Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soapwort" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOAPWORT AUF ENGLISCH

soapwort  [ˈsəʊpˌwɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOAPWORT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Soapwort ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOAPWORT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soapwort» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Saponaria

Saponaria

Saponaria ist eine Gattung der blühenden Pflanzen in der rosa Familie, Caryophyllaceae. Sie sind heimisch nach Europa und Asien und sind allgemein bekannt als Seifenschiffe. Sie sind krautige Stauden und Einjährige, einige mit holzigen Basen. Die Blüten sind reichlich, fünfblättrig und meist in Schattierungen von rosa oder weiß. Die vertrauteste Art könnte ein gemeinsames Seifenkraut sein, das in Eurasien heimisch ist, aber in vieler Welt als eine eingeführte Art, oft ein Unkraut, und manchmal eine kultivierte Zierpflanze bekannt ist. Der Gattungsname Saponaria leitet sich von den lateinischen Saponis und -aria ab, und mindestens eine Art, S. officinalis, wurde verwendet, um Seife zu machen. Es enthält Saponine, und eine flüssige Seife könnte durch Einweichen der Blätter in Wasser produziert werden. Die Gattung ist eng mit Lychnis und Silene verwandt, wobei sie sich von diesen unterscheiden, indem sie nur zwei Stile in der Blüte haben. Es ist auch mit Gypsophila verwandt, aber sein Kelch ist zylindrisch und nicht glockenförmig. Saponaria-Arten werden als Nahrungspflanzen von den Larven einiger Lepidoptera-Arten verwendet, darunter die Lychnis und Coleophora saponariella, die exklusiv für die Gattung sind. Saponaria is a genus of flowering plants in the pink family, Caryophyllaceae. They are native to Europe and Asia, and are commonly known as soapworts. They are herbaceous perennials and annuals, some with woody bases. The flowers are abundant, five-petalled and usually in shades of pink or white. The most familiar species might be common soapwort, which is native to Eurasia but is known in much of the world as an introduced species, often a weed, and sometimes a cultivated ornamental plant. The genus name Saponaria derives from the Latin saponis and -aria, and at least one species, S. officinalis, has been used to make soap. It contains saponins, and a liquid soap could be produced by soaking the leaves in water. The genus is closely related to Lychnis and Silene, being distinguished from these by having only two styles in the flower. It is also related to Gypsophila, but its calyx is cylindrical rather than bell-shaped. Saponaria species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including the Lychnis, and Coleophora saponariella, which is exclusive to the genus.

Definition von soapwort im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Seifenkraut im Wörterbuch ist eine eurasische Caryophyllaceous Pflanze, Saponaria officinalis, mit abgerundeten Gruppen von duftenden rosa oder weißen Blüten und Blättern, die früher als Seifenersatz verwendet wurden Auch genannt: Prellen Bet.

The definition of soapwort in the dictionary is a Eurasian caryophyllaceous plant, Saponaria officinalis, having rounded clusters of fragrant pink or white flowers and leaves that were formerly used as a soap substitute Also called: bouncing Bet.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soapwort» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SOAPWORT


bladderwort
ˈblædəˌwɜːt
dropwort
ˈdrɒpˌwɜːt
figwort
ˈfɪɡˌwɜːt
hornwort
ˈhɔːnˌwɜːt
liverwort
ˈlɪvəˌwɜːt
lungwort
ˈlʌŋˌwɜːt
moneywort
ˈmʌnɪˌwɜːt
motherwort
ˈmʌðəˌwɜːt
mugwort
ˈmʌɡˌwɜːt
pennywort
ˈpɛnɪˌwɜːt
pipewort
ˈpaɪpˌwɜːt
quillwort
ˈkwɪlˌwɜːt
ragwort
ˈræɡˌwɜːt
rupturewort
ˈrʌptʃəˌwɜːt
spearwort
ˈspɪəˌwɜːt
spiderwort
ˈspaɪdəˌwɜːt
spleenwort
ˈspliːnˌwɜːt
strapwort
ˈstræpˌwɜːt
woundwort
ˈwuːndˌwɜːt
yellowwort
ˈjɛləʊˌwɜːt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SOAPWORT

soapbox derby
soapbox orator
soapbox oratory
soapdish
soaper
soapflakes
soapie
soapier
soapies
soapiest
soapily
soapiness
soapland
soapless
soaplike
soapolallie
soaproot
soapstone
soapsuds
soapy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SOAPWORT

awlwort
barrenwort
birthwort
butterwort
coralwort
glasswort
leadwort
lousewort
ribwort
saltwort
sandwort
setterwort
starwort
stitchwort
sulphurwort
thoroughwort
toothwort
wallwort
water dropwort
wort

