Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "sordid" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SORDID

From Latin sordidus, from sordēre to be dirty.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SORDID AUF ENGLISCH

sordid  [ˈsɔːdɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SORDID

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sordid ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SORDID AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sordid» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sordid im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von schmutzig im Wörterbuch ist schmutzig, faul oder schmutzig. Andere Definition von schmutzig ist degradiert; abscheulich; Base. Sordid ist auch egoistisch und fassend.

The first definition of sordid in the dictionary is dirty, foul, or squalid. Other definition of sordid is degraded; vile; base. Sordid is also selfish and grasping.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sordid» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SORDID


beaded
ˈbiːdɪd
chorded
ˈkɔːdɪd
corded
ˈkɔːdɪd
deluded
dɪˈluːdɪd
extruded
ɪkˈstruːdɪd
guarded
ˈɡɑːdɪd
included
ɪnˈkluːdɪd
recorded
rɪˈkɔːdɪd
retarded
rɪˈtɑːdɪd
secluded
sɪˈkluːdɪd
seeded
ˈsiːdɪd
unawarded
ˌʌnəˈwɔːdɪd
unboarded
ʌnˈbɔːdɪd
unimpeded
ˌʌnɪmˈpiːdɪd
unneeded
ʌnˈniːdɪd
unrecorded
ˌʌnrɪˈkɔːdɪd
unrewarded
ˌʌnrɪˈwɔːdɪd
unseeded
ʌnˈsiːdɪd
unwarded
ʌnˈwɔːdɪd
warded
ˈwɔːdɪd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SORDID

sorbus
sorcerer
sorceress
sorceries
sorcerous
sorcery
sord
sordamente
Sordello
sordes
sordidly
sordidness
sordini
sordino
sordor
sore
soredial
sorediate
soredium
sorehead

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SORDID

candid
did
estrildid
fordid
foredid
gadid
ixodid
katydid
madid
outdid
overdid
redid
splendid
uncandid
undid

Synonyme und Antonyme von sordid auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SORDID» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sordid» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von sordid

MIT «SORDID» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sordid avaricious base corrupt covetous debauched degenerate despicable dirty disreputable festy filthy foul grasping mean mercenary miserly niggardly scungy seamy seedy self seeking selfish shabby shameful skanky sleazy slovenly sordid more from merriam webster with audio pronunciations word games define morally ignoble methods meanly wretchedly poor down degraded details orgies stank under very nostrils james joyce exceedingly vocabulary describe person actions they immoral unethical that seem think worst parts soap opera oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content defined something distasteful when someone living apartment bugs everywhere this imdb directed shores delta burke bonnie bedelia olivia newton john kirk geiger three generations family small texas town gather definitions wordreference questions discussion

Übersetzung von sordid auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SORDID

Erfahre, wie die Übersetzung von sordid auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sordid auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sordid» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卑鄙的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sórdido
570 Millionen Sprecher

Englisch

sordid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घिनौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدنيئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грязная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sórdido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নোংরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sordide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kotor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

elend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卑しい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비도덕적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sordid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bẩn thỉu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழிந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkarcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sordido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brudny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брудна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sordid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανέντιμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongure
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smutsig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

simpel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sordid

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORDID»

Der Begriff «sordid» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 51.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sordid» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sordid
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sordid».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SORDID» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sordid» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sordid» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sordid auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SORDID»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sordid.
1
Shawn Amos
Despite the sometimes sordid turns his life took, Michael Jackson always held my fascination, like he did for most of us.
2
John Calvin
There is no work, however vile or sordid, that does not glisten before God.
3
Niger Innis
Understanding the long, sordid history of gun control in America is key to understanding the dangers of disarming.
4
Darrell Issa
My brother went on to have a long and sordid career.
5
Joseph Lancaster
I was induced to establish several orders of merit, from conviction that emulation, well directed, becomes a useful servant; and, that the latent genius of some youth is more easily brought into action this way, than by the more sordid gratification of self-interest.
6
Luigi Pirandello
It is misery, you know, unspeakable misery for the man who lives alone and who detests sordid, casual affairs; not old enough to do without women, but not young enough to be able to go and look for one without shame!
7
Publilius Syrus
The timid man calls himself cautious, the sordid man thrifty.
8
Neil deGrasse Tyson
Not enough books focus on how a culture responds to radically new ideas or discovery. Especially in the biography genre, they tend to focus on all the sordid details in the life of the person who made the discovery. I find this path to be voyeuristic but not enlightening.
9
Mae Whitman
I had a friend where it turned out that she hated my guts, all through our friendship. I thought she was my best friend, and then, in high school, she turned on me and had sordid affairs with all of the people that I'd dated. It was less hurtful because I was in high school, so it was more like, 'What's wrong with you? Gross!'
10
Dar Williams
I have a sordid past.

