Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shamiana" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SHAMIANA AUF ENGLISCH

shamiana  [ˌʃɑːmɪˈɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHAMIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shamiana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SHAMIANA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shamiana» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
shamiana

Shamiana

Shamiana

Shamiana ist eine beliebte indische Zeremonie Zelt Schutz oder Markise, häufig für Outdoor-Parties, Ehen, Feste etc .. verwendet. Seine Seitenwände sind abnehmbar. Das äußere Gewebe kann mehrfarbig sein oder exquisite Designs halten. Die vier Ecken werden mit Holzstangen getragen. Die Geschichte von Shamiana geht zurück auf die Mogul-Ära. Wie die Regierung von Indien Dienst Steuerregelungen unter Finanzgesetz 1997, die Definition von Shamiana ist unter der Klausel von Abschnitt 65 gegeben, das heißt: "Pandal oder Shamiana bedeutet ein Ort speziell vorbereitet oder arrangiert für die Organisation einer offiziellen, sozialen oder geschäftlichen Funktion" . Shamiana is a popular Indian ceremonial tent shelter or awning, commonly used for outdoor parties, marriages, feasts etc.. Its side walls are removable. The external fabric can be multicolored or can hold exquisite designs. The four corners are supported with wooden poles. The history of Shamiana, dates back to the Mughal era. As per Government of India service tax rules under Finance Act 1997, the definition of Shamiana is given under the clause of section 65, that is: "pandal or shamiana means a place specially prepared or arranged for organizing an official, social or business function".

Definition von shamiana im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Shamiana im Wörterbuch ist ein flaches Zelt, Baldachin oder Festzelt für Feste oder Veranstaltungen in Indien und oft aus gestreiften Kattun.

The definition of shamiana in the dictionary is a flat tent, canopy, or marquee used for parties or functions in India and often made of striped calico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shamiana» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHAMIANA


Australiana
ɒˌstreɪlɪˈɑːnə
damiana
ˌdæmɪˈɑːnə
dulciana
ˌdʌlsɪˈɑːnə
fistiana
ˌfɪstɪˈɑːnə
gitana
dʒɪtˈɑːnə
golfiana
ɡɒlfɪˈɑːnə
hariana
ˌhʌrɪˈɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
Kiwiana
ˌkiːwɪˈɑːnə
liana
lɪˈɑːnə
Ludhiana
ˌlʊdɪˈɑːnə
nicotiana
nɪˌkəʊʃɪˈɑːnə
omniana
ˌɒmnɪˈɑːnə
poinciana
ˌpɔɪnsɪˈɑːnə
ruana
rʊˈɑːnə
Shakespeareana
ˈʃeɪkˌspɪərɪˈɑːnə
shamianah
ˌʃɑːmɪˈɑːnə
shamiyanah
ˌʃɑːmɪˈɑːnə
Sogdiana
ˌsɒɡdɪˈɑːnə
Victoriana
vɪkˌtɔːrɪˈɑːnə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHAMIANA

shamefast
shamefastness
shameful
shamefully
shamefulness
shameless
shamelessly
shamelessness
shamer
shameworthy
shamianah
shamina
shaming
Shamir
shamisen
shamiyanah
shammash
shammashim
shammed
shammer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHAMIANA

British Guiana
Diana
Dutch Guiana
French Guiana
Guadiana
Guiana
Indiana
Louisiana
Netherlands Guiana
parmigiana
royal poinciana
siciliana

Synonyme und Antonyme von shamiana auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHAMIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shamiana pond kulfi bedding halal restaurant cream tent curtains kirkland coupon shamiana popular indian ceremonial shelter awning commonly used outdoor parties marriages feasts award winning eastside seattle golden buddha lounge formerly known there experience like dubai mall zomato menu reviews contact location phone number maps more yelp been indulging amazing goodness years this opinion cats meow food melbourne urbanspoon modern australian photos critic review user from critics blogs fellow diners book table instantly dimmi said great well done chef were expecting hotbrands international shamiana® which hindi wedding where served

Übersetzung von shamiana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHAMIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von shamiana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shamiana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shamiana» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

shamiana
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shamiana
570 Millionen Sprecher

Englisch

shamiana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shamiana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاميانا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Shamiana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shamiana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shamiana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shamiana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shamiana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shamiana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shamiana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

shamiana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shamiana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shamiana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shamiana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शामीआना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shamiana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shamiana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shamiana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Shamiana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shamiana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shamiana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shamiana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shamiana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shamiana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shamiana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHAMIANA»

