Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shabby-genteel" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SHABBY-GENTEEL AUF ENGLISCH

shabby-genteel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHABBY-GENTEEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shabby-Genteel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SHABBY-GENTEEL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shabby-genteel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von shabby-genteel im Wörterbuch Englisch

Die Definition von schäbig-vornehm im Wörterbuch bewahrt oder strebt nach den Formen und Manieren der Vornehmheit, obwohl sie schäbig erscheinen.

The definition of shabby-genteel in the dictionary is preserving or aspiring to the forms and manners of gentility despite appearing shabby.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shabby-genteel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHABBY-GENTEEL

shabash
Shabbat
shabbatot
Shabbes
shabbier
shabbiest
shabbily
shabbiness
shabble
Shabbos
Shabbosim
Shabbosos
shabby
shabby chic
shabby-looking
shabrack
shabracque

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHABBY-GENTEEL

alloy steel
austenitic stainless steel
carbon steel
cast steel
chrome steel
cold steel
crude steel
genteel
high-carbon steel
high-tensile steel
manganese steel
manteel
mild steel
nickel steel
stainless steel
steel
structural steel
tool steel
tubular steel
ungenteel

Synonyme und Antonyme von shabby-genteel auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHABBY-GENTEEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shabby-genteel shabby genteel meaning pronunciation translations define trying maintain dignity self respect despite shabbiness more vocabulary lexipedia where words have what does mean defined would retrieved june from http yourdictionary reverso also shabbes shabbily shay etymology usage examples fine with illustrations photos story william makepeace thackeray shipping qualifying offers when first reprinted other stories sketches proper phonetic transcription word information about audioenglish ratings reviews said writes this satirical style world there charles dickens short people worthy remark that only woman always either dirty slovenly extreme neat respectable however definitions onelook search found dictionaries include click link below

Übersetzung von shabby-genteel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHABBY-GENTEEL

Erfahre, wie die Übersetzung von shabby-genteel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shabby-genteel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shabby-genteel» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寒酸,温雅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

- shabby genteel
570 Millionen Sprecher

Englisch

shabby-genteel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जर्जर - ललित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رث - مرموقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потертый - благородно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pobre- gentil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হীন-সুশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shabby- distinguée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lusuh-lembut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shabby- vornehm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

みすぼらしい、上品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초라한 지체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alus banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tồi tàn - lịch sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவலட்சணமான-உயர்குடிசார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिडखोर-लज्जतदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşkün kibar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shabby - signorile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shabby - dystyngowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потертий - благородно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ponosit - binevoitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shabby - ευγενικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bles - deftig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shabby - förnäm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shabby - fornem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shabby-genteel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHABBY-GENTEEL»

