Bedeutung von "sovereign" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SOVEREIGN

From Old French soverain, from Vulgar Latin superānus (unattested), from Latin super above; also influenced by reign.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOVEREIGN AUF ENGLISCH

sovereign  [ˈsɒvrɪn]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVEREIGN

Sovereign kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOVEREIGN AUF ENGLISCH

Souveränität

Sovereignty

Die Souveränität, in der politischen Theorie, ist ein materieller Begriff, der die oberste Autorität über etwas Polity bezeichnet. Es ist ein Grundprinzip, das dem dominierenden westfälischen Modell der staatlichen Stiftung zugrunde liegt. Abgeleitet aus dem Lateinischen und dem französischen Souveraineté, dessen Erlangung und Beibehaltung in der chinesischen und westlichen Kultur, wurde traditionell mit gewissen moralischen Imperativen auf jeden Kläger verbunden.

Sovereignty, in political theory, is a substantive term designating supreme authority over some polity. It is a basic principle underlying the dominant Westphalian model of state foundation. Derived from Latin and the French souveraineté, its attainment and retention, in both Chinese and Western culture, has traditionally been associated with certain moral imperatives upon any claimant.

Definition von sovereign im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Souverän im Wörterbuch ist eine Person, die höchste Autorität ausübt, insbesondere ein Monarch. Andere Definition von Sovereign ist eine ehemalige britische Goldmünze im Wert von einem Pfund Sterling. Souverän ist auch in Rang und Autorität oberstes Gebot.

SYNONYME VON «SOVEREIGN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sovereign» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von sovereign

absolute · autonomous · chief · dominant · effectual · efficacious · efficient · excellent · free · helpful · imperial · independent · monarch · monarchal · paramount · potentate · predominant · principal · regal · reliable · royal · ruler · ruling · self-determining · self-governing · shah · supreme · unfailing · unlimited · valuable · worthwhile

ÜBERSETZUNG VON SOVEREIGN

Erfahre, wie die Übersetzung von sovereign auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von sovereign auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovereign» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 具有独立主权的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soberano
• Englisch: sovereign
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रभु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السيادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: суверенное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soberano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সার্বভৌম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souverain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berdaulat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: souverän
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 独立の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 독립된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Berdaulat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chủ quyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறையாண்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्वोच्च
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: egemen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sovrano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: suwerenne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: суверенне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suveran
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυρίαρχων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soewereine
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: suverän
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: suverene

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SOVEREIGN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sovereign.

1

Mahmoud Abbas

I say: The time has come for my courageous and proud people, after decades of displacement and colonial occupation and ceaseless suffering, to live like other peoples of the earth, free in a sovereign and independent homeland.

2

Iyad Allawi

With nearly 20 days until Iraq emerges as a free sovereign state for the first time in more than three decades, terrorists have increasingly targeted our country's infrastructure.

3

Sri Aurobindo

Metaphysical thinking will always no doubt be a strong element in her mentality, and it is to be hoped that she will never lose her great, her sovereign powers in that direction.

4

Abdul Aziz Al Ghurair

One way to ease liquidity for banks is that the government can buy all highly rated securities held by the banks. Every single bank in the U.A.E. has some sovereign debts in their portfolios. I am not asking them to buy any junk bonds, rather the high quality U.A.E. government debt.

5

Georges Bataille

The sovereign being is burdened with a servitude that crushes him, and the condition of free men is deliberate servility.

6

Neal Boortz

If you support the war on drugs in its present form, then you're only paying lip-service to the defense of freedom, and you don't really grasp the concept of the sovereign individual human being.

7

Paul Bremer

It is certainly not unrealistic to think we could have elections by mid-year 2004 and when a sovereign government is installed - my job here will be done.

8

Zbigniew Brzezinski

Sovereignty is a word that is used often but it has really no specific meaning. Sovereignty today is nominal. Any number of countries that are sovereign are sovereign only nominally and relatively.

9

Jack Cade

They say that our sovereign is above his laws to his pleasure, and he may make it and break it as he pleases, without any distinction. The contrary is true, or else he should not have sworn to keep it.

10

Edward Coke

Magna Charta is such a fellow, that he will have no sovereign.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVEREIGN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovereign in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovereign im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sovereign

Book 3 in the highly acclaimed Matthew Shardlake mystery series, now available from Vintage Canada.