10 BÜCHER, DIE MIT «SORDID» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sordid in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sordid im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commodork: Sordid Tales from a BBS Junkie
As suddenly as they gained popularity, they were made obsolete by the next big thing - a newfangled system called the Internet.Commodork: Sordid Tales from a BBS Junkie takes its readers on an exciting journey through the BBS era.
Rob O'Hara, 2011
2
The Hollywood Book of Death: The Bizarre, Often Sordid, ...
From the grisly end of Sharon Tate at the hands of the Manson family and the mysterious demise of Bob Crane to the peaceful passings of Lucille Ball and George Burns, The Hollywood Book of Death is a captivating and appealingly packaged ...
James Parish, 2001
3
The Sordid Secrets of Las Vegas: Over 500 Seedy, Sleazy, and ...
Visit the Vegas They Don't Want You to Know About! Whether this is your first or fiftieth visit, you'd be surprised at how much of the city's mystique you can miss while you're pulling slots until dawn.
Quentin Parker, Paula Munier, 2010
4
Wicked Charlotte: The Sordid Side of the Queen City
Until now. In Wicked Charlotte, discover the tale of the Chicago gangsters who invaded the city looking to pull a heist to fund sinister maneuverings in their boss’s criminal trial.
Stephanie Burt Williams, 2006
5
Sordid Lives: A Comedy in Four Chapters
His colorful eccentrics are dead on, teetering on a Bowie knife's edge between the hilarious improbable and the achingly real." -L.A. Times "Run, don't walk to Del Shores new play " -DramaLogue "Pick of the Week." -L.A. Weekly
Del Shores, 1998
6
Women Workers in Brick Factory: Sordid Saga from a District ...
Workers after hard day’s toil receive wage that is barest minimum for subsistence. This is why workers are compelled to work along with other family members and as long in a day as they can.
Amal Mandal, 2005
7
Sordid Images: The Poetry of Masculine Desire
... of Masculine Desire Steve Clark. Sordid Images The poetry of masculine desire S.H. Clark 3 a 2% Also available as a printed book see title verso for ISBN details SORDID IMAGES SORDID IMAGES The poetry of masculine desire S.H. Clark.
Steve Clark, 2003
8
Wicked Newport: Sordid Stories from the City by the Sea
Local historian Larry Stanford pulls back the curtain on over 350 years of history, uncovering the real stories behind many of Newport’s most enduring mysteries, controversial characters and scintillating scandals.
Larry Stanford, 2008
9
The 13th Element: The Sordid Tale of Murder, Fire, and ...
This is popular science at its best, a great subject, unfolded with the skill of the storyteller; at once a mine of information and a thoroughly good read." –The Sunday Times (London) "This well-written book is an examination of the very ...
John Emsley, 2002
10
Titled Corruption: The Sordid Origin of Some Irish Peerages
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
John Gordon Swift MacNeill, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORDID» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sordid im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Right to Buy is a sordid corruption scheme worthy of Fifa'
An MP has branded the extension of Right to Buy a "sordid Government-sponsored corruption scheme worthy of Fifa". Lewisham West and Penge MP Jim Dowd ... «News Shopper, Jun 15»
2
Jail sentence for 'sordid' sex offender
Judge Babington described the defendant's actions as sordid, saying it has psychologically damaged his former partner to such an extent that she was ... «U.TV, Jun 15»
3
Behind the Sordid World of Online Assassination Betting
I have heard rumors about this website, but I still cannot quite believe that it exists. I am looking at what I think is a hit list. There are photographs of people I ... «Gizmodo, Jun 15»
4
Judge in APS trial today: A sordid mess. A lot of pain. And cheated …
“The only reason that I would send you to jail is for retribution….I just think the best thing for our community in this whole sordid mess is for Paul Howard to talk to ... «Atlanta Journal Constitution, Apr 15»
5
Nadia Forde slams 'sordid' coverage of friendship with John Delaney
... English and John Delaney. Photo: Tony Gavin. Nadia Forde has slammed suggestions there's anything “sordid” about her friendship with John Delaney. «Irish Independent, Apr 15»
6
Real estate agents left red-faced after discovering model they used …
Her sordid past resurfaced with the release of a steamy real estate video advertising a Surfers Paradise house. Platinum HD CEO Brett Clements said he didn't ... «Courier Mail, Mär 15»
7
Yachtie's sordid history revealed after guilty rape verdict
He said Collins' sordid criminal history across four states was littered with sex offences against young women. Judge Julie Dick sentenced Collins to two years ... «The Sunshine Coast Daily, Mär 15»
8
At Live Peep Shows, Getting a Glimpse of Times Square's Sordid Past
Amid the giant corporate logos and retail billboards of Times Square, the small neon signs seem almost quaint — one with an outline of a naked woman in ... «New York Times, Okt 14»
9
Listen: Royksopp - 'Sordid Affair'
'The Inevitable End' will be released on November 10th, with new cut 'Sordid Affair' going online a few moments ago. It's an intriguing introduction. The duo are ... «Clash Magazine, Okt 14»
10
Röyksopp Share New Tracks "Sordid Affair" and “You Know I Have …
Röyksopp have shared a new song called "Sordid Affair" from their forthcoming (final) album The Inevitable End (out November 11 via Cherrytree/Interscope). «Pitchfork Media, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sordid [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sordid>, Jun 2019 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z