Der Begriff «shabby-genteel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 173.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shabby-genteel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shabby-genteel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shabby-genteel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHABBY-GENTEEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shabby-genteel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shabby-genteel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shabby-genteel auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHABBY-GENTEEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shabby-genteel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shabby-genteel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philip (Volume 1); To Which Is Prefixed, a Shabby Genteel Story
This historic book may have numerous typos, missing text or index. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. 1903. Not illustrated. Excerpt: .
William Makepeace Thackeray, 2010
2
Catherine; a Shabby Genteel Story; the Second Funeral of ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
William Makepeace Thackeray, 2012
3
Sketches by Boz: illustration of every-day life and ...
CHAPTER X. SHABBY-GENTEEL PEOPLE. THERE are certain descriptions of people who, oddly enough, appear to appertain exclusively to the metropolis. You meet them every day in the streets of London, but no one ever encounters them ...
Charles Dickens, 1839
4
Folk Songs of the Catskills
"Shabby-genteel" songs constitute a prominent genre in the "pop" music of the late nineteenth century. We observe some of their influence in songs about hard times, in which the typical moral comes through about what a fine man may be ...
Norman Cazden, Herbert Haufrecht, Norman Studer, 1982
5
Sketches by Boz, Vol. I ~ Paperbound ~ Paperbound
He is not shabby-genteel. The "harmonic meetings" at some fourth-rate public- house, or the purlieus of a private theatre, are his chosen haunts; he entertains a rooted antipathy to any kind of work, and is on familiar terms with several ...
Dickens, Charles
6
The Textual Life of Dickens's Characters
advert to one class as a specimen - that class which is so aptly and expressively designated as 'shabby-genteel'. The passage begins with a first sentence in which attempts at a streetwise assurance give way to an 'appear' connoting a ...
James A. Davies, 1990
7
Styling Texts: Dress and Fashion in Literature
A remarkably fortuitous inheritance elevates impecunious John Marchmont and his devoted little daughter Mary into high life early in the narrative, but the shabby -genteel remains a vital undercurrent throughout the novel, as it is in the majority  ...
Cynthia G. Kuhn, Cindy L. Carlson, 2007
8
Fraser's Magazine for Town and Country
A shabby genteel dinner, and other incidents of a like nature. Mr. Brannon's letter to Lord Cinq- bars produced, as we have said, a great impression upon the family of Gann ; an impression which was considerably increased by their lodger's ...
‎1840
9
The Adventures of Philip
A SHABBY GENTEEL DINNER, AND OTHER INCIDENTS OF A LIKE NATURE. Mb. Brandon's letter to Lord Cinqbars produced, as we have said, a great impression upon the family of Gann ; an impression which was considerably increased ...
William Makepeace Thackeray, 2009
10
Sketches by Boz: Easyread Edition
He is not shabby-genteel. The 'harmonic meetings' at some fourth-rate public- house, or the purlieus of a private theatre, are his chosen haunts; he entertains a rooted antipathy to any kind of work, and is on familiar terms with several ...
Charles Dickens, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHABBY-GENTEEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shabby-genteel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Infinitely Polar Bear: Mark Ruffalo as Loving but Manic-Depressive …
... explain to her husband that living in squalor means something quite different to striving blacks than shabby-genteel whites—a lovely scene among many here. «Seattle Weekly, Jul 15»
2
Blessed are the righteous
... of cool, its cloth topis printed with the party's name prefigure the babu/chaprasi hell that awaits failed members of India's shabby-genteel middle class. «Calcutta Telegraph, Mär 14»
3
JP Donleavy is Still Standing
Below the carved stone eagles decorating the slate roof, the shabby-genteel style thrives on a grand scale. That Donleavy's 62-year-old son, Philip, is here ... «New York Times, Mär 14»
4
Lorrie Moore Has a Politics Problem
... murmurs before returning home with another tote bag to add to the collection inside the hall closet of their appropriately shabby-genteel Craftsman bungalow. «The New Republic, Mär 14»
5
John Dizard: Japan is the template for shabby-genteel decline
That means they do not have savings to live off while their lifestyles become more shabby genteel, with the calendar stretched through creative government ... «Financial Times, Sep 13»
6
What Remains: a bleak picture of Britain today
Think of the lost world of bedsits, cheap hotels, shabby-genteel boarding-houses that you encounter in monochrome British cinema: the threadbare terrace ... «Telegraph.co.uk, Aug 13»
7
Beloved bully
... a whole world of other sorts of life: from the man next to him in the library, in his Boz sketch “Shabby-genteel People”, who blacked his clothes to hide the frays, ... «The Economist, Sep 11»
8
'Good writer, bad man' -a genre
Having survived a shabby-genteel childhood, he retrospectively upgraded his background by improving his accent and spreading romantic fantasies about his ... «National Post, Apr 10»
9
Joyce Carol Oates's 'Little Bird of Heaven,' Reviewed by Michael …
Estranged from her husband, she had been living in squalid semi-prostitution, and the feeling among the shabby-genteel townspeople, who are a little too close ... «Washington Post, Sep 09»
10
Subbing for Paul Rudnick
With his impeccable elocution and shabby-genteel scorn, Vionnet acts out the pent-up petty animus that boils quietly within Rudnick and all New Yorkers amid ... «New York Magazine, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shabby-Genteel [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shabby-genteel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z