Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobriquet" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOBRIQUET

From French soubriquet, of uncertain origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOBRIQUET AUF ENGLISCH

sobriquet  [ˈsəʊbrɪˌkeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRIQUET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sobriquet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBRIQUET AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobriquet» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sobriquet

Sobriquet

Ein Sobriquet ist ein Spitzname, manchmal angenommen, aber oft von einem anderen gegeben. Es ist gewöhnlich ein vertrauter Name, der sich von einem als Verkleidung angenommenen Pseudonym unterscheidet, aber ein Spitzname, der so vertraut ist, dass er anstelle eines echten Namens ohne Erläuterung verwendet werden kann. Diese herausragende Eigenschaft ist von ausreichender Vertrautheit, daß die Schande vertrauter werden kann als der ursprüngliche Name. Zum Beispiel, Dschingis Khan, der selten von seinem ursprünglichen Namen Temüjin erkannt wird; Oder Mohandas Gandhi, der besser bekannt als Mahatma Gandhi ist. Bekannte Orte haben oft Sobriquets, wie New York City, oft als Big Apple bezeichnet. Der Begriff kann sich daher auf den Spitznamen für eine bestimmte Person, eine Gruppe von Personen oder sogar einen Ort bewerben. A sobriquet is a nickname, sometimes assumed, but often given by another. It is usually a familiar name, distinct from a pseudonym assumed as a disguise, but a nickname which is familiar enough such that it can be used in place of a real name without the need of explanation. This salient characteristic is of sufficient familiarity that the sobriquet can become more familiar than the original name. For example, Genghis Khan, who is rarely recognized now by his original name, Temüjin; or Mohandas Gandhi who is better known as Mahatma Gandhi. Well known places often have sobriquets, such as New York City, often referred to as the Big Apple. The term can therefore apply to the nickname for a specific person, group of people or even a place.

Definition von sobriquet im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Beinamen im Wörterbuch ist ein humorvoller Beiname, angenommener Name oder Spitzname.

The definition of sobriquet in the dictionary is a humorous epithet, assumed name, or nickname.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobriquet» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SOBRIQUET


applique
əˈpliːkeɪ
blanquet
blɒŋˈkeɪ
bouquet
bəʊˈkeɪ
cay
keɪ
croquet
ˈkrəʊkeɪ
decay
dɪˈkeɪ
ecce
ˈɛkeɪ
kae
keɪ
Kay
keɪ
Marinduque
ˌmɑːrɪnˈduːkeɪ
O.K.
ˌəʊˈkeɪ
okay
ˌəʊˈkeɪ
parquet
ˈpɑːkeɪ
pikake
ˈpiːkɑːkeɪ
saikei
ˈsaɪˌkeɪ
shiitake
ˌʃɪɪˈtɑːkeɪ
shitake
ˌʃɪˈtɑːkeɪ
soubriquet
ˈsəʊbrɪˌkeɪ
tokay
ˈtəʊkeɪ
tourniquet
ˈtʊənɪˌkeɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRIQUET

sobeit
sober
sober-headed
sober-minded
sobering
soberingly
soberize
soberly
soberness
Sobers
sobersided
sobersidedness
sobersides
sobful
sobole
soboliferous
Sobranje
sobriety
sobriety coach

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRIQUET

banquet
bosquet
briquet
coquet
Foucquet
Fouquet
non liquet
paraquet
paroquet
parroquet
picquet
piquet
racquet
rocquet
roquet
spiritual bouquet
state banquet
wedding banquet

Synonyme und Antonyme von sobriquet auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRIQUET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sobriquet crossword clue sentence pronounce peron wine pronunciation audio music nickname sometimes assumed often given another usually familiar name distinct from pseudonym disguise which enough such sobriquet merriam webster phrase describes character someone something full descriptive epithet define soubriquet ˈsəʊbrɪˌkeɪ humorous french uncertain origin oxford dictionaries british world meaning sentences reference content translations vocabulary derived word always order might want wiktionary johnny appleseed attached though chapman consequence being ever engaged gathering planting noun cambridge university press their learner written language learners with pronunciations usage examples macmillan what defined yourdictionary sō′brə kā′ ket′

Übersetzung von sobriquet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRIQUET

Erfahre, wie die Übersetzung von sobriquet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sobriquet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobriquet» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绰号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apodo
570 Millionen Sprecher

Englisch

sobriquet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपाधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прозвище
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apelido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপনাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobriquet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sobriquet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spitzname
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あだ名
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

별명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sobriquet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trầm tỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனைப்பெயர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takma ad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nomignolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przydomek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Прізвище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poreclă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρατσούκλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bynaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobriqueten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobriquet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobriquet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRIQUET»

