlager auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHLAGER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

schlager fencing blade werner ivan edella jake music youtube schlager also known united states entertainer german style popular electronic prevalent central northern europe southeast listen last watch videos artists downloads available helene fischer jürgens webradio radio stations over wiktionary jump navigation search derived schlagen ideal learners offering listenable look musical urban umbrella term shallow genres speaking adjacent areas song school government public policy research focuses comparative institutional analyses water laws policies property rights compacts western particularly interested construction welcome world class design services business create care essenial assets

Übersetzung von schlager auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHLAGER

Erfahre, wie die Übersetzung von schlager auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von schlager auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schlager» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

施拉格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schlager
570 Millionen Sprecher

Englisch

schlager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Schlager
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

SCHLAGER
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шлягер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schlager
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্লেগার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schlager
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Schlager
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlager
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シュラガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

SCHLAGER
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Schlager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Schlager
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ஷால்கர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शास्त्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schlager
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Schlager
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Schlager
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шлягер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Schlager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Schlager
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Schlager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schlager
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schlager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schlager

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHLAGER»

Der Begriff «schlager» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schlager» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schlager
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schlager».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHLAGER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schlager» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schlager» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schlager auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHLAGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schlager in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schlager im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SEPM CSP08 Carbonate Sedimentology and Sequence Stratigraphy:
Wolfgang Schlager. " SEPM SEPM Concepts in Sedimentology and Paleontology #8 CARBONATE SEDIMENTOLOGY AND SEQUENCE STRATTGRAPHY a I. ,' By: Wolfgang Schlage'r CARBONATE SEDIMENTOLOGY AND SEQUENCE ...
Wolfgang Schlager, 2005
2
Table Tennis
This book is meant to encourage individuality in technique and game. All in all this is a “different” table tennis teaching book for players and coaches who are keen to progress further.
Bernd-Ulrich Gross, Werner Schlager, 2011
3
Alternative energy
Covers the history, describes how the energy works, discusses current research, and details the benefits, drawbacks, and impact of a variety of renewable energy sources.
Neil Schlager, Jayne Weisblatt, 2006
4
Science and Its Times: 700-1449
"This series discusses how the major fields of science developed during specific time periods.
Neil Schlager, Josh Lauer, 2001
5
Rethinking the Reentry Paradigm: A Blueprint for Action
The perspective that this text will take presupposes that offender reentry is not a static isolated event, but a process that occurs over time.
Melinda Schlager, 2013
6
Science and Its Times: 1950-present
"This series discusses how the major fields of science developed during specific time periods.
Neil Schlager, Josh Lauer, 2000
7
International directory of business biographies
Examines the career paths, business achievements, leadership styles, business strategies and industry impact of Fortune 500 and Global 500 corporate leaders, as well as entrepreneurs and other notable businesspeople through in-depth ...
Neil Schlager, Vanessa Torrado-Caputo, Margaret Mazurkiewicz, 2005
8
Joseph M. Braas and Michael J. Schlager: Securities and ...
Moreover Braas and Schlager knew, or were reckless in not knowing, that Sterling's false and misleading annual and periodic reports were incorporated by reference in registration statements in effect during the period ofthe fraud. A. The  ...
David Horowitz
9
Billboard
NOVEMBER 28, 1998 label. Arguably the most successful campaign for German schlager music was launched by PolyGram marketing company PolyMedia and Europe's largest tabloid, Bild, which has a readership of more than 3 million.
10
Music and German National Identity
Udo Lindenberg and inventing a specific rock-based German popular music distinct from, and perhaps in opposition to, the Schlager genre; and (4) the contributions of bands or vocalists from the former German Democratic Republic, whose ...
Celia Applegate, Pamela Potter, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHLAGER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schlager im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Contemporary fiber art show by Norma Schlager at Brookfield Craft …
Schlager is an award-winning art quilter whose creations have been shown in numerous exhibits both nationally and internationally. Additionally, her work has ... «CT Post, Jul 15»
2
The Helene Fischer phenomenon: 'Adore her or reject her'
But she represents a style of traditional folk-pop - known as Schlager - that is often scorned by the mainstream for being kitschy and old-fashioned. So what's her ... «Deutsche Welle, Jul 15»
3
Schlager Foundation gives $2 million to Boston hospital
Judith P. and S. Lawrence Schlager's $2 million gift to Brigham & Women's Hospital's Life.Giving.Breakthroughs capital campaign will help fund a research and ... «Palm Beach Daily News, Apr 15»
4
Councilwoman Offended By New Library Campaign
Councilwoman Kenyne Schlager says she is offended by a recent Facebook campaign and video the library foundation has launched to gain support for a new ... «KCWY 13 Where News Comes First, Apr 15»
5
Local mom speaks out on removing her ovaries
Like Jolie, Schlager carries the BRCA1 gene mutation, which carries an 85 percent risk ... Also like Jolie, Schlager had a double mastectomy where doctors had ... «W*USA 9, Mär 15»
6
Goodbye drama, hello romance
Dion and Missy Schlager, who also work together, have been married 10 years. ... Dion Schlager manages a successful family-owned business in Fort Gratiot. «Port Huron Times Herald, Feb 15»
7
New Noise: Total Giovanni, Schlager Music, The Bonettes, Sewers
Schlager Music crank out synth-driven Krautrock that sounds cobwebbed over from decades neglected in storage. They're only doing a token run of 10 hand-cut ... «Mess+Noise, Nov 14»
8
Lawson, Schlager join Hendry on County Commission
John Lawson, Robert Hendry and Steve Schlager won the three open Natrona County Board of Commissioners seats in Tuesday's general election. Lawson ... «Casper Star-Tribune Online, Nov 14»
9
Review Roundup: Livet Är En Schlager
Based on the movie with the same name, Peter Jöback and Helen Sjöholm stars in the new Swedish musical LIVET ÄR EN SCHLAGER. (English title: Once In A ... «Broadway World, Sep 14»
10
Editorial board: Mundell, Schlager and Pacheco for Casper City …
Incumbent Kenyne Schlager and Ray Pacheco have our backing in Ward 3. Schlager has gained significant experience on the Council and has shown herself ... «Casper Star-Tribune Online, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schlager [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/schlager>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z