Synonyme und Antonyme von soapwort auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOAPWORT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

soapwort shampoo growing uses plant seeds root making soap with ground cover saponaria genus flowering plants pink family caryophyllaceae they native soapwort better homes gardens also called leaves this were long cleaning lather bouncing grows easily along arid roadsides herb gardener very nice incorporate friendly practices into your household chores while inviting attractive grow groundcover know there that actually fact made gardening find help information other names boston rock network easy perennial forms carpet spreading color produce profusion petaled traditional wild fibres natural roots rich water washing place modern soaps detergents fine linens internal cautions pictures profile ocymoides vigorous creeping useful spilling down sunny slopes over walls form

Übersetzung von soapwort auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOAPWORT

Erfahre, wie die Übersetzung von soapwort auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von soapwort auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soapwort» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soapwort
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soapwort
570 Millionen Sprecher

Englisch

soapwort
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soapwort
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السوبورت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сапонария
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soapwort
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soapwort
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saponaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sabun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seifenkraut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サボンソウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soapwort
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Soapwort
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soapwort
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soapwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साबणपेटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saponaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Soapwort
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сапонарія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săpunariță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαπουνόρριζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Seepkruid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soapwort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soapwort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soapwort

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOAPWORT»

Der Begriff «soapwort» wird selten gebraucht und belegt den Platz 122.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soapwort» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soapwort
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soapwort».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOAPWORT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soapwort» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soapwort» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soapwort auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOAPWORT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soapwort in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soapwort im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perennial All-Stars: The 150 Best Perennials for ...
SOAPWORT Saponaria ocymoides WHAT ARTIST PLANNED ROCK SOAPWORT'S COLOR scheme so perfectly? The plant makes a low mat of flat, olive green leaves on spreading, many-branched stems of a deep oxblood red. These two ...
Jeff Cox, 2002
2
Margaret Roberts' A-Z Herbs: Identifying Herbs, How to Grow ...
SOAPWORT/SEEPKRUID. Saponaria. officinalis. Family: Caryophyllaceae. This is an extremely attractive herb with the added advantage of being useful, and it grows almost eveniwhere. As its name suggests, it yields a soapy sap (saponin) ...
Margaret Roberts, 2000
3
The Book of Field and Roadside: Open-country Weeds, Trees, ...
SOAPWORT 259 Soapwort (Saponaria officinalis) Pink family. This common alien perennial spreads 5 scallop-tipped, slightly notched, white or pinkish petals, bent slightly backward (reflexed), from a 1f4-inch-long floral tube (the cafyx.
John Andrew Eastman, 2003
4
Medicinal Plants, Trees, & Shrubs of Appalachia - A Field Guide
Soapwort - Bouncing Bet, Washerwoman (Saponaria officinalis) - Perennial Description: 1-2 ft. tall. Soapwort spreads by underground stems that often form large colonies. Flowers are pinkish or white, fragrant, about an inch wide, with five ...
