Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "shameful" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SHAMEFUL AUF ENGLISCH

shameful  [ˈʃeɪmfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHAMEFUL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shameful ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SHAMEFUL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shameful» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
shameful

Schande

Shame

Schande ist, verschieden, ein Affekt, Emotionen, Kognition, Zustand oder Zustand. Die Wurzeln des Wortes Schande sind vermutlich aus einem älteren Wort, das bedeutet, "zu decken"; Als solches, sich selbst, buchstäblich oder bildlich, ist ein natürlicher Ausdruck der Schande. Neunzehnten Jahrhundert Wissenschaftler Charles Darwin, in seinem Buch Die Ausprägung der Gefühle in Mensch und Tier, beschrieb Schande beeinflussen als bestehend aus Erröten, Verwirrung des Geistes, abwärts gegossenen Augen, schlaffe Haltung und senkte Kopf, und er bemerkte Beobachtungen von Scham beeinflussen in Menschliche Bevölkerung weltweit. Er bemerkte auch das Gefühl von Wärme oder Hitze, die in intensiver Schande auftritt. Ein "Schamgefühl" ist das Bewusstsein oder das Bewusstsein der Scham als Zustand oder Zustand. Solche Schande Erkenntnis kann als Folge der Erfahrung der Schande beeinflussen oder allgemeiner in jeder Situation von Verlegenheit, Unehre, Schande, Unzulänglichkeit, Demütigung oder Leidschlag auftreten. Eine Bedingung oder ein Zustand der Scham kann auch von außen, von anderen, unabhängig von der eigenen Erfahrung oder dem Bewusstsein zugewiesen werden. "Schande" bedeutet im Allgemeinen, einen Zustand der Schande einem anderen zuzuordnen oder zu vermitteln. Shame is, variously, an affect, emotion, cognition, state, or condition. The roots of the word shame are thought to derive from an older word meaning "to cover"; as such, covering oneself, literally or figuratively, is a natural expression of shame. Nineteenth century scientist Charles Darwin, in his book The Expression of the Emotions in Man and Animals, described shame affect as consisting of blushing, confusion of mind, downward cast eyes, slack posture, and lowered head, and he noted observations of shame affect in human populations worldwide. He also noted the sense of warmth or heat occurring in intense shame. A "sense of shame" is the consciousness or awareness of shame as a state or condition. Such shame cognition may occur as a result of the experience of shame affect or, more generally, in any situation of embarrassment, dishonor, disgrace, inadequacy, humiliation, or chagrin. A condition or state of shame may also be assigned externally, by others, regardless of one's own experience or awareness. "To shame" generally means to actively assign or communicate a state of shame to another.

Definition von shameful im Wörterbuch Englisch

Die Definition von schändlich im Wörterbuch verursacht oder verdient Scham; skandalös.

The definition of shameful in the dictionary is causing or deserving shame; scandalous.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shameful» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHAMEFUL


aimful
ˈeɪmfʊl
armful
ˈɑːmfʊl
blameful
ˈbleɪmfʊl
charmful
ˈtʃɑːmfʊl
crimeful
ˈkraɪmfʊl
doomful
ˈduːmfʊl
dreamful
ˈdriːmfʊl
formful
ˈfɔːmfʊl
gloomful
ˈɡluːmfʊl
harmful
ˈhɑːmfʊl
misdeemful
ˌmɪsˈdiːmfʊl
palmful
ˈpɑːmfʊl
roomful
ˈruːmfʊl
stormful
ˈstɔːmfʊl
teemful
ˈtiːmfʊl
unharmful
ʌnˈhɑːmfʊl
wameful
ˈweɪmfʊl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHAMEFUL

shambly
shambolic
shambolically
shame
shameable
shamefaced
shamefacedly
shamefacedness
shamefast
shamefastness
shamefully
shamefulness
shameless
shamelessly
shamelessness
shamer
shameworthy
shamiana
shamianah
shamina