Der Begriff «sobriquet» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 105.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobriquet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobriquet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobriquet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBRIQUET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobriquet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobriquet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobriquet auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRIQUET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobriquet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobriquet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Bible and the Dead Sea Scrolls: Scripture and the scrolls
Subsequently, the sobriquet “The Wicked Priest” has its validity among a limited group. Still, this group cannot deny that he is a priest. THE FUNCTIONOFA SOBRIQUET Considering the position of the sobriquets in the exegetical passages in ...
James H. Charlesworth, 2006
2
Tropical Pioneers: Human Agency and Ecological Change in the ...
Subsequently, the sobriquet “The Wicked Priest” has its validity among a limited group. Still, this group cannot deny that he is a priest. “Wicked + Priest” has negative falls under the category connotations of “wicked” and “priest” The Wicked ...
James L. A. Webb Jr, 2002
3
The Sinner and the Amnesiac: The Rabbinic Invention of ...
I do not suggest that the Yerushalmi is unaware of Elisha's sobriquet. My analysis shows that some of the derashot attributed to Elisha play upon this name. However, if it is aware of the sobriquet and chooses not to use it, it may support the ...
Alon Goshen-Gottstein, Bertrand Badie, 2000
4
The Teachings and Practices of the Early Quanzhen Taoist Masters
This book will focus on the teachings and practices of Quanzhen founder Wang Zhe (sobriquet, Chongyang,12 1113–1170) and his direct disciples. His most famous disciples were Ma Yu (sobriquet, Danyang, 1123–1184), Tan Chuduan ...
Stephen Eskildsen, 2012
5
Vampyre Sanguinomicon: The Lexicon of the Living Vampire
A Sobriquet is a “Vampyre Name,” and Strigoi Vii tradition encourages that, upon the Prospectii validation, the Initiate adopt this fresh, new name for exclusive use amongst other Strigoi Vii. This is quite similar to the magickal motto used within ...
Father Sebastiaan, 2010
6
Words, Names, and History: Selected Writings of Cecily Clark
Comme sobriquet, Gargate 'gosier' est atteste en Angleterre a partir de 1 130, tandis que le mot d'emprunt corre- spondant ne parait guere avant le XlVe siecle finissant. Pour nous rassurer quant a la provenance de ce sobriquet, une forme ...
Cecily Clark, Peter Jackson, 1995
7
Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls:
In the Cairo Damascus Document, the sobriquet appears in a brief passage Following a iiudrash on 1 Samuel 2.35—3o and Ezekiel 44. Both are accounts of the selection ofa new priesthood, and both are interpreted as referring to the ...
Lawrence H. Schiffman, 2000
8
Jack Duckworth and Me: My Life on the Street and Other ...
... ref3 'HusbandoftheYear', ref1 'Ida Fagg'sobriquet of,ref1 identical twin brother of,ref1 ill health of, ref1, ref2, ref3 illicit drugs and alcohol and, ref1 'Jackie Duckworth Junior' sobriquet of,ref1, ref2 'Jake Mallard' sobriquet of, ref1 joins CS, ref1, ...
Bill Tarmey, 2010
9
Everyone in Dickens: Characteristics and commentaries, ...
... Mudfog Section on Mechanical Science B/M1 Turkey-Legs: an inferior bill- sticker RP/BS Tweedledum, the great staple English diplomat HWC/HM Unchrisen: Captain Jorgan's sobriquet for Oswald Penrewen CS/MS ch 3 Uncle: sobriquet for ...
George Newlin, 1995
10
Simon & Schuster Mega Crossword Puzzle Book #8
THEMELESS. by. Jim. Page. Ironically,. 31-A. starred. in. “Red-Headed. Woman”. after. getting. that. sobriquet. THEMELESS by Robert H. Wolfe 39 Across was Charlie Chaplin's. ACROSS 1 Quarry quarry? 9 Authorized to travel 15 Papal ...
John M. Samson, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBRIQUET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobriquet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In this year's best beach reading, Jane Austen meets Singapore
Kwan isn't precisely a contemporary Jane Austen, a sobriquet that at some point gets attached to anyone who writes love stories that reviewers don't feel ... «Washington Post, Jun 15»
2
Amid turnaround push, MAS' Mueller shuns 'Terminator' label
While he has eliminated about 6,000 jobs, the sobriquet he has acquired in the news media regarding job cuts is “totally made up,” he said. “Nobody ever called ... «Malay Mail Online, Jun 15»
3
Cool Pope hasn't watched TV in, like, 25 years
Pope Francis has earned the sobriquet “Cool Pope” through his cool deeds on Earth—focusing on the poor, encouraging environmental responsibility, ... «A.V. Club DC, Mai 15»
4
Anirudh gets a sobriquet
Like 'Isaignani' Ilayaraja and 'Isai Puyal' A R Rahman, Anirudh will be prefixed with a sobriquet, and that is 'Rock Star'. The teaser of Dhanush's 'Maari', which ... «IndiaGlitz, Mai 15»
5
Jockey Kavraj Singh earns 'Night King' sobriquet
Until two weeks ago, neither he nor his horse earned a second glance from anyone. Managing to win only five races from nearly 90 mounts this season Kavraj ... «Mid-Day, Apr 15»
6
Le nouveau sobriquet du roi: "Blablacar"
Nous parvînmes à nous glisser, incognito, parmi les élus de la short list qui eurent l'insigne privilège d'être conviés à entendre votre discours en ce salon qui, ... «L'Express, Apr 15»
7
Reid earned the sobriquet "Dirty Harry"
Sen. Harry Reid made the right decision not to seek re-election in 2016. The 75-year-old Reid would turn 83 before the end of another term and his January 1 ... «Reno Gazette Journal, Apr 15»
8
Hobgob robbed of sobriquet by refurb job
Hobgob robbed of sobriquet by refurb job. Steve Rogers: The uniform? Aren't the stars and stripes a little... old-fashioned? Agent Coulson: With everything that's ... «Crosswhatfields?, Jan 15»
9
3 'Crane' Bedi myths that she doesn't want you to know
... as a top cop in the national capital is her claim that she towed former Prime Minister Indira Gandhi's car, an incident that earned her the sobriquet, Crane Bedi. «India Today, Jan 15»
10
Populisme, ce sobriquet par lequel les démocraties perverties …
Le « populisme » évoque un courant d'opinion fondé sur l'enracinement (la patrie, la famille) et jugeant que l'émancipation (mondialisation, ouverture) est allée ... «Atlantico.fr, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobriquet [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sobriquet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z