Bill Church, 2006
5
Herbs
SOAPWORT. AND. DYE. PLANTS !:PU . >:**' >k: llfail :; 4^M*v;, •.'*£•• • "ri(.-. WASHING AND DYEING Some plants contain saponins that foam in water. They are mostly poisonous but can clean fabrics, which is the reason why they are used in ...
Ivo Pauwels, Gerty Christoffels, Ivo Pauwels, 2006
6
West Virginia Medicinal Plants, Trees, & Shrubs, A Field Guide
Soapwort - Bouncing Bet, Washerwoman (Saponaria officinalis) - Perennial Description: 1-2 ft. tall. Soapwort spreads by underground stems that often form large colonies. Flowers are pinkish or white, fragrant, about an inch wide, with five ...
Bill Church, 2004
7
A Weaver's Garden: Growing Plants for Natural Dyes and Fibers
One of the best known, easiest to grow, and most widely used soap plants is the soapwort (5aporiaria officirialis), also called fuller's herb, o-ow soap, latherwort and bouncing bet. The name Suponaria derives from the Latin word for soap, and  ...
Rita Buchanan, 2012
8
The Complete Guide To Herbal Medicines
Important points to remember • Don't use soapwort if you're pregnant or breast- feeding. • Don't use high doses of this herb for more than 2 weeks because it may damage your digestive tract. • Know that most people can't or shouldn't use ...
Charles W. Fetrow, Juan R. Avila, 2000
9
Rodale's 21st-Century Herbal: A Practical Guide for Healthy ...
Soapwort is very easy to grow in average soil and full sun to partial shade. Plant seed outdoors in either spring or fall or, for earlier bloom, start seed indoors under lights in late winter. The plants will self-sow, and propagation is rarely neces- ...
Michael Balick, 2014
10
Jefferson's Garden
Soapwort, or bouncing Bet (Saponaria officinalis), would be a beloved garden plant if her daytime looks matched her nighttime demeanor. But it's not until late afternoon or evening that her tawdry petals really perk up and her sweet perfume  ...
H. Peter Loewer, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOAPWORT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soapwort im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aunt Helen's Herb Garden at Storrowton Village in West Springfield …
For example, the roots or leaves of herbs like sage, echinacea and soapwort provided people of the past culinary spices, relief from stomachaches or shampoos ... «MassLive.com, Jul 15»
2
Chicory Is the Cheshire Cat of Herbs
It grows alongside other beautiful but outcast plants like Queen Anne's lace, dandelion and soapwort, and it takes only a wet week or two in July to produce a ... «New York Times, Jul 15»
3
Fluttering butterflies and busy bees
Flowers that start emitting a stronger scent at night include Evening Primrose (Oenothera), Phlox, Soapwort (Saponaria officinalis) and Red Valerian ... «Pitchcare, Jul 15»
4
Look to perennials to cover a lot of ground
Snow-in-Summer. • Soapwort. • Sweet Woodruff. • Stonecrop. • Thyme. • Wild Ginger. This is just the short list of what's available at your favourite garden centre. «Toronto Sun, Jul 15»
5
Gardening reminders: Roadsides offer plenty of delights
For the first time, I got the opportunity to see soapwort (Saponaria officinalis), pictured, in the “wild” on the side of Terminal Boulevard in Norfolk. This is a great ... «The Virginian-Pilot, Jul 15»
6
Can you live without money? Lily Cole meets the “Moneyless Man”
Mark Boyle started to rely entirely on gifts and bartering in 2008 - cooking on an outdoor stove, washing his clothes in soapwort, and using the Daily Mail as loo ... «New Statesman, Apr 15»
7
Sunny breaks encourage gardens to spring forth with new growth
There are perennial ground covers for the sun such as vinca, soapwort “Max Frei” and snow-in-summer, with vinca minor being the best selection. Low growing ... «Agassiz-Harrison Observer, Apr 15»
8
Herbal ground covers for Dallas-area landscapes
Soapwort (Saponaria officinalis). Also called bouncing Bet, soapwort is a spreading perennial herb hardy in zones 5 and up. When planted in full sun it will grow ... «Dallas Morning News, Apr 15»
9
Turks start a food revolution
... winds its way through a savoury fresh nut crème, pulled lamb cheeks in brain sauce, to a kerepiç (soapwort root) marshmallow frozen in liquid nitrogen. Here ... «Financial Times, Apr 15»
10
From small seeds ...: Get an early start on this year's garden
The only seedlings under the light in late February were the hot peppers and cilantro and a flat of trailing soapwort (Saponaria), a perennial ground cover. «Amherst Bulletin, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soapwort [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/soapwort>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z