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHAMEFUL

careful
disgraceful
fateful
forceful
graceful
grateful
hateful
hopeful
ireful
peaceful
purposeful
resourceful
rueful
spiteful
suspenseful
tasteful
ungrateful
useful
vengeful
wasteful

Synonyme und Antonyme von shameful auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SHAMEFUL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «shameful» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von shameful

MIT «SHAMEFUL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shameful atrocious barro base cringe making dastardly degrading disgraceful dishonourable embarrassing humiliating ignominious indecent infamous mean mortifying outrageous reprehensible scandalous shaming curling unbecoming unworthy vile wicked lyrics shameful define origin before middle scamful related forms shamefully adverb shamefulness noun confused pronunciation translations merriam webster very enough make someone ashamed full bringing arousing feeling examples example sentences with adjective british audio more deserving blame being reason wiktionary jump navigation search comparative superlative most spanish wordreference forum discussions tiki room home comes tradition vintage style polynesian memory beachcomber trader things when looking cracked have habits believe other people would find even repulsing chances good that know does dict wörterbuch für deutschwörterbuch glasses american presents love july mikej defense episode

Übersetzung von shameful auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHAMEFUL

Erfahre, wie die Übersetzung von shameful auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shameful auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shameful» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可耻的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vergonzoso
570 Millionen Sprecher

Englisch

shameful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शर्मनाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стыдно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vergonhoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লজ্জাজনক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

honteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memalukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schändlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恥ずべき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창피스러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Isin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng xấu hổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்கக்கேடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लज्जास्पद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

utanç verici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vergognoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wstyd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соромно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rușinos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντροπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skammelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shameful

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHAMEFUL»

Der Begriff «shameful» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.648 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shameful» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shameful
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shameful».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHAMEFUL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shameful» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shameful» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shameful auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SHAMEFUL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort shameful.
1
Russell Baker
My natural instinct after doing something shameful is not to rush into the street boasting about it but to put on dark glasses and head for the next county, hoping nobody notices I've been in the neighborhood.
2
Lynda Barry
I found myself compelled - like this weird, shameful compulsion - to draw cute animals.
3
Warren Beatty
And then the conditions of safety - or lack of safety - for teachers in public schools, and the disparity between public schools and private schools is shameful.
4
Crystal Bowersox
I've been bisexual for as long as I can remember. I remember being made fun of in junior high for that. It was something that was shameful, and it really shouldn't be.
5
Arpad Busson
There is nothing shameful about being efficient.
6
Arpad Busson
Historically, over the last two or three hundred years, the relationship that we've had with money as a society - having money, talking about money - has been a little bit of a shameful thing. Splashing money about is clearly wrong, but there's nothing wrong about giving it back.
7
Ted Cruz
I'll tell you, in my life I've never once have seen a Hispanic panhandler, because in our community, it would be viewed as shameful to be out on the street begging. Those are all conservative values - faith, family, hard work, responsibility.
8
Ted Cruz
A friend of mine, a Hispanic entrepreneur asked me a question sometime ago, he said, 'When is the last time you saw a Hispanic panhandler?' I think it's a great question. I'll tell you, in my life I've never once have seen a Hispanic panhandler, because in our community, it would be viewed as shameful to be out on the street begging.
9
Kevin Eubanks
It's shameful what's happening in this country in terms of what we deny our children.
10
George Farquhar
There is no scandal like rags, nor any crime so shameful as poverty.