C. J. Sansom, 2012

Sovereign

SOVEREIGN wonderfully continues the new testament allegory that was introduced in FORBIDDEN and continued in MORTAL.

Ted Dekker, 2013

Sovereign Virtue: The Theory and Practice of Equality

1. Equality of welfare

Ronald Dworkin, 2002

The Beast and the Sovereign

With The Beast and the Sovereign, Volume 1, the University of Chicago Press inaugurates an ambitious series, edited by Geoffrey Bennington and Peggy Kamuf, translating these important works into English.

Jacques Derrida, Michel Lisse, Marie-Louise Mallet, 2011

Sovereign Wealth Funds: Threat Or Salvation?

These funds also have a large impact on international markets. This timely book first traces the origins of SWFs and the buildup of international reserves.

Edwin M. Truman, 2011

Sovereign Debt: From Safety to Default

Engaging and informative, this timely guide will help you put many of the issues associated with this area of international finance in perspective. Sovereign debt?borrowing by governments?has long been a feature of world finance.

Robert W. Kolb, 2011

The Sovereign State and Its Competitors: An Analysis of ...

Hendrik Spruyt argues that there was nothing inevitable about the rise of the state system, however.

Hendrik Spruyt, 1996

Sovereign Lives: Power in Global Politics

For international relations scholars, discussions of globalization inevitably turn to questions of sovereignty. This text explores these crucial questions about how globalization is impacting on the sovereignty of nations.

Jenny Edkins, Véronique Pin-Fat, Michael J. Shapiro, 2004

The Sovereign Map: Theoretical Approaches in Cartography ...

A novel work in the history of cartography, The Sovereign Map argues that maps are as much about thinking as seeing, as much about the art of persuasion as the science of geography.

Christian Jacob, Edward H. Dahl, 2006

The New Economics of Sovereign Wealth Funds

I believe this book will exhilarate fund managers and academics who want to get an insight into the Sovereign Wealth Funds dynamics.

Massimiliano Castelli, Fabio Scacciavillani, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVEREIGN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovereign im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Queen's grant: Treasury still controls sovereign fund not Scots

Under the Sovereign Grant Act 2011 the Queen receives an equivalent share of the ... reduces the Crown Estate share of the sovereign grant by £2.2m this year. «The Guardian, Jun 15»

Sovereign Gold Bonds Coming Soon: 10 Facts

The government is planning to come out with sovereign bonds linked to the price of gold in an effort to reduce import of the precious metal. India consumes ... «NDTV, Jun 15»

India Outlook Raised by Moody's While Fitch Sees Faster Growth

“There is an increasing probability that actions by policy makers will enhance the country's economic strength and, in turn, the sovereign's financial strength over ... «Bloomberg, Apr 15»

Norway's Sovereign-Wealth Fund Reduces Exposure to Europe

OSLO—Norway's sovereign-wealth fund, the world's biggest, reduced its exposure to Europe to below 40% of its value last year, to balance risks and take ... «Wall Street Journal, Mär 15»

DHS intelligence report warns of domestic right-wing terror threat

Some federal and local law enforcement groups view the domestic terror threat from sovereign citizen groups as equal to -- and in some cases greater than -- the ... «CNN, Feb 15»

Florida Deputies Kill 'Sovereign Citizen' After Ambush in Florida

Deputies told NBC station WESH that Paffen identified as a "sovereign citizen." "It means that in many regards, they do not recognize the existing government," ... «NBCNews.com, Feb 15»

No need for ECB to buy sovereign bonds now: German economic …

"The ECB could quickly react to deflation by buying sovereign bonds if it really had to," he added. "The more active the central bank is ... the bigger the risk that ... «Reuters, Dez 14»

ECB May Have to Buy Sovereign Bonds, Nowotny Says

VIENNA–With its key interest rates as low as they can go, the European Central Bank may have to buy sovereign bonds if the inflation rate remains low and ... «Wall Street Journal, Dez 14»

PAYDAY: Singapore Sovereign Wealth Fund Loves Logistics

Blackstone nixed the IPO route for IndCor after finding a cash rich buyer, an Asian sovereign wealth fund. Affiliates of GIC Private Limited purchased the ... «Sovereign Wealth Fund Institute, Dez 14»

UK lawmakers to consider shale gas sovereign wealth fund

"With the sovereign wealth fund everyone in the community will benefit, adding to known wider benefits of shale, such as increased tax revenues, growth and ... «Reuters, Nov 14»