Der Begriff «shamiana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 104.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shamiana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shamiana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shamiana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHAMIANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shamiana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shamiana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shamiana auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHAMIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shamiana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shamiana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shamiana: The Mughal Tent
This text provides a permanent record of the ground-breaking Mughal Tent project which united groups of Asian women and children in the creation of a collection of textile panels.
Shireen Akbar, 1999
2
Rude Food: The Collected Food Writings of Vir Sanghvi
Why bother with Canopy when you could go with the more Indian Shamiana? Wall hangings from Gujarat and Rajasthan were found, so were Indian artefacts, and the restaurant had the uniquely India-International look that was to become a  ...
Vir Sanghvi, 2004
3
Urban Futures: Critical Commentaries on Shaping Cities
The dialectic between strangeness and familiarity, difference and similitude, ' home' and 'elsewhere' within the modern metropolis, is one that informed the conceptual development of the Victoria and Albert Museum's Shamiana: The Mughal ...
Tim Hall, Malcolm Miles, 2004
4
Abstruse
The shamiana spread the length ofthe compound in front of thehouse. Itwas esthetically designed, the beautiful red on the outside while it was padded and lined with white linen on the inside. Jasmine strings were hung between the polesthat ...
Kalpana M. Naghnoor, 2009
5
India and Its Native Princes: Travels in Central India and ...
I threaded my way with great difficulty through the vast multitude, and reached the grand avenue, lined with troops, leading to the Shamiana. The tent was already crowded with diplomatic agents and English officers, amongst whom I found ...
Louis Rousselet, Charles Randolph Buckle, 1875
6
Kutch in Festival and Custom
Since the durbar was held in the morning it was necessary to put up a shamiana* as a protection against the sun. Accordingly, a huge shamiana was erected with open sides in the courtyard to accommodate the throne and the entire court.
K. S. Dilipsinh, 2004
7
Veg Out! New York City
Shamiana. 42-47 Main Street (between Franklin and Blossom Streets) Flushing, Queens, NY 11355 718.539.0042 Indian Hours: Daily 10:30 a.m. to 9:00 p.m. Payment: Cash only Alcohol: No Atmosphere: Takeout with casual seating Not far  ...
Justin Schwartz, 2009
8
Mumbai by Night
If I'm hungry at midnight: I'd go for the sandwiches at the Shamiana. I've been having them for years now. If I'm in the mood for juice: Its the watermelon juice at Bachelor's that I enjoy the most. My favourite paanwala: Is the one outside the ...
Rashmi Uday Singh, 2005
9
November Rain: Original Indian Version
Sandy!” She said as I took her hand and started for my car. I had just managed to get the car out of the campus, when she asked. “Where are we going?” “Let's go to Shamiana” I loved Shamiana... my worn out jeans and T-shirt always provided  ...
Al Raines, 2007
10
THREE PART DESIRE
Each day, a few men gathered in the shamiana and raised slogans. Kartik ignored them. They were lazy, indolent, insolent. Kartik, with the Delhi government backing him, and international funding, had procured new garbage pick—up trucks.
Shalaja Bajpai, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHAMIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shamiana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restaurant Review: Curry Up at Shamiana, Taj Mahal Palace Hotel
When I heard about Shamiana's current food festival, I was more than a little ... The portions at Shamiana's Curry Up festival are certainly worth a mention and ... «iDiva.com, Jul 15»
2
HBI launches new outlets in Dubai Airport Freezone and Avenues …
HBI opened both Shamiana and Magic Wok restaurants at the Dubai Airport Freezone. Magic Wok also opened in Avenues Mall in Oman while a new-look ... «Emirates 24/7, Jun 15»
3
HBI opens new restaurants in UAE and Oman
HBI opened both Shamiana and Magic Wok restaurants at the Dubai Airport Freezone, which is home to a thriving business community consisting of local, ... «Trade Arabia, Mai 15»
4
Row over cosmetics stall at Calcutta University
KOLKATA: A shamiana flaunting the sale of hair-removal cream for women greeted whoever entered the heritage College Street campus of the Calcutta ... «Times of India, Mai 15»
5
Shamiana short films comes back to Natrani Amphitheatre
Every movie enthusiast of Ahmedabad is well aware that they are going to get to see some amazing world class movie, especially when its Shamiana short films ... «Times of India, Mär 15»
6
Shamiana opens in Yas Mall and Mega Mall
Hotbrands International (HBI) has launched two more outlets of its flagship brand, Shamiana, at Yas Mall in Abu Dhabi and Mega Mall in Sharjah to further ... «Emirates 24/7, Mär 15»
7
Restaurants Shamiana, Santino's to be a part of Dubai Food Carnival
Dubai: Shamiana and Santino's, two quick service restaurant brands owned by leading UAE-based food services company, Hotbrands International (HBI) will ... «Khaleej Times, Feb 15»
8
PM Narendra Modi wears Modi on his sleeve and jacket, stylist says …
There was the shamiana, the tea set, the roses and even the unmissable tea cosy. But there may have been at least one moment at Sunday's tea party when ... «The Indian Express, Jan 15»
9
Call for entries for 'dna Short Cuts'- the short film festival
This mega short film festival powered by Shamiana Shorts will be conducted in two engaging and interactive phases. What is in store? Short Film Making ... «Daily News & Analysis, Nov 14»
10
Mount Mary church shamiana to be higher, wider
Last year, the shamiana, using bamboos, was replaced with a metallic structure. The marquee this year will be 110 feet wide, compared to last year, when it was ... «Times of India, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shamiana [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shamiana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z