10 BÜCHER, DIE MIT «SHAMEFUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shameful in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shameful im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shameful Flight: The Last Years of the British Empire in India
Ranging from the fall of Singapore in 1942 to the assassination of Mahatma Gandhi in 1948, this text provides a vivid behind-the-scenes look at Britain's decision to divest itself from the crown jewel of its empire.
Stanley Wolpert, 2009
2
Shameful Behaviors
Shameful Behaviors presents a unique look at American culture based on the premise that not only is there a rising culture of shamelessness, there is also a corresponding rise in formal and informal resistance against this trend.
Tim Delaney, 2008
3
A Shameful Act: The Armenian Genocide and the Question of ...
As Turkey lobbies to enter the European Union, Akçam's work becomes ever more important and relevant. Beyond its timeliness, A Shameful Act is sure to take its lasting place as a classic and necessary work on the subject.
Taner Akcam, 2007
4
Lady Priscilla's Shameful Secret
A PROPOSAL SHE HAS TO RESIST Outspoken Lady Priscilla is the only woman in London brave enough not to simper at Robert Magson.
Christine Merrill, 2012
5
A Shameful Consequence
"Nine month wedding night scandal!
Carol Marinelli, 2012
6
The Shameful Life of Salvador Dalí
Drawing on extensive research and recently discovered sources, this ambitious biography of Salvador Dali traces the infamous artist's life from childhood to death, revealing his outlandish personality, paranoia, and sexual torment.
‎1997
7
Shameful Secret, Shotgun Wedding
When renowned international playboy Giancarlo Vellutini invites shop assistant Cassie Summers to join him for dinner, how can she refuse?
Sharon Kendrick, 2010
8
Shameful Innocence
A debut novel of passion, regret, unrequited love and a country caught up in the throes of World War I make up author Theresa Chevalier's absorbing Shameful Innocence.
Theresa Chevalier, 2009
9
Her Shameful Secret (Mills & Boon Modern)
Claimed but not forgiven Isabella Williams would know those expensive shoes and that arrogant swagger anywhere.
Susanna Carr, 2013
10
The Shameful Peace: How French Artists & Intellectuals ...
This fascinating book is the first to provide a full account of how France's artistic leaders coped under the crushing German presence. Some became heroes, others villains; most were simply survivors.
Frederic Spotts, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHAMEFUL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shameful im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Molestation' charge rocks St Stephen's, Delhi women's panel calls …
"It is such a prestigious college and it is shameful if anything like this has happened. The matter should be investigated and the guilty should face action," Singh ... «Times of India, Jun 15»
2
Jindal: Obama's Reaction to Charleston Shooting 'Completely …
Louisiana Gov. Bobby Jindal (R) slammed President Obama for his “completely shameful” reaction to the Charleston church massacre. “At some point, we as a ... «PJ Media, Jun 15»
3
French Open 2015: Alize Cornet labels line call shameful
Paris Local favourite Alize Cornet has backed former world number one Victoria Azarenka's call for a review of the line call regulations at the French Open, ... «Sydney Morning Herald, Jun 15»
4
Pitts: U.S. soldier forced to make a shameful choice
That's a shameful choice to impose on a man who damaged body and mind fighting for his country. And for, you know, freedom. lpitts@miamiherald.com ... «Salt Lake Tribune, Mai 15»
5
Severely disabled woman reportedly getting help in Oxfordshire …
But the St Helena judge involved in the case branded the initial NHS response "shameful" after K was unable to depart the island as planned on April 21. «Oxford Mail, Mai 15»
6
'Shameful that Rahul sat with farmers to have snacks, tea'
Criticising Congress vice-president Rahul Gandhi over drinking tea at the farmer's house in Vidarbha, where he had visited last week, Shiv Sena on Tuesday ... «The Hindu, Mai 15»
7
Amnesty said Islamabad was gaining a reputation as one of the …
“In reaching this shameful milestone of 100 executions in just over four months, the Pakistani authorities are showing total disregard for human life," said David ... «DAWN.com, Apr 15»
8
O'Malley calls GOP support of Indiana law 'shameful'
“I think it is shameful that presidential candidates in this day and age would try to give cover to a law — that is sweeping across a lot of Republican-governed ... «USA TODAY, Mär 15»
9
Ex-Scots soldier fighting IS slams 'shameful' UK
The British government disgusts me. I'm a Tory, yet my government is shameful. It's their lack of action in this country. Their lack of action to help Kurdish people.”. «Scotsman, Mär 15»
10
Oklahoma treasurer describes insurance bills as 'shameful'
Treasurer Ken Miller says two bills that would keep his office from linking Oklahoma residents with rightful life insurance proceeds are "shameful" and vowed ... «NewsOK.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shameful [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shameful>, Sep